- タイ代表応援スレ
740 ：タイ好き保守人[]：2020/01/17(金) 18:56:01.89 ID:j0hChZsJ - >>739
その記事、
>「韓国人監督と比べられて立場苦しい」と韓国メディア
どのメディアがどう言ってるのかを書かない基本に欠けた記事ですね。
>>641 のような人はいますが、韓国人監督と比較して言ってるわけではないです。
また「U23 選手権の成績は契約更新に影響を及ぼさない。」と FAT の会長が述べています ( >>622 )。
無視しましょう。
|
- タイ代表応援スレ
741 ：タイ好き保守人[]：2020/01/17(金) 18:59:21.46 ID:j0hChZsJ - 今朝のニュース
ベトナム GS 敗退（ハイライト）、タイ U23 昨夜の練習の映像、
オーストラリアのサッカー協会から FAT に感謝のレターが届く（タイのファンからのメッセージ >>698 に対して）
https://www.youtube.com/watch?v=t5UV5Vsd8Jg
ベトナムはオリンピックの出場権を得てテト（旧正月）を祝いたいという大会前の雰囲気だったので、昨夜は相当落胆したみたい。
でも、時間が経過してから、
フェアな結果だった。3 月の W 杯予選で頑張ろう。
https://vnexpress.net/u23-chau-a-2020/u23-viet-nam-va-that-bai-song-phang-4043596.html
siamsport に日本と中国より良かったと言われた。
https://dantri.com.vn/the-thao/u-23-viet-nam-xep-tren-nhat-ban-trung-quoc-o-giai-u-23-chau-a-2020-20200117123155405.htm
|
- タイ代表応援スレ
743 ：タイ好き保守人[]：2020/01/17(金) 20:54:44.12 ID:j0hChZsJ - 西野監督、昨日の練習前の記者会見
・(サウジは) スピーディで力強いパフォーマンスを出しているが、自分たちの強みを出して全面的に戦いたい。
・(サウジは) 3 バックを試したり、昨日は 4 バックに戻して 4-3-3 から 4-4-2 に、適応してる選手も、途中でアクセントのある選手に代えて、変化を作れるチーム。
・何に的を絞ってというより、柔軟に対応できる感覚と、ベースとなるところには対応するが、チームの方向性はとれて戦えているので、タイの強み、ディシプリンを持った戦い方をしたい。
・自分たちのいいイメージをダイレクトに、自信をもって、自分たちのやれていることを (…) 強くぶつけていきたい。
https://www.youtube.com/watch?v=gZ-jFlmeB1w
西野監督とサウジアラビア監督 Saad Al Shehri の今日の共同記者会見
(日本人記者も多く来ているようなので、そのうち記事になるだろう。)
https://www.youtube.com/watch?v=JKcH1I5dnqc
英語テキスト
https://www.the-afc.com/competitions/afc-u-23-championship/latest/news/preview-q-final-saudi-arabia-vs-thailand
|
- タイ代表応援スレ
744 ：タイ好き保守人[]：2020/01/17(金) 22:03:48.48 ID:j0hChZsJ - ベトナムの敗退をタイ各紙が関心をもって伝えているというベトナムメディアの記事で使われていた画像
( Siamsport のタイ語記事を Google で英訳したもの)
https://icdn.dantri.com.vn/thumb_w/640/2020/01/16/park-2-1579192762175.jpg
自分も先に Siamsport を見て、同じ翻訳結果を得て、疑問だらけだった :
Nguyen super! って ? ベトナムにグエンさんが多くて、選手にもグエンが多いので、それ ? でもスーパーがわからない。
Vietnam fall by red ginseng これはベトナムが北朝鮮に負けたという意味だろうけど、どうして北朝鮮が赤い朝鮮人参なの ?
sinking plum 沈んでいく梅かスモモ。これはグループ最下位になった意味だと思うが、プラムは何かを象徴しているの ?
Jordan wields UAE soaring 8 team AFC U-23 これは結果を知ってれば想像は容易
疑問が記事を読めばわかるかと思ったら、何もなかった…。
https://dantri.com.vn/the-thao/bao-thai-lan-noi-gi-sau-khi-u-23-viet-nam-chia-tay-giai-u-23-chau-a-20200116234057669.htm
タイ語を Google 翻訳で解読しようとすると頭が痛くなるという話でした。
|
- タイ代表応援スレ
745 ：タイ好き保守人[]：2020/01/17(金) 22:57:21.76 ID:j0hChZsJ - Samurai way !! Nishino bends to thank the Thai football fans for their support of the draw. Iraq 1-1 AFC U23 2020
侍ウェイ !! イラク戦に引き分けたあと、応援に感謝してファンにお辞儀する西野監督
https://www.youtube.com/watch?v=K3NdhfZDU0I
|
- タイ代表応援スレ
748 ：タイ好き保守人[]：2020/01/17(金) 23:49:17.15 ID:j0hChZsJ - >>747
それはわかってます。西野監督もわかっていて、契約書へのサインを保留しているのだと思います。
>>740 は、いい加減な韓国メディアに加勢したくないからです。
|