- 【アジア】全日本ジュニア・ユース 3【制覇】
969 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 02:19:16.50 ID:wnmCa+rY - ってことは>>923→〇で>>925→Special Bakaってことですね。自分の和訳が間違えているのに、>>923を馬鹿呼ばわり出来る辺りはチョンコロのなせる技。これは恥ずかしい…
|
- 【アジア】全日本ジュニア・ユース 3【制覇】
974 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 03:32:55.09 ID:wnmCa+rY - >>973
>>964の和訳で正解。アジア枠は「4」だけどホスト国のタイは除くと書かれてる。それをアジアユースに参加している国々は理解していたから、中国台湾韓国日本それぞれの国で「世界ユースの出場権獲得」と一昨日の準々決勝後に報道されたんでしょ。 謝罪謝罪と書く前に自分自身の馬鹿さかげんを反省された方がよいのでは?
|
- 【アジア】全日本ジュニア・ユース 3【制覇】
975 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 03:53:09.00 ID:wnmCa+rY - それに大陸枠4で開催国は除かれるとは書かれてる。この場合の除くと言うのは最初から4枠の中に開催国のタイは含まれていませんよって意味。だから要はそのFIVBの文章は開催国タイを除いた今回のAY上位4位までが世界ユースの出場権を獲得しますと書かれてる。
|
- 【アジア】全日本ジュニア・ユース 3【制覇】
977 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 04:00:28.84 ID:wnmCa+rY - "除く"と書かれているけど4-1ではないからね、この場合は。開催国タイを除く上位4位までだから、最初から「アジア枠」は4+1(タイ)=5だったってこと。何も騒ぎ立てる程のことじゃないし、FIVBも間違いはない。ただPFUの誤訳から勝手に騒いでいただけのこと。
|
- 【アジア】全日本ジュニア・ユース 3【制覇】
980 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 04:08:02.72 ID:wnmCa+rY - >>976
日本語が完璧じゃないから和訳を間違えるんだよ、君は。もう付き合ってられないから最後にするけど漢和辞典で「除く」を引っ張って熟読してしっかりと理解された方がいいと思うよ。
|
- 【アジア】全日本ジュニア・ユース 3【制覇】
983 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 04:12:38.09 ID:wnmCa+rY - >>979
君の持論をアジアバレーボール連盟やFIVBにぶつけてみれば?大笑いされるわ。 おやすみ〜(-.-)zzZ
|
- 【アジア】全日本ジュニア・ユース 3【制覇】
987 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 07:19:29.40 ID:wnmCa+rY - >>985
FIVBは何も変更してないじゃん。自分の誤訳をFIVBの責任にしなさんな。 第一、実際には日本が今までストレートで勝ち続けてるのになぜ日本が韓国に負けたとガセを流すワケ?これは「人」として許されることなんか? 人が人がやなくて、自分のやってる事をきっちりと釈明なさい。話はそれからよ。
|
- 全日本女子584
425 :名無し@チャチャチャ[sage]:2012/10/20(土) 08:11:49.62 ID:wnmCa+rY - 信愛の古賀は来年17歳。木村は17歳でアテネOQTで主力でやってたし、古賀を来年グラチャン辺りで召集してみるのも面白いかも。
競争相手に石井優や石井里、峯村、大野、鍋谷辺りを呼んで。木村は来年はスーパーサブもしくは完全休養でいいと思う。
|
- 【アジア】全日本ジュニア・ユース 3【制覇】
991 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 08:45:01.67 ID:wnmCa+rY - >>940が全ての結論。君の和訳が正しいのであれば一昨日の段階で中国台湾韓国日本に世界ユースの出場権は渡っていないから。こんなちんけな所で議論してないでFIVBに掛け合ったらどない?「英語間違ってるやん」て。ここで水掛け論してても無意味やで。
それにデマを流していないというそれが既に「大嘘」だから。
|
- 【アジア】全日本ジュニア・ユース 3【制覇】
992 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 08:53:05.11 ID:wnmCa+rY - それに今時Wikiの情報なんか丸飲みにする方がおかしな話やで。アメリカセッターのバーグが久光へ移籍(そんな話は無かった)やら、ミュンヘンの銀メダリスト生沼スミエが死去(実際には生存してる)とかもっすごい適当な事書かれてるし。
もうちょい正しく物事を見極める目を養った方がええよ。 もう迷惑になるからここで止めます。ほなね。
|
- 全日本女子584
431 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 09:42:11.12 ID:wnmCa+rY - >>427
野本も壺にハマッた時は凄いスパイク打つけど、まだ1試合を通して安定して決めきる試合を見たことがないんよな。昨年はそこそこ出番があったんだけど。野本に江畑や迫田並みの安定感が出てきたら楽しみな存在だけど、中々この二人を追い越すのは難しそうかな…。
|
- 全日本女子584
432 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 09:45:44.78 ID:wnmCa+rY - >>426
じゃあ誰が有望だと思う?若手で。
|
- 全日本女子584
439 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 10:02:09.42 ID:wnmCa+rY - 高橋は人間性に問題があったでしょ…。
|
- 全日本女子584
447 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 10:18:55.78 ID:wnmCa+rY - ブラジル戦は
山口 井上 木村 江畑 大友 竹下 佐野 の方が試合になったかもね。
|
- 全日本女子584
528 :名無し@チャチャチャ[]:2012/10/20(土) 19:42:20.74 ID:wnmCa+rY - シドニーOQTの時って何気にMBの層厚かったのな。吉原多治見江藤江越鳥居森山鈴木小谷杉山小林あい子…
|