- 【フィギュア】痛いスケオタ観察所 70 [無断転載禁止]©2ch.net
608 :名無しさん@お腹いっぱい。[sage]:2016/06/12(日) 01:43:03.85 ID:Cc/37cZY - 読んでないくせにw「訳した方の意図は別としてね」などと
訳者に他意があったかのような印象操作に加担するまっつん 読んでないくせにこれ言えるってすげーや まっつん@runrun8383 とりあえず自分はまだlifeのハビのインタは確認していないけれども。 こないだのオーサーパパのインタと多分ネタは一緒かな?と推測。 もしかしたらクリケットなりの羽生さんディフェンスかもしれないよ?とおさーぱぱのインタは思ったけれど。訳した方の意図は別としてね( ̄ー ̄)
|
- 【フィギュア】痛いスケオタ観察所 70 [無断転載禁止]©2ch.net
610 :名無しさん@お腹いっぱい。[sage]:2016/06/12(日) 01:44:17.27 ID:Cc/37cZY - >>604と一部かぶったw
|
- 【フィギュア】痛いスケオタ観察所 70 [無断転載禁止]©2ch.net
613 :名無しさん@お腹いっぱい。[sage]:2016/06/12(日) 01:46:36.30 ID:Cc/37cZY - >>611
読んでもいないのに訳者に悪い印象持たせるような嫌味ツイのどこが痛くないのか説明よろ
|
- 【フィギュア】痛いスケオタ観察所 70 [無断転載禁止]©2ch.net
615 :名無しさん@お腹いっぱい。[sage]:2016/06/12(日) 01:47:52.84 ID:Cc/37cZY - >>614
どこが痛くないのか説明よろしくな!
|
- 【フィギュア】痛いスケオタ観察所 70 [無断転載禁止]©2ch.net
619 :名無しさん@お腹いっぱい。[sage]:2016/06/12(日) 01:57:50.98 ID:Cc/37cZY - >>616
オーサーは羽生を守ろうとしてるのかもしれない、でも訳した奴は好意的に捉えてないよね〜 って嫌味だよ >>617 読んでない奴が訳者の心中まで良くない方に忖度するのが痛い
|