トップページ > 海外テレビ > 2019年10月05日 > OY7oiMr+

書き込み順位＆時間帯一覧

24 位/557 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0300000000000000000000003



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
奥さまは名無しさん
【AXN】LUCIFER/ルシファー総合【Netflix】

書き込みレス一覧

【AXN】LUCIFER/ルシファー総合【Netflix】
573 ：奥さまは名無しさん[]：2019/10/05(土) 01:23:49.96 ID:OY7oiMr+
>>552
今更ですが、書き込ませて！！
よかった、わかってくれる人がいた！！
このドラマは特にストーリーと歌の歌詞は密接なのに、ネトフリわかってなくてがっくりでした。
あとネトフリは翻訳の質も雑すぎてひどい。
ホットタブ'を熱い風呂とかなんとか訳しててたまげた。翻訳する前に1話からストーリーを見直せといいたい。
【AXN】LUCIFER/ルシファー総合【Netflix】
574 ：奥さまは名無しさん[]：2019/10/05(土) 01:25:20.53 ID:OY7oiMr+
>>553
アリソンも大好きでした！見直してみます！
【AXN】LUCIFER/ルシファー総合【Netflix】
575 ：奥さまは名無しさん[]：2019/10/05(土) 01:27:23.17 ID:OY7oiMr+
>>552
今更ですが、書き込ませて！！
よかった、わかってくれる人がいた！！
このドラマは特にストーリーと歌の歌詞は密接なのに、ネトフリわかってなくてがっくりでした。
あとネトフリは翻訳の質も雑すぎてひどい。
ホットタブ'を熱い風呂とかなんとか訳しててたまげた。翻訳する前に1話からストーリーを見直せといいたい。


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。