- Netflixで見られる海外番組について語るスレ35 [無断転載禁止]©2ch.net
457 ：奥さまは名無しさん[sage]：2017/08/13(日) 01:04:27.82 ID:rn2x0cSJ - S4まであるんでしょ
|
- Netflixで見られる海外番組について語るスレ35 [無断転載禁止]©2ch.net
468 ：奥さまは名無しさん[sage]：2017/08/13(日) 02:50:54.10 ID:rn2x0cSJ - 俺もその会社がヤベーのかと思ったんだが、単独だとこれやってるんだよな
天下無敵のジェシカ・ジェームズ
日本語吹替版（以下敬称略で失礼）
声の出演：根本圭子／郷田ほづみ／内田夕夜／佐伯美由紀／伊集院茉衣／篠原侑／中田沙奈枝／亀中理恵子／川岸上子／天野真実
翻訳：矢部聖子
演出：小泉紀介
録音：吉沼秀夫
制作：ＩＹＵＮＯ ＭＥＤＩＡ ＧＲＯＵＰ
もしかしたら上の会社が原因かも、ツイッターで誰かが言ってたが、スタッフが外国人みたいだし、アメリカで現地俳優使って収録してるんじゃない？
|
- Netflixで見られる海外番組について語るスレ35 [無断転載禁止]©2ch.net
482 ：奥さまは名無しさん[sage]：2017/08/13(日) 12:12:18.02 ID:rn2x0cSJ - >>476
上の会社ってそっちの会社のことではないけどね
Voiceなんちゃらの方
|
- Netflixで見られる海外番組について語るスレ35 [無断転載禁止]©2ch.net
491 ：奥さまは名無しさん[sage]：2017/08/13(日) 13:12:41.08 ID:rn2x0cSJ - SVODの吹替需要急増で国内の吹替収録施設キャパ越え
海外の会社の海外の施設を使う、当然アメリカに日本の声優はいないから、現地の俳優使用、だと思うが
iyunoも国内だと普通に有名声優使えてるし
iゾンビは納期時期決まってないから、大丈夫だったのかも
|
- Netflixで見られる海外番組について語るスレ35 [無断転載禁止]©2ch.net
498 ：奥さまは名無しさん[sag]：2017/08/13(日) 14:23:21.06 ID:rn2x0cSJ - ヴォルトロンは東北新社
他のドキュメンタリーなんかも東北新社多いし、単純にお金の問題じゃないと思うが、そもそも視聴率が直接売り上げに反映されるシステムじゃないし
拘束時間が長くて納期までが短いドラマだと、日本での供給が追いつかないんだと思うが
今まではネトフリとアマゾンだけだったのに、Huluまでドラマに吹替つけ始めたからな
|