- Win32API質問箱 Build122
598 ：デフォルトの名無しさん[sage]：2016/07/14(木) 14:23:49.03 ID:SkoSK+Cn - それを言うならトアでもないよ
|
- Win32API質問箱 Build122
605 ：デフォルトの名無しさん[sage]：2016/07/14(木) 15:35:04.38 ID:SkoSK+Cn - >>599
トアよりタの方が近いよ
発音聞いてレクトアングルの方が近いと感じるなら耳が腐ってる
元の発音と離れていてもいい(そういう外来語は沢山あるし)という主張なら
それはそれで良いんじゃないの？
|
- Win32API質問箱 Build122
607 ：デフォルトの名無しさん[sage]：2016/07/14(木) 18:16:03.32 ID:SkoSK+Cn - >>606
トの方が近いのは認めるわけね。耳が腐ってないようで何よりだ
トアを繋げる？ 繋げて読んでもtaにはならんよ？ カタカナの読み方を知らないのか？ 母音を抜いて読むって意味か？
俺は日本語文書なら矩形と書くから正直どうでも良いのだが、
>>606は日本語文書でレクトアングルと書いてそれを読むときにどう発音するのか少し興味があるわ
|
- Win32API質問箱 Build122
618 ：デフォルトの名無しさん[sage]：2016/07/14(木) 20:38:10.27 ID:SkoSK+Cn - >>609
カタカナは表音文字なのだから表記を問題にしたら発音が問題になるのは当たり前
カタカナのトの発音はtの無声音ではないしアの発音は発音記号のaeでもない
1語なのだから元の発音に近いレクタングルの方がしっくり来る人の方が多いのは>>601を見ても分かる
|
- Win32API質問箱 Build122
621 ：デフォルトの名無しさん[sage]：2016/07/14(木) 21:16:12.02 ID:SkoSK+Cn - >>619
おまえが先にトアを繋げるがタではないとか発音の話を始めたのだが？
|
- Win32API質問箱 Build122
623 ：デフォルトの名無しさん[sage]：2016/07/14(木) 21:32:17.14 ID:SkoSK+Cn - >>622
うん、「決してタではない」ってのはrectangleのtaの部分は日本語のタの発音ではないから表記としてタを使うのはおかしいって意味だよね？
俺はその理屈だと日本語のトタを繋げたものの発音とも違うから表記としてトタを使うのはおかしいって理屈になっちまうのでは？
と言ってるだけなのだが
>>604の辞書表記あたりを掘り下げた方が説得力があると思うよ
何度も言うが俺はカタカナで書かないからどちらでもいい
|
- Win32API質問箱 Build122
624 ：デフォルトの名無しさん[sage]：2016/07/14(木) 21:36:07.21 ID:SkoSK+Cn - トタじゃないトアだw
|