- 自然言語処理スレッド その４
380 ：デフォルトの名無しさん[]：2015/11/14(土) 22:37:12.15 ID:60P4EW2B - 北大の入試問題と等価な ZF+ の式 (Zermelo‐Fraenkel)
http://www.ssken.gr.jp/MAINSITE/event/2015/20150828-hpcf/lecture-01/SSKEN_hpcf2015_anai_presentation.pdf
文頭から一気に訳す（形式変換）のではなく、細かく分割して質問応答システムで『前処理』しておくのはどうか。
「球面Ｓ」＝「中心点は？半径は？面積は？体積は？通る点は？ ・・・ets」
「直線ｌ」「ｘｙｚ空間内」＝「法線ベクトルは？通る点は？ ・・・ets」
今回の東大模試でも、『「（一つの）小石」を「３つの（いずれかの箱）」に「（ある条件で）移動させる」』を、
東ロボは全く把握できなかったようだ。ここでの「小石」というのは単にある条件で移動する「点」に過ぎないが、
物理の問題では「小石」がおもりの役割を果たしていたり、水中に沈めてその体積と浮力はいくらかなんて
ことが問われたりもする。文脈によって訳し分けるのは現状困難かもしれないが、入試で問われる内容
はパターンが限られており、ある程度の予測と候補の絞り込みは可能に思える。
|
|