- 【MTGA】Magic The Gathering Arena 初心者スレ 167
173 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-MmyU)[sage]：2021/07/09(金) 10:14:00.93 ID:nBCzsMn8a - 配布というかデッキリストは勝手に増えるけど、カードは未所持の分が渡されるって形式
配布デッキに3枚入っているカードを2枚持っていたら1枚渡される、3枚持っていたらなんも変わらない
もちろんVaultのゲージやレア被りのジェムも増えないよ
|
- 【MTG】最新セット雑談スレッド1887
144 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 10:24:53.04 ID:nBCzsMn8a - >>131
ウィザーズのしかもアリーナ開発なのでとしか
まあ元からイマイチよくはなかったし、そこのチェックが更に減らされたとかでひどくなったんじゃない？
|
- 【MTGA】Magic The Gathering Arena 初心者スレ 167
176 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-MmyU)[sage]：2021/07/09(金) 10:27:02.89 ID:nBCzsMn8a - >>174
はま屋のはまさんがツイッターで誤訳まとめしたスプレッドシートをツイートしてる
それ確認してやればまぁたぶん平気かなぁ？
|
- 【MTGA】Magic The Gathering Arena 初心者スレ 167
183 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-MmyU)[sage]：2021/07/09(金) 10:52:58.48 ID:nBCzsMn8a - >>179
当面無理よ
カードプールが段違いだし、多人数のUIとかつくらないとなんない
それにウィザーズが紙だわ宣言したし、アリーナの予算がそこまでつく状況ではなくなってる
|
- 【MTGA】Magic The Gathering Arena 初心者スレ 167
185 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-MmyU)[sage]：2021/07/09(金) 10:58:19.53 ID:nBCzsMn8a - あと推しているじゃなくアメリカでEDHが主流な遊び方になって、サブにモダンとかに
スタンは……となってきていてやらないと商売にならないってのが正しいかな
まぁブロールからスタンもやろうアピールを色々してきたけど(アリーナもその一環っぽい)
いまいち上手くいっていない感じ、紙に回帰モードで改善したらいいけどねぇ
|
- 【MTG】最新セット雑談スレッド1887
151 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 11:00:03.61 ID:nBCzsMn8a - 2022やヒストリックみたいな紙にない特殊環境の話はそっちだけど
まあ誤訳は紙からずっと続いているから色々とね
|
- 【MTG】Magic The Gathering Arena 368【アリーナ】
401 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 11:40:21.35 ID:nBCzsMn8a - D&D由来でちゃんとしているのもあるけど、ウェストゲートって都市名があるのを西門と訳したりで
まあ質にバラつきがでてるのは否定できないかな？
|
- 【MTG】最新セット雑談スレッド1887
158 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 11:40:38.95 ID:nBCzsMn8a - な、なんだってー
|
- 【MTG】Magic The Gathering Arena 368【アリーナ】
409 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 11:48:48.99 ID:nBCzsMn8a - そりゃ当時はペス勝つが当たり前だったし、3テフェリーもいたからだよ
その評価は当時なら真っ当だよ、仮想敵のアグロ向けサイドにはよいよね扱いだったし
メタゲームや環境の違いって部分を省くと意味が伝わりにくいよ
|
- 【MTG】Magic The Gathering Arena 368【アリーナ】
434 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 12:08:10.57 ID:nBCzsMn8a - あれはあれで乱発しにくいからねぇ
結局は紙のコレクター需要狙いの商品だから直前のモダホラ2でちょい色々ですぎちゃったし
中休みがないとターゲットにしまくりなコレクターも流石に財布がやば
|
- 【MTG】Magic The Gathering Arena 368【アリーナ】
449 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 12:28:31.00 ID:nBCzsMn8a - まぁ紙が本業と再認識したんだろうし、MOと同じ派生展開って位置付けに落ち着くんじゃないかな？
特にアメリカのポケカ大攻勢を乗り切らないとMTG土台がやばいしさ
|
- 【MTG】Magic The Gathering Arena 368【アリーナ】
467 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 12:50:22.25 ID:nBCzsMn8a - >>462
配信する人は英語にしたほうがいいね
初心者もまー英語が読めないじゃないなら英語で…うん…
|
- 【MTG】最新セット雑談スレッド1887
197 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 13:24:32.93 ID:nBCzsMn8a - 訳周りはたぶん別の問題だよね
まあ紙より増えたのはともかくとして、根っこは翻訳のコストカットかなぁ？
|
- 【MTG】最新セット雑談スレッド1887
204 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 13:36:43.98 ID:nBCzsMn8a - >>198
まぁあまりお金にならない部分の予算を縮小で他に回すことは合理的といえなくもないからねぇ
昔からやっている競技やプロ周り減らしとか、最近ならやっぱり紙ですまた集まろうなんかもそれなんだろうし
|
- 【MTG】最新セット雑談スレッド1887
214 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 14:08:59.60 ID:nBCzsMn8a - >>210
なる
ポジティブにみれば例えば外部の翻訳会社から内製で翻訳スタッフを育成しだした……
前例はプレイデザインが開発もやりだしたとか、そんな感じでそっちに回したとかあり得るかもしんない
|
- 【MTGA】Magic The Gathering Arena 初心者スレ 167
248 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-MmyU)[sage]：2021/07/09(金) 14:22:46.76 ID:nBCzsMn8a - まあデッキパワー的な部分は一旦無視して
ただ流行った場合は初心者スレ的には3の質問テンプレ入りかな……？
|
- 【MTG】Magic The Gathering Arena 368【アリーナ】
515 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 14:23:53.08 ID:nBCzsMn8a - 下ネタと親父ギャグは昭和じゃな……
|
- 【MTGA】Magic The Gathering Arena 初心者スレ 167
256 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-MmyU)[sage]：2021/07/09(金) 14:34:08.51 ID:nBCzsMn8a - >>255
朝にPCでやったときにクライアント再起動したら変わっていた
たぶん表示が変わってないだけだと思う、タスクキルして立ち上げ直ししてみたら？
|
- 【MTG】最新セット雑談スレッド1887
225 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sac1-MmyU [106.129.216.46])[sage]：2021/07/09(金) 14:35:37.62 ID:nBCzsMn8a - >>223
アリーナならデッキ画面の検索はそれになったはず
たぶん検索時の取得変えたんだと思う、これはあんまコストいらんし
|
- 【MTGA】Magic The Gathering Arena 初心者スレ 167
258 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-MmyU)[sage]：2021/07/09(金) 14:37:13.59 ID:nBCzsMn8a - 負けたんだがとかだと返ってくるはず
まあ上限はあるかもだけど
|
- 【MTGA】Magic The Gathering Arena 初心者スレ 167
263 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-MmyU)[sage]：2021/07/09(金) 14:42:34.38 ID:nBCzsMn8a - >>232
一応は答えると基本的に新セット時には特定イベントはないよ
ただしドラフトとかシールドに参加したスクショでコードは貰えるってのがパターンだった
|
- 【MTGA】Magic The Gathering Arena 初心者スレ 167
265 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ｱｳｱｳｳｰ Sa09-MmyU)[sage]：2021/07/09(金) 14:44:36.77 ID:nBCzsMn8a - >>260
ないんじゃない？
まあただバグ報告したらあるかもね
今回はバグや日本語は誤植がいつもより目立つし
機械的に処理するかもしんないし
|