- 【MTG】Magic The Gathering Arena 313【アリーナ】
35 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5d76-b71I [114.188.37.16])[sage]：2021/01/28(木) 20:17:16.16 ID:zLRVrBvu0 - 世界中の言語扱う形式と同一の形式で日本語版だけ振り仮名とか言う謎のデータを表示できるようにめちゃくちゃな構造採用してるからな
振り仮名と検索性で振り仮名取る判断は対象年齢的に正解なのかどうなのか
|
- 【MTG】Magic The Gathering Arena 313【アリーナ】
42 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5d76-b71I [114.188.37.16])[sage]：2021/01/28(木) 20:26:09.83 ID:zLRVrBvu0 - LGBTその他についてはちょこちょこ出す事とその理由をマローがコラムで書いてた
まとまってるのにこれがあるけど他の場所でもたまに語られてはいるはず
https://mtg-jp.com/reading/mm/0032962/
|
- 【MTG】Magic The Gathering Arena 313【アリーナ】
63 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5d76-b71I [114.188.37.16])[sage]：2021/01/28(木) 21:02:08.02 ID:zLRVrBvu0 - ちなみに
デッキ作成画面では()かっこは半角で
対戦中のカード名指定画面では（）かっこは全角で
ひらがな表記の振り仮名部分も打ち込むと無理やり検索できるはず
まあここだけの為にカード名のデータ形式変えたくないだろうし日本語だから仕方ない
|
- 【MTG】Magic The Gathering Arena 313【アリーナ】
70 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5d76-b71I [114.188.37.16])[sage]：2021/01/28(木) 21:18:32.55 ID:zLRVrBvu0 - 相対的には英語の方が言語的なバグは少ないと思う
可能なら英語でやるのが安牌ってのはずっと変わってないんじゃないかな
そういえば初期の宇宙粒子波（コスモトロニック・ウェーブ）のカード名データは
宇（コス）宙（モト）粒（ロニ）子（ック）波（・ウェーブ）でかなりイゼット感あって面白かった
今はちょっと特殊なカード名データになってるけど
|
- 【MTG】Magic The Gathering Arena 313【アリーナ】
99 ：名無しプレイヤー＠手札いっぱい。 (ﾜｯﾁｮｲ 5d76-b71I [114.188.37.16])[sage]：2021/01/28(木) 21:56:11.20 ID:zLRVrBvu0 - >>93
設定のところの言語設定をEnglishにするだけで英語になる
|