- 【在日】草ハゲ剛 祖国・韓国へ寄せる想い【の星】
28 ：スマ姐さん[]：2014/06/02(月) 10:10:16.60 ID:PJZCnvDF - 【テレビ】排外主義の韓国、TVは未だに日本語の音楽映画ドラマを禁止･･･一瞬でも日本語表示されれば視聴者から糾弾
1: れいおφ ★ 2014/06/01(日)21:56 ID:???0
この4月に、韓国の女性アイドルグループ、クレヨンポップの新曲『オイ』が、
韓国国営放送のKBSから放送不適合の判定を受けた。
歌詞のなかに日本語で「光る」を意味する「ピカ」という言葉が使われていることが理由で、
該当部分を韓国語の「ポンチョク」に変えてレコーディングし直したという。
韓国は1945年に日本の植民地支配から独立した後、日本の音楽や映画、 漫画などを禁止したが、1998年に漫画を解禁して以降、緩和された。
現在では日本文化の流入を禁止する法律は存在しないが、
一部のテレビ局ではいまも日本語の音楽や映画、ドラマの放送を禁止している。
メディアで日本語や日本文化をにおわす内容を流すと、視聴者から
「日本帝国主義の影響」と難癖がつけられ、物議をかもすからだ。(後略)
|
|