- 【イトカワ】小惑星探査機はやぶさ Part85【ISAS】
724 ：名無しＳＵＮ[sage]：2010/11/10(水) 10:07:18 ID:EoEh9UY+ - >>723
スレ違いで申し訳ないが
>>722の人間性を信じたい
放置するのもなんなので
>>722
googleの誤訳だ
没に置き換えてみて各種翻訳に突っ込んでみれば？
google翻訳では変わらんから
事故
没有造成
人員傷亡
と改行して突っ込めばgoogle翻訳でも意味は取れるだろう
なんにせよもう少し調べよう
|
- 【宇宙ﾖｯﾄ】ｿｰﾗｰ電力ｾｲﾙ実証機イカロス22【IKAROS】
854 ：名無しＳＵＮ[sage]：2010/11/10(水) 13:13:10 ID:EoEh9UY+ - よく見つけた>>851もGJ!ｗｗｗ
|
- 【イトカワ】小惑星探査機はやぶさ Part85【ISAS】
730 ：名無しＳＵＮ[sage]：2010/11/10(水) 13:31:30 ID:EoEh9UY+ - >>729
いや、まぁそれは2ちゃんやネットに限ったことでもないのでは
プル型の情報だから偏りがちってのは確かだけど
プッシュ型にもミスリードの畏れもある
このスレでもウーメラ行っていい・わるいで熱くなったことあったけど
どうしてそうなるのかなーとあきれるやらなんやら
ポイントは落ち着いて調べる・尋ねる・考える・議論することができるかどうか
極上のお手本を我々は見てきたんだからｗ
|