- フィギュアスケート☆宇野昌磨 part52
526 :氷上の名無しさん@実況厳禁(茸) (スップ Sd42-8mFv [1.72.3.69])[sage]:2019/08/16(金) 22:00:56.31 ID:KMhgQM1rd - >>525
たぶん勘違いしてそう 女性目線のバージョンと男性目線のバージョンの歌詞があるよ
| - フィギュアスケート☆宇野昌磨 part52
535 :氷上の名無しさん@実況厳禁(茸) (スップ Sd42-8mFv [1.72.3.69])[sage]:2019/08/16(金) 23:03:01.77 ID:KMhgQM1rd - >>525
あーそういうことか 最初に見た和訳サイトが違う単語で載せてたから何の疑問にも思ってなかった (でも"you"を男性/女性ってこちらが勝手に限定出来ないよな 改めて自分の思い込みに気づかされたわ) まぁ、この時代にそういう偏見いらんよね
|
|