- パトリック・チャン★その10
93 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/06/04(土) 05:42:55.51 ID:2I02frky0 - 少し前の話（5/31）だけど、
クリスティコーチ、全米のPSA（Professional Skaters Association）の年間コーチ賞で
スポーツサイエンスコーチ賞を受賞したね（2008年に続く二度目だって）
ローリーもコーチとして殿堂入り表彰されたそうだ
クリスティコーチはもちろん、ダートフィシュによる映像解析が評価されての受賞
リッポン君の４Lzの指導も順調みたいだし、
女子のザワツキーもメインコーチ変更して今後クリスティコーチのアドバイスも受けるそう
ジャンプコーチとしてますます多忙になっていくだろうなあ
実は、シーズン初めに、クリスティコーチ一人なのは不安って発言しちゃったんだけど
完全に自分の間違いでした ごめんなさい
（大丈夫だよ、って言ってくれた人、その通りだったね）
相性もバッチリだったよね
来季もPちゃんをよろしくお願いします
|
- フィギュアスケート★男子シングルpart270
375 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/06/04(土) 10:33:37.83 ID:2I02frky0 - クワド入りノーミスって、ワールドだけじゃなくて今季、でいいんだよね
中国杯のムロズさん
スピンが1つレベル１だけど、ジャンプはノーミス
|
- パトリック・チャン★その10
94 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/06/04(土) 10:50:02.19 ID:2I02frky0 - BuzzにPちゃんのインタのビデオがアップされている
（Videoの一番上のなんだけど、写真がないからわかりにくいよ）
年次総会の時に撮ったもの
プログラムの曲名はまだ明かせないっていってるけど
フリーは、「キャラクターを演じる」って言ってる
それから、やっぱりSPはキープだって
「二つ変えるのは厳しい、一つに集中したい」そうだ
来季もクラシックはなさそう、かな
|
- パトリック・チャン★その10
96 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/06/04(土) 20:49:04.38 ID:2I02frky0 - 出かける前だったんで、中途半端に知らせてしまってすみません
BuzzのページでRecent Videoをクリック、
一番上の"Chan PEI Interview Final.flv"をクリックして
左の画面をもう一度クリックです。
インタの中身は、曲の話以外はこれまでと同じようだけど
だいたいこんな話、って程度に訳しておきます。
レベルが下がって連投しにくいので簡潔にはしょってます。
・シャーロットタウン（プリンスエドワード島）へようこそ
テッド・バートンが世界チャンピオンのパトリック・チャンにインタビューします。
・モスクワの後は何をしてたの
「ドハイへ行きました。ジョブシャドウイングをして、自分の将来を見てきました。
スケートを終えた後の。
それから、トロントへ戻って、プログラム作りをしました」
・モスクワで記録を打ち立てたことはどんな意味があったかな
「正直言って、ワールドタイトルよりも世界記録の方が好きです。
子どもの頃、授業の合間にこっそり図書室へ行って記録の載ってる本を見てました。
その本に自分が載るなんて、すごくクールです」
|
- パトリック・チャン★その10
97 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/06/04(土) 20:56:32.57 ID:2I02frky0 - ・今後はどうするの
「もっとよくなるよう努力を続けます。
新しいジャンプも。別の４回転の習得を目指しています。うまくいったら素晴らしい。
でも、もしうまくいかなくてもいい。他にも沢山やるべきことがあります。
得点は問題じゃないです。
スケーティングとか、芸術性とか、
手の動きや姿勢など細かいことも少しずつ改善していきます。」
・最高のスケーティングを持っていて、さらに努力するんですね。
プログラムの方だけど、曲は決まったかい。
「はい。でも、ごめんなさい。まだ明らかにするわけにはいきません。」
・それはキャラクターなの？
「キャラクター？、ああ、そうです。あるキャラクターを描きます。
いい曲です。とても気に入っています。」
・SPは？
「キープします。いつも一つはキープするんです。
一度に二つ変えるのは僕にとってはすごく大変なんです。
すごく苦しまなきゃならないんです。
だから一つはキープして、もう一つの新しい方に集中したい」
|
- パトリック・チャン★その10
98 ：氷上の名無しさん＠実況厳禁[sage]：2011/06/04(土) 21:07:14.85 ID:2I02frky0 - ・ワールドが延期されるという出来事があっても影響はなかったようだね。
何か変えたことがあったかい
「あれはとても重要な時でした。
アスリートとしての僕たちみんなにとって大きな試練でした。
しっかり対応しなければならない…
昨季、僕とクリスティにとって最も重要だったのは、
どんな変化にも対応できる柔軟さを持つことだったんです。
驚くようなことがあっても対処して解決策をみつけていくこと。
延期されて生れた時間に、僕はただただ一生懸命練習を続けました。
細かい部分をあらゆる観点から全て完璧に仕上げていくようにしました。
そうすることで、自分は試合でどんな事態にも対処できるんだ、ってわかるんです。
ウォーミングアップでいい滑りができなかったり充分滑れなかったとしても、
それでも試合に出ればしっかり滑ることができるんだって。」
・最後に重大な質問だよ。スタンリーカップ決勝はどこを応援してる？
僕はバンクーバー出身だよ
「カナックスです」
おりこうさんだね
|