トップページ > 靴 > 2011年01月07日 > PnvG7M7g

書き込み順位＆時間帯一覧

37 位/293 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000000000000020002



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
足元見られる名無しさん
【個人輸入】靴の海外通販6【関税】
クロケット＆ジョーンズ CROCKETT&JONES Part13

書き込みレス一覧

【個人輸入】靴の海外通販6【関税】
238 ：足元見られる名無しさん[]：2011/01/07(金) 20:21:10 ID:PnvG7M7g
>>230
先月の15日に日本向けに発送したぞ、と更新されて届いたのは1月5日。
国民性もあるけれど、母国でもある英国は結構ゆったりしてるから気長に待つのが吉。
日本に来てびっくりしたのが、通販で翌日に届くこと。
こんなサービスしてるのは日本と香港だけかも。

それにロイヤルメールはクリスマスは本当に混むし、
年末休暇は日本と異なり、クリスマス明けから始まるのがほとんどだし、
いらいらしたり、不安になったりせずに気長に待っているのが良いと思うよ。
クロケット＆ジョーンズ CROCKETT&JONES Part13
672 ：足元見られる名無しさん[]：2011/01/07(金) 20:27:03 ID:PnvG7M7g
>>669
死んだ？の意味が良く分らないけれど、
今、Pediにクロケを注文すると8〜10週間待ちみたいね。
年末に注文したけれど、昨晩上記のように返信が来てた。

>>671
めちゃくちゃな翻訳になってますね。
とりあえず、8〜10週間待ってね。ただ、その期間で発送できる保証がないの、ごめんね。
待ってもらえるなら注文確定するけれど、待てないならキャンセルするから、返信してちょうだい。
一旦、返信がもらえるまでは今回の注文は保留にしておきます。
と、いった内容のメールだと思うよ。


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。