- 指輪物語−75
635 :名無しは無慈悲な夜の女王[sage]:2021/01/14(木) 11:43:31.45 ID:oWDeftyM - >>628
英語で発音するならベオーンじゃないの?rは落とすことになるので
|
- 指輪物語−75
636 :名無しは無慈悲な夜の女王[sage]:2021/01/14(木) 11:51:40.67 ID:oWDeftyM - >>634
サルーマン=中東のサルマン国王と混同させないためわざとだろう、ターキッシュデライトをプリンと訳した瀬田ならでは イセンガルド=古英語由来の単語をエルフ語と間違えた、オルサンクはエルフ語(古英語の意味もあるのがややこしい)なので間違えるのもしょうがない 粥村=ケルト語(breeは丘の意味)由来とかわかるかよ
|
- 指輪物語−75
644 :名無しは無慈悲な夜の女王[sage]:2021/01/14(木) 18:41:34.97 ID:oWDeftyM - 第二紀のサウロンは、第一紀末の弱体化したモルゴスより強かったという記述があるので
最強という表現はたぶんそれが元ネタだと思う
|
- 指輪物語−75
650 :名無しは無慈悲な夜の女王[sage]:2021/01/14(木) 21:11:18.45 ID:oWDeftyM - deadline.comではthe greatest villainと表現しているな
|