トップページ
>
SF・ﾌｧﾝﾀｼﾞｰ・ﾎﾗｰ
>
2018年01月13日
>
K4sbIjU8
書き込み順位＆時間帯一覧
11 位
/170 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
3
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
名無しは無慈悲な夜の女王
Ｐ．Ｋ．ディック - 14 [転載禁止]©2ch.net
書き込みレス一覧
Ｐ．Ｋ．ディック - 14 [転載禁止]©2ch.net
984 ：
名無しは無慈悲な夜の女王
[sage]：2018/01/13(土) 07:02:34.68 ID:K4sbIjU8
>>979
大瀧啓裕がその本の翻訳について批判してたな
その大瀧の訳も山形からダメ出しされていたが
Ｐ．Ｋ．ディック - 14 [転載禁止]©2ch.net
988 ：
名無しは無慈悲な夜の女王
[sage]：2018/01/13(土) 11:11:46.75 ID:K4sbIjU8
サンリオ版の暗闇のスキャナーは表紙だけは一番好きだな
Ｐ．Ｋ．ディック - 14 [転載禁止]©2ch.net
996 ：
名無しは無慈悲な夜の女王
[sage]：2018/01/13(土) 17:49:32.00 ID:K4sbIjU8
ボロクソに言われるわりに妙に良い本の翻訳が
まわってくるのが飯田の不思議なところ
バロウズとかバラードとか
※このページは、
『２ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。