- 日本国憲法無効論
34 ：名無しさん＠３周年[]：2011/11/05(土) 00:58:22.80 ID:SGOsjELl - 憲法と書くから 法律学の分野における 問題だと 誤解している人が 多い。
国家の政体の説明書と、国家と国民との関係を 規定した １種の契約書 なのである。
政治学の分野に 属するもので、国家統治説明書 に過ぎない。
法律的解釈では 解決できない。
|
- 日本国憲法無効論
40 ：nl[]：2011/11/05(土) 16:14:31.05 ID:SGOsjELl - >>35
recognize [LONGMAN]
1. know again (someone or something one has met before)
2. accept as being legal or real
3. be prepared to admit
4. show official gratfulness for
|
- 日本国憲法無効論
41 ：nl[]：2011/11/05(土) 16:18:37.28 ID:SGOsjELl - gratefulness is correct
|
- 日本国憲法無効論
43 ：名無しさん＠３周年[]：2011/11/05(土) 19:26:23.08 ID:SGOsjELl - >>42
降伏文書に調印したので、surrender give up したので、日本政府は 日本の主権統治権を 失ったのです。講和条約締結まで GHQが 統治しました。
|
- 日本国憲法無効論
48 ：名無しさん＠３周年[]：2011/11/05(土) 21:37:09.60 ID:SGOsjELl - >>46
http://ja.wikipedia
|
- 日本国憲法無効論
50 ：名無しさん＠３周年[]：2011/11/05(土) 22:07:21.44 ID:SGOsjELl - >>49
[影響を受けます]ではなく、shall be subject to は 服従している 従属している の支配下にある と読むのが 普通です。
subjectの 2の 意味の [に左右される] と 解釈するようでは 負ける のは 当たり前でしょう。
|
- 日本国憲法無効論
51 ：名無しさん＠３周年[]：2011/11/05(土) 22:12:50.69 ID:SGOsjELl - >>49
subject は 従属する 服従する 支配する が 普通で、影響 左右される は 第２の意味です。
|
- 日本国憲法無効論
52 ：名無しさん＠３周年[]：2011/11/05(土) 22:15:16.84 ID:SGOsjELl - 影響では なく 従属 服従 支配です
|
- 日本国憲法無効論
53 ：名無しさん＠３周年[]：2011/11/05(土) 22:15:48.69 ID:SGOsjELl - test
|
- 日本国憲法無効論
54 ：名無しさん＠３周年[]：2011/11/05(土) 22:18:42.42 ID:SGOsjELl - >>49
影響ではなく、従属している 服従している 支配下にある
|
- 日本国憲法無効論
57 ：名無しさん＠３周年[]：2011/11/05(土) 23:05:29.27 ID:SGOsjELl - >>56
subject is control
We are subject to the laws of our country.
我々は 国法に 従わなければならない。 「〜を前提として」では この際 不適当
|
- 日本国憲法無効論
59 ：名無しさん＠３周年[]：2011/11/05(土) 23:10:24.82 ID:SGOsjELl - 51 52 53 54 失礼、 machin error 書き込むも 出ないので 何ども 書いた。
|