- ゲームの名台詞を書いてみるスレ
147 :NAME OVER[143]:2020/09/15(火) 17:43:06.23 ID:/SS7GJz40 - >>145
仮名のみの表記は、マイナスの補正が掛かると思ってるけど。 字面的に単調でメリハリがないのと、同音異義語の判別も難しくなるので、読みづらくなる。 漢字には漢字の情緒性というものもあるので、仮名のみは表現力が低下する。 幼児が書いた稚拙な文章のように見えてしまうので、高尚な文章はサマにならない でレトロゲームより漫画の方が、圧倒的に大量の台詞が作られてるので、やはり良い台詞も漫画に多い。 ただ より細かい話をすると、人は漫画を見るときとゲームをやるときで、無意識に頭を切り替えるので 他のゲーム群と比較すればこのゲームの台詞は比較的よい、と思うことはあるはず。 上述のマイナス補正も、実際にはそれほど大きなものにはならない。ゲームはゲームとして見るので
|
- ゲームの名台詞を書いてみるスレ
148 :NAME OVER[]:2020/09/15(火) 17:44:46.15 ID:/SS7GJz40 - 名前欄に143と書こうとしたが、間違えて「メールアドレス」のとこに書いてしまったw
|
- ゲームの名台詞を書いてみるスレ
149 :NAME OVER[]:2020/09/15(火) 17:53:55.76 ID:/SS7GJz40 - 以前 他所でも言ったことだが、『ポートピア連続殺人事件』の台詞は日本語がかなり低劣だった。
作者が早稲田大学第一文学部卒で、本職がシナリオライターということが信じがたいほどで 本当に小中学生レベルの酷さ
|
- XEVIOUSを懐かしむエリア15
995 :NAME OVER[]:2020/09/15(火) 18:08:56.01 ID:/SS7GJz40 - >>993
「すごく素晴らしい」という意味で言ったと勘違いしてるのかな? >人も書き込みもそれだけ減ったということ 説明されるまでもないことだ
|