- 【21才をﾗﾌﾞﾎへ誘う】ｸﾝﾊﾟ中本出禁 173 [無断転載禁止]©2ch.net
83 ：ラーメン大好き＠名無しさん (JP 0H8a-srxk)[sage]：2017/08/14(月) 13:31:12.86 ID:dWfxaICnH - 魚はどこをどうやっても動物だろ
それとも植物や菌なのか？
そこは突っ込むところじゃないような
|
- 【21才をﾗﾌﾞﾎへ誘う】ｸﾝﾊﾟ中本出禁 173 [無断転載禁止]©2ch.net
85 ：ラーメン大好き＠名無しさん (JP 0H8a-srxk)[sage]：2017/08/14(月) 14:39:00.48 ID:dWfxaICnH - >>84
そうか俺は日本人じゃなかったのか（驚愕
冗談はともかく、昔ながらの日本語で言うところの「獣」に相当するってのはわかるし
あまり食べ物の素材の呼び方としてふさわしい単語じゃないから「動物」で言い換えてるのもわかるよ
けど、動物と言われたら本当は生物学的にはミミズも魚もかぶとむしも動物なわけで
クンパの疑問も（少なくともこれに関しては）いちおう分かる
「動いている生物だから略して動物」とか「動物園には魚もいるから」とか言う方が
クンパより曲解してると思う
|
- 【21才をﾗﾌﾞﾎへ誘う】ｸﾝﾊﾟ中本出禁 173 [無断転載禁止]©2ch.net
89 ：ラーメン大好き＠名無しさん (JP 0H8a-srxk)[sage]：2017/08/14(月) 16:19:31.17 ID:dWfxaICnH - 知り合いの、魚は平気だけど牛豚なんかはダメって人は「畜生肉が苦手」と表現してた
歴史的文化的な背景も関係してるんだろうけど、ケモノにしろ畜生にしろ生臭い響きがするから
とくに外食では使いにくいよね
クンパのこの文章に突っ込むとしたら、「でも他にしっくりくる言い回しないじゃん」だと思う
食肉系出汁？うーんｗ
|