- 思ってることを吐き出したいだけ [無断転載禁止]©2ch.net
770 ：753（1/2）[sage]：2017/01/03(火) 10:46:40.50 ID:dxz4tNSM - >>755さん、興味深いレスをありがとうございました。
> 言葉自体の解釈の違いから衝突したりするようになっていった
一つの言葉が一つの語義しか持たず、一語につき一つの解釈しか成り立たないなら、
誤解や衝突は起こらないのかも知れませんね。
「1+2=3」という式を、世界の殆どの人が争わずに共有できるように。
一つの地域内では、同じ語義を持ち、同じ使われ方をする言葉は二つ存在しないという説があります。
一つの語が、ほかを排除していくのだそうです。
ですが、専門用語などを別にすれば、言葉はそれぞれが様々な語義を持ち、
文語、口語、といったスピーチレベルを持ち、共起する特定の語を持つなど、
とても多くの特徴を持っています。
地域によって、語義やニュアンスが異なる語も多くあります。
時代や世代によっても、想起されるイメージは異なります。
言語使用者の全員が納得し、時代をまたいで共有できる「語義」や「解釈」は、
例えば名詞一語に限っても、存在しないのではないかと思うほど、言葉の世界は複雑です。
（「花」と言えば「梅」を指したのが「桜」になり、
その「桜」自体のイメージも、「山桜」から「ソメイヨシノ」に移ったように。）
有名な辞書が改定され続けるのも、言葉の語義や使われ方が年々変化するためで、
人間が言葉を使い続ける限り、言葉の解釈に起因する争いは絶えないでしょう。
|
- 思ってることを吐き出したいだけ [無断転載禁止]©2ch.net
771 ：753（2/2）[sage]：2017/01/03(火) 10:47:43.99 ID:dxz4tNSM - ネットの発達により、世界の多くの人々がコミュニケーションを取れるようになりましたが、
同時に衝突の機会が増えたとも言えます。
ノンバーバルなコミュニケーションに頼れない分、
衝突のリスクは直接の会話よりも増えたかも知れません。
世界中の人々が、言葉に絶対の正解はない、直接の会話でもネットでのやりとりでも、
百パーセント伝達し合えるということはない、という前提に立ち、
お互いに譲り合い、相手を尊重して意見を交わせば、
今より少しは穏やかな世界になりそうですが……。
（百パーセント伝え合えた結果、とんでもない紛争が引き起こされることもあるでしょうが。）
「あの辞書だって、この辞書だって、初刷りはミスのデパートよ〜。
チョムスキーだって、完璧な文だけを話しているわけじゃないわ〜。
凡人の私らがミスをするのは、不思議でも何でもない！」
……と思うと、二重敬語も「ら」抜き言葉も、「中黒使用の三点リーダー」も、
「何でもOK、人間だもの」な気持ちで、何より自分自身が穏やかに過ごせる気がします。
ミリオンセラーの国語辞典の編集長が言いました。
「手紙やメールなんて、相手の名前さえ間違えなければ、
どんなミスをしたって気にしなくていいんですよ〜」
長々と失礼しました。
|
- ○ひとりごとにレスするスレ294言○ [無断転載禁止]©2ch.net
348 ：名無しさんの初恋[sage]：2017/01/03(火) 11:02:36.63 ID:dxz4tNSM - 重衡くん
楽しいお正月を過ごしてくださいね。
お酒もじゃんじゃん楽しんで……（下戸でなければ）
……ですが、空気が乾いているので、お寺で大火を起こしてお坊さんに追われないようにご用心を〜。
そういうところ、天然さんだから……
|
- 絶対会いたい好きな人の名前を書くと会えるスレ10 [無断転載禁止]©2ch.net
276 ：名無しさんの初恋[sage]：2017/01/03(火) 11:06:24.08 ID:dxz4tNSM - 重衡くん
|