- 仏教は邪教！4
929 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 00:39:45.98 ID:fMsLdKVb - バーカ、二回も誤訳貼ってんじゃねえよｗ
誤った歴史認識って何？
ご講釈願いましょうかｗ
|
- 仏教は邪教！4
931 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 00:51:11.59 ID:fMsLdKVb - 後半部分
and their campaigns were launched in response to a call from the leaders of the Byzantine Empire for help to fight the expansion of the Muslim Seljuk Turks into Anatolia.
(そして彼らの軍事行動は、アナトリア地方へと膨張するイスラム系セルジュークトルコと戦うためにビザンツ帝国の指導者達が発した援軍要請に応じるために開始された。)
主語は were launched の直前にある 名詞 their campaigns だから、お前のように
(十字軍は〜アナトリアに侵略してきたイスラム系のセルジュークトルコと戦うことを余儀なくされたビザンチン帝国皇帝の救援要請に応じるために行われた防衛軍事行動である。)
とThe Crusadesを主語にして訳すのは間違いだって言ってんだろ？
それに「余儀なくされた」「防衛」などという意味の単語はどこにも含まれていないっつーんだよ
バカキリスト教徒めが
|
- 仏教は邪教！4
932 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 00:56:54.08 ID:fMsLdKVb - ◎日本語版Wikiより
トルコ人のイスラム王朝であるセルジューク朝にアナトリア半島を占領された
東ローマ帝国の皇帝アレクシオス1世コムネノス (在位1081年-1118年) が、
ローマ教皇ウルバヌス2世に救援を依頼したことが発端 (1095年) 。
このとき、大義名分として異教徒イスラム教国からの聖地エルサレムの奪還を訴えた。
この時皇帝アレクシオスが要請したのは東ローマ帝国への傭兵の提供であり、十字軍のような独自の軍団ではなかった。
ウルバヌス2世はイスラム教徒に対する軍事行動を呼びかけ、参加者には免償（罪の償いの免除）が与えられると宣言した。
この呼びかけにこたえた騎士たちは途上、イスラム教徒支配下の都市を攻略し
虐殺、レイプ、略奪を行いながらエルサレムを目指した。
イスラム教徒の諸領主は、十字軍の行動にまとまりがなく、
行為も残虐な強盗・レイプ・殺人の繰り返しという野蛮さから、
この集団が宗教的背景を持った侵略者だと気付かず、
野蛮な西欧の強盗団が強大になったものだと考えていた。
一説によるとこのとき十字軍は、イスラム教圏で老若男女問わず一方的に7万人以上も虐殺したと伝えられる。
|
- 仏教は邪教！4
935 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 01:23:02.67 ID:fMsLdKVb - and their campaigns were launched in response to a call from the leaders of the Byzantine Empire for help to fight the expansion of the Muslim Seljuk Turks into Anatolia.
(そして彼らの軍事行動は、アナトリア地方へと膨張するイスラム系セルジュークトルコと戦うためにビザンツ帝国の指導者達が発した援軍要請に応じるために開始された。)
their campaigns を「十字軍」として訳したとでも言うのか？
だったら「防衛軍事行動」って日本語はいったいどこから捻り出したんだよ
バカキリスト教徒
|
- 仏教は邪教！4
936 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 01:29:14.26 ID:fMsLdKVb - お前は英語も歴史も知らないバカなんだから、日本語版のWikiで勉強しとけ
アンチ仏教ブログのブログ主さんよｗ
|
- 仏教は邪教！4
937 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 01:29:41.87 ID:fMsLdKVb - ◎日本語版Wikiより
トルコ人のイスラム王朝であるセルジューク朝にアナトリア半島を占領された
東ローマ帝国の皇帝アレクシオス1世コムネノス (在位1081年-1118年) が、
ローマ教皇ウルバヌス2世に救援を依頼したことが発端 (1095年) 。
このとき、大義名分として異教徒イスラム教国からの聖地エルサレムの奪還を訴えた。
この時皇帝アレクシオスが要請したのは東ローマ帝国への傭兵の提供であり、十字軍のような独自の軍団ではなかった。
ウルバヌス2世はイスラム教徒に対する軍事行動を呼びかけ、参加者には免償（罪の償いの免除）が与えられると宣言した。
この呼びかけにこたえた騎士たちは途上、イスラム教徒支配下の都市を攻略し
虐殺、レイプ、略奪を行いながらエルサレムを目指した。
イスラム教徒の諸領主は、十字軍の行動にまとまりがなく、
行為も残虐な強盗・レイプ・殺人の繰り返しという野蛮さから、
この集団が宗教的背景を持った侵略者だと気付かず、
野蛮な西欧の強盗団が強大になったものだと考えていた。
一説によるとこのとき十字軍は、イスラム教圏で老若男女問わず一方的に7万人以上も虐殺したと伝えられる。
|
- 仏教は邪教！4
940 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 01:52:11.20 ID:fMsLdKVb - だーかーら！
その「防衛軍事行動」ってのはどの単語を訳したのか言えってんだよ
アンチ仏教ブログのブログ主・桜花さんよｗ
|
- 仏教は邪教！4
946 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 07:53:50.34 ID:fMsLdKVb - >>943
つまりお前は原文にない「防衛」という単語を恣意的に捏造したわけだよな
Wikiはweb上の百科事典としての性格を持つのだから、そんなことをして良いはずがない
事実、十字軍は罪の無いムスリム、ユダヤ教徒、東方教会の信徒の老若男女を大量虐殺している
これのどこが「防衛」なんだ？
バカキリスト教徒の桜花よ
|
- 仏教は邪教！4
947 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 07:58:29.54 ID:fMsLdKVb - >>945
864:神も仏も名無しさん :2011/10/10(月) 08:05:17.59 ID:QSvOCZ/8 [sage]
こういうボヘミアンの群れが、インド本国で一度滅んだのは当然だったと思う。
↑まだこれが差別的ではないと言い張る気か、バカキリスト教徒よ？
|
- 仏教は邪教！4
948 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 08:00:43.29 ID:fMsLdKVb - ◎日本語版Wikiより
トルコ人のイスラム王朝であるセルジューク朝にアナトリア半島を占領された
東ローマ帝国の皇帝アレクシオス1世コムネノス (在位1081年-1118年) が、
ローマ教皇ウルバヌス2世に救援を依頼したことが発端 (1095年) 。
このとき、大義名分として異教徒イスラム教国からの聖地エルサレムの奪還を訴えた。
この時皇帝アレクシオスが要請したのは東ローマ帝国への傭兵の提供であり、十字軍のような独自の軍団ではなかった。
ウルバヌス2世はイスラム教徒に対する軍事行動を呼びかけ、参加者には免償（罪の償いの免除）が与えられると宣言した。
この呼びかけにこたえた騎士たちは途上、イスラム教徒支配下の都市を攻略し
虐殺、レイプ、略奪を行いながらエルサレムを目指した。
イスラム教徒の諸領主は、十字軍の行動にまとまりがなく、
行為も残虐な強盗・レイプ・殺人の繰り返しという野蛮さから、
この集団が宗教的背景を持った侵略者だと気付かず、
野蛮な西欧の強盗団が強大になったものだと考えていた。
一説によるとこのとき十字軍は、イスラム教圏で老若男女問わず一方的に7万人以上も虐殺したと伝えられる。
|
- 仏教は邪教！4
949 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 08:19:40.42 ID:fMsLdKVb - 【フランスからはロマ人の強制送還が始まったらしい】
チゴイネルワイゼンやハンガリア狂詩曲などの旋律、
ジプシーとかボヘミアンとかという呼称（これらは差別用語とされ、報道では用いられないらしいです。）、
パリやローマでの物乞いなどの印象もあるロマ人（Ｒｏｍａ）が大勢フランスから強制送還され始めている模様です。
。
ロマというのは彼らが源流とする北インドの地域名に由来があり、
ジプシーというのはもともとエジプト人（エジプシャン）という意味から出た単語だそうです。
ナチスにはユダヤ人とともに人口が減るほどの激しい迫害を受けました。
【差別語辞典より】
ボヘミアン
俗世間の掟に従わず、放縦な生活をする人。
[外集団に関する蔑視語]
|
- 仏教は邪教！4
950 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 08:26:57.99 ID:fMsLdKVb - 葛城ユキという歌手の歌も調べてみたが、古い歌だな桜花おじちゃんｗ
「ボヘミアン」という単語をこういう差別的な文脈で用いている>>864とは同一視できんな
864:神も仏も名無しさん :2011/10/10(月) 08:05:17.59 ID:QSvOCZ/8 [sage]
こういうボヘミアンの群れが、インド本国で一度滅んだのは当然だったと思う。
|
- 仏教は邪教！4
951 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 09:46:45.35 ID:fMsLdKVb - 葛城ユキ(６２歳)世代の２ちゃんねらー・アンチ仏教ブログのブログ主・韓国人キリスト教徒
桜花おじちゃんキモち悪いｗ
|
- 仏教は邪教！5
3 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 22:50:47.99 ID:fMsLdKVb - >>2
キリスト教徒って人間的に最低だな↓
953:神も仏も名無しさん :2011/10/14(金) 22:17:03.22 ID:5DFoEj+Y [sage]
仏教国タイの水害も天罰だな。
|
- 仏教は邪教！5
4 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 22:52:51.49 ID:fMsLdKVb - キリスト教徒の露骨な差別発言↓
864:神も仏も名無しさん :2011/10/10(月) 08:05:17.59 ID:QSvOCZ/8 [sage]
こういうボヘミアンの群れが、インド本国で一度滅んだのは当然だったと思う。
|
- 仏教は邪教！5
5 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 22:56:46.74 ID:fMsLdKVb - 「日本の大地震は偶像崇拝のせい」チョ・ヨンギ牧師の発言 論議を呼ぶ
日本で３月１１日に起こった大地震に対して、汝矣島（ヨイド）純福音教会のチョ・ヨンギ元老牧師の発言がネチズンの間に論議を呼んでいる。
チョ牧師は「（日本の大地震は）日本国民が信仰的にあまりにも神様を遠ざけて、偶像崇拝、無神論、物質主義に出て行ったことに対する神様の警告」と発言し、
更に「この機会に神様の元に帰ってくれば良いだろう」と話したと、１３日にインターネット新聞「ニュースミッション」が報道した。
引き続きチョ牧師は、この媒体とのインタビューで「韓国は日本の物理的な地震より、偉大な霊的地震が起きなければならない時に来ている」として「神様が霊的に
大きな改心運動（リバイバル運動）を許諾して下さらなければならず、我々もそのようにしなければならないだろう」と伝えた。
.
このようなチョ牧師の発言を聞いてネチズンらは「人間としてこういう発言は困ります」「日本の大地震を宗教と
偶像問題で帰結させるのは、宗教指導者として話す言葉ではない」等と同じ否定的な声を挙げている。
|
- 仏教は邪教！5
6 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 23:00:56.82 ID:fMsLdKVb - 「21日に地震、世界破滅へ」、米キリスト教徒が予言
2011年 05月 20日 14:31 JST
［サンフランシスコ １９日 ロイター］
米国でラジオ放送局を運営するキリスト教徒の男性が、５月２１日を「最後の審判の日」と予言し、話題となっている。
予言では２１日に地震が発生し、信仰心の厚い人は天国に召されるが、そうでない人は取り残され、
数カ月にわたって続く世界の破滅に巻き込まれるという。
予言をしたのは「ファミリー・ステーション」のハロルド・キャンピング氏（８９）。
同氏は１９９４年にイエス・キリストの再臨を予言したことがあるが、今回の予言について、
「いかなる疑いの影もなく成就する」
と自信をのぞかせた。
ファミリー・ステーションは全米に６６局を配し、提携先を通じ３０カ国語以上で世界各地に向け放送を行っている。
キャンピング氏の支持者は、全米約２２００カ所に最後の審判の日について屋外広告を掲示したほか、
数十人が各地で予言を広めている。
|
- 仏教は邪教！5
8 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 23:39:52.37 ID:fMsLdKVb - 桜花バカ丸出しｗｗｗｗｗ
|
- 仏教は邪教！5
10 ：神も仏も名無しさん[]：2011/10/14(金) 23:51:24.70 ID:fMsLdKVb - 異教徒の災難を喜ぶキリスト教徒↓
954:神も仏も名無しさん :2011/10/14(金) 23:28:58.38 ID:5DFoEj+Y [sage]
アユタヤの涅槃像も水没したね。ｗ
|