- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
1 ：神も仏も名無しさん[]：2011/03/30(水) 14:01:25.63 ID:T3ppkOhf - ACIM（A Course In Miracles）「奇跡のコース／奇跡講座／他」とは、
純粋に非二元論的な霊性（スピリチュアリティ）の教えのひとつで
NYのコロンビア大学医学部の助教授だったヘレン・シャックマン博士が
7年間に渡りイエス・キリストから来たとされるインスピレーションを書きとめ
編集・校正し出版された本です。（現在では20の言語で出版されています。）
ACIMはテキストとワークブック、教師用マニュアルの３つから成り、
実践を通じて真理の悟りにたどり着く事を目標としています。
≪邦訳出版について≫
FIP非公認版は、(邦題『奇跡のコース』第1巻／テキスト）がナチュラル・スピリット社から出版。(2010/12/4)
訳者は、大内博氏(玉川大学元教授)。
FIP公認版は、(邦題『奇跡講座』)が中央アート出版社より出版予定。
FACIMワープニック博士の監督下、JACIMの加藤三代子氏・澤井美子氏による共訳で邦訳作業中。
個人試訳もサイト、ブログ、メルマガ等で入手可能。
過去スレ、関連リンクは>>2以降
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
2 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 14:02:30.00 ID:T3ppkOhf - 前スレ
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 10
ttp://toki.2ch.net/test/read.cgi/psy/1298728231/
過去スレ
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 9
ttp://toki.2ch.net/test/read.cgi/psy/1295872233/
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 8
ttp://toki.2ch.net/test/read.cgi/psy/1292662095/
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 7
ttp://toki.2ch.net/test/read.cgi/psy/1286982591/
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 6
ttp://toki.2ch.net/test/read.cgi/psy/1285688820/
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 5
ttp://toki.2ch.net/test/read.cgi/psy/1278889706/
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 4
ttp://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/psy/1265818239/
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 3
ttp://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/psy/1244183470/
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 2
ttp://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/psy/1224974140/
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース
ttp://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/psy/1212364434/
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
3 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 14:03:32.84 ID:T3ppkOhf - ※外部リンク
Foundation for Inner Peace（ACIM版元、内なる平和財団HP。英語）
Online Lessonsからワークブックの全レッスンの音読が聴けます
(p)ttp://www.acim.org/index.html
JACIM（ジェイシム） 『奇跡講座』（ア・コース・イン・ミラクルズ）学習支援サイト
(p)ttp://www.jacim.com/
ACIM純正バージョン無料ダウンロード
ttp://www.acim.jp/acim_download.html
ACIM（奇跡講座/奇跡のコース）解説など
ttp://www.acim.jp/acim.html
ゲイリー・レナード
(p)ttp://www.garyrenard.com/
※日本語訳配布サイト（いずれも、あくまでも個人で訳されているものであることをご了承ください）
田中百合子氏による試訳。ACIM第一版個人訳のPDF版とフレーム版のアドレスが載ったファイルが入手可能。
(p)ttp://ww4.tiki.ne.jp/~fipc/acimver1.html（手数料として2,000円必要。）
香咲弥須子氏によるレッスンの試訳
ttp://www.crsny.org/drupal/ja/healing/ACIM/workbook
大畑氏によるテキストの原文精読
ttp://acimworkshop.blogspot.com/2008/02/t-1i101-t-1i201.html
大内博氏による『奇跡のコース』ワークブック ３６５日
ttp://ameblo.jp/acimworkbook/
無料メルマガでワークブックの個人訳を配信
(p)ttp://archive.mag2.com/0000243728/20070825050000000.html
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
4 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 14:04:39.95 ID:T3ppkOhf - 『A Course In Miracles 』(英文ペーパーバック版) \3639
ttp://www.amazon.co.jp/dp/1883360242
『A Course In Miracles 』(英文ハードカバー版) \5156
ttp://www.amazon.co.jp/dp/1883360250
英文オンライン版 (Text,Workbook,Manual for Teachers,付録他) 全文検索可
ttp://acim-search.miraclevision.com/std-second-edition-and-supps/index.html
英文 Urtext (原文の未編集版)
ttp://courseinmiracles.com/ACIM-original-manuscripts.htm
ヘレンやビル宛の個人的話題や精神医学・臨床心理学的な専門用語を一部含む。
書き留めた日付入りで、ベトナム戦争など当時の時事に関する話の流れが窺える。
『奇跡のコース 第1巻／テキスト』 ―A COURSE IN MIRACLES vol.1/TEXT―
（ヘレン・シャックマン 記/ウィリアム・セットフォード、ケネス・ワプニック 編/大内博 訳 ナチュラルスピリット）￥ 5,775
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821870
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
5 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 14:08:30.82 ID:T3ppkOhf - 『天国から離れて』（ケネス・ワープニック著/加藤三代子,澤井美子訳 中央アート出版）\3,990
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4813606008
『神の使者』（ゲイリー・R・レナード著/吉田利子訳 河出書房新社） \2,730
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4309230784
『不死というあなたの現実』（ゲイリー・R・レナード著/吉田利子訳 河出書房新社 ） \1,890 [上の続編]
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4309230830
『愛への帰還』（マリアン・ウィリアムソン著/大内博訳 太陽出版） \2,730
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4884691628
『人生を変える「奇跡のコース」の教え』（ マリアン・ウィリアムソン著/鈴木純子訳 太陽出版）\2,730
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4884696336
『聖なる愛を求めて―魂のパートナーシップ』（ジョーン・ガトゥーソ 著/大内博訳 ナチュラルスピリット）
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4931449131
『無条件の愛―キリスト意識を鏡として』（ポール フェリーニ著/井辻朱美訳 ナチュラルスピリット）
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4931449212
『パラダイス』（増田奈奈 著 ナチュラルスピリット) ￥ 1,680
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821803
『わたしは何も知らない (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック1) 』(香咲弥須子 著 ナチュラルスピリット) ￥ 1,050
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821935
『知覚のとびらをあけて (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック２)』(香咲弥須子 著 ナチュラルスピリット) ￥ 1,050
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821943/
『聖なる関係1 (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック３) 』(香咲弥須子 著 ナチュラルスピリット) ￥ 1,050
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821978/
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
6 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 14:09:11.24 ID:T3ppkOhf - 【関連動画 (YouTube) 】
The Story of A Course In Miracles
第一部 Part 1～7
ttp://www.youtube.com/watch?v=qKRV-NsmTmo
第二部 Part 8～16
ttp://www.youtube.com/watch?v=R4B4hCNbCHs
The Visionaries
Part I
ttp://www.youtube.com/watch?v=BdXXoXZ4mBo
Part II
ttp://www.youtube.com/watch?v=YM2-CaG6eJQ
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
7 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 14:09:57.42 ID:T3ppkOhf - 【その他】※ACIMとは直接関係ないが参考になる文献（個人的独断です、悪しからず）
『ウパデーシャ・サーハスリー －真実の自己の探究』
（シャンカラ著/前田専学訳 岩波文庫）\735
(p)ttp://www.amazon.co.jp/dp/4003326415
『アシュターヴァクラ・ギーター』
（トーマス・バイロン編/福間巌訳 ナチュラルスピリット）\1,890
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821439/
『あるがままに―ラマナ・マハルシの教え』
（デーヴィッド・ゴッドマン編/福間巌訳 ナチュラルスピリット）\2,940
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4931449778/
『アイ・アム・ザット 私は在る―ニサルガダッタ・マハラジとの対話 』
（モーリス・フリードマン編/福間巌訳 ナチュラルスピリット）\3,990
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4931449700/
『覚醒の炎―プンジャジの教え』
(デーヴィッド・ゴッドマン編/福間巖訳 ナチュラルスピリット)\3,014
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821129/
マハルシより比喩や逸話に富み、ニサルガタッタほど重厚でないので入りやすいと思います。
この三賢者の本はACIMに遜色ない現代最高の聖典、復刊を強く望みます。
『誰がかまうもんか?! ―ラメッシ・バルセカールのユニークな教え』
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821668/
（ブレイン・バルドー /著, 編集 高木悠鼓/翻訳 ナチュラルスピリット)￥2,625
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
8 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 14:10:30.61 ID:T3ppkOhf - 『恩寵の扉が開くまで フーマンとの出逢い』
（フーマン・エマミ/天野清貴著 アルテ）\2,100
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4434120891/
『恩寵の扉が開くまでⅡ フーマンからの贈り物』
（フーマン・エマミ/天野清貴著 アルテ）\1,890
ttp://www.amazon.co.jp/dp/443413387X/
『過去にも未来にもとらわれない生き方』
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4569708188
（ステファン・ボディアン著/松永太郎訳 PHP研究所）\1,785
『イェシュアの手紙』
(マーク・ハマー著/マリディアナ万美子訳) \1,890
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821218/
ニューエイジ色が混じっているなど賛否あるようですが、
詩的で語りかけるようなイェシュアの言葉は私にとって大きな癒しとなりました。
アシュターヴァクラ・ギーター同様、理論より直接的な変化を感じ取るための読む瞑想。
『キリスト意識』
(ノーマン・ポールセン 著/尾本憲昭 翻訳) ￥ 5,565
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821900/
『「今この瞬間」への旅』スピリチュアルな目覚めへのクリアー・ガイダンス
（レナード・ジェイコブソン著 今西礼子 翻訳）￥ 2,100
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4903821919
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
9 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 14:11:23.96 ID:T3ppkOhf - 『自我の終焉―絶対自由への道』
(J.クリシュナムーティ著/根本 宏,山口 圭三郎/翻訳)￥ 3,849
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4784101306/
『クリシュナムルティ・ノート』
(J. クリシュナムルティ著/中野 多一郎 翻訳)￥2,415
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4812703026/
『クリシュナムルティの世界』
(大野 純一 翻訳)￥2,730
ttp://www.amazon.co.jp/dp/4795223645/
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
10 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 14:12:09.50 ID:T3ppkOhf - 英語原文を読んでみたい方へ >>7-9 のうち入手可能なpdf
Be as you are - The teachings of sri Ramana Maharishi (あるがままに)
ttp://www.beasyouare.info/beasyouare.pdf
I AM THAT - Dialogues of Sri Nisargadatta Maharaj (私は在る)
ttp://www.maharajnisargadatta.com/I_Am_That.pdf
The First And Last Freedom / Jiddu Krishnamurti (自我の終焉)
ttp://www.messagefrommasters.com/Ebooks/Jiddu-Krishnamurti-Books/FirstAndLastFreedom.pdf
Krishnamurti's NoteBook / Jiddu Krishnamurti (クリシュナムルティ・ノート)
ttp://www.messagefrommasters.com/Ebooks/Jiddu-Krishnamurti-Books/Jiddu_Krishnamurti-Notebook.pdf
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 10
987 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 14:51:09.64 ID:T3ppkOhf - 次スレです。
ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/psy/1301461285/
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 10
998 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 17:08:36.40 ID:T3ppkOhf - レッスン４６
神は愛であり、その愛で私は自分自身を愛します。
神は愛であり、その愛の中で私は祝福されています。
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 10
999 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 17:09:12.44 ID:T3ppkOhf - 私は「神の子」であるがゆえに有罪ではあり得ません。
私はすでにゆるされています。
「神」に愛されているマインドにおいて、怖れはあり得ません。
愛は私をゆるしたので攻撃の必要はありません。
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 10
1000 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 17:17:25.43 ID:T3ppkOhf -
I will accept my part in God's plan for salvation.
Lesson 98(beginning day 98)
Salvation is my only function here.
Lesson 99(beginning day 99)
|
- ACIM（A Course In Miracles）・奇跡のコース 11
13 ：神も仏も名無しさん[sage]：2011/03/30(水) 18:57:57.03 ID:T3ppkOhf -
,,＿＿,,
／ ｀､
/ ヽ
/ ● ● | >>12
／l ''''' し '''''' |
/ l ＿＿. |
l /ヽ＿ ` --' ＿ノ
＼ ￣ ヽ∩
⌒l l三 |
| ヽ.__|
|