トップページ > プログレ > 2011年12月16日 > AHeoINBW

書き込み順位＆時間帯一覧

11 位/49 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000000100000000001



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
名無しがここにいてほしい
ELP　エマーソン・レイク＆パーマー Part.11

書き込みレス一覧

ELP　エマーソン・レイク＆パーマー Part.11
446 ：名無しがここにいてほしい[sage]：2011/12/16(金) 13:46:59.41 ID:AHeoINBW
>熱い椅子とか仕事とか愛浜とか
>なんかキモいなーと思うのは

英語の原題で書くと、日本語と交えるのにバランスが悪いし、だからと言ってカタカナで書くのもおかしい。
だから２ｃｈでは言葉遊び半分で昔からそういう表記が多いんだよ。
１ｓｔなんて律儀に「Emerson, Lake & Palmer 」とか「Same Title」とかけないよ。
「１枚目」がしっくりくる。


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。