- ヨウム好き集まれ【23羽目】
743 :名も無き飼い主さん[sage]:2018/10/26(金) 22:41:50.54 ID:8H8L0kvr - 語学力がないから原書を読めなくて仕方ないのかも知れないけど和訳の表現が苦手
身振り手振りでもしもそうなったならば、あなたの、ヨウムは、大空へ飛び立ってしまい、悲しみが襲うでしょう みたいな固さがある 本の内容は満足してる
| - ヨウム好き集まれ【23羽目】
744 :名も無き飼い主さん[sage]:2018/10/26(金) 23:12:23.91 ID:8H8L0kvr - >>742
余命はわかんないよ 姉が脳梗塞で後遺症があるから譲り受けて一年くらいの新米だけどなんだかんだで可愛い
|
|