- 北朝鮮を旅するスレ part15
493 ：異邦人さん[sage]：2018/10/04(木) 00:39:29.10 ID:yIYl9PRu - >>492
いや、ビギナーって1回こっきりしか行かないような人で、
初回でもリピーターになるだろ的な人はビギナー感はない。
列車で同席した一見さんは呆れるほど朝鮮についての予備知識がない人で、
二度はない人だなと思った。
案の定帰りの空港で、もう北朝鮮は十分ですとか言ってたw
|
- 北朝鮮を旅するスレ part15
511 ：異邦人さん[sage]：2018/10/04(木) 13:35:54.96 ID:yIYl9PRu - >>498
もしかして複数の文例の一部、例えば「未経験者」みたいな直訳を言いたいの？
分かった分かった、調べてやるよw
＞初心者。その道に入ったばかりで、まだ未熟な者。習い始め、あるいは覚えたての人。
ファンミで登壇した先軍元高校生が、初訪朝から
「イルチェノムがイルチェノムのポスターを持ってお姉さんと写真撮りました」なんて言ってて、
彼のこと辞書通りの「ビギナー」って言えるかよw
|
- 北朝鮮を旅するスレ part15
513 ：異邦人さん[sage]：2018/10/04(木) 13:41:27.89 ID:yIYl9PRu - >>497
なんか初対面なのに食いついてくる奴いるよな。
これがもし台湾旅行なら不審な声かけ(奴の言うフォロー？)しないだろうに。
変な人率高いから、関わらないでおいてほしい人も多いと思うよ。
|
- 北朝鮮を旅するスレ part15
514 ：異邦人さん[sage]：2018/10/04(木) 13:46:23.16 ID:yIYl9PRu - >>512
なんで？
彼ほどではないにしても、共産趣味とか北レス、丹東or韓国側板門店行ってみてから、
初訪朝のパターンも多い気がするけど。
エガちゃんなんて律動体操覚えてから、訪朝してた気がするが。
|
- 北朝鮮を旅するスレ part15
525 ：異邦人さん[sage]：2018/10/04(木) 19:56:45.90 ID:yIYl9PRu - >>516
でも登壇中、自分の大学名明かしてた(中国語か朝鮮語か忘れた)けど、
意外と普通の大学だった。
国立大とかで学問究めるのかなと想像してたのと違った。
|