トップページ
>
海外旅行
>
2015年07月06日
>
owJ6xwRN0
書き込み順位&時間帯一覧
5 位
/397 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
2
2
0
0
0
1
0
0
0
0
0
7
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
異邦人さん
【BKK】バンコク(曼谷)旅行スレッド96【タイ】 [転載禁止]©2ch.net
書き込みレス一覧
【BKK】バンコク(曼谷)旅行スレッド96【タイ】 [転載禁止]©2ch.net
493 :
異邦人さん
[sage]:2015/07/06(月) 12:40:50.51 ID:owJ6xwRN0!
バンコクでタクシー乗車前,ドアなり窓ガラスを開けて
まず乗務員に行き先を告げると複数の返答があると思うけど
例えば
@ 行かない マイパイ
A メーターで行く ダイ カッポン
B メーター不使用言い値 ??B
@Aは問題ないだろうけど
Bの場合はスルーするか交渉するか?
言い値(交渉値)を利用場面に応じて納得すれば手を打つだけだわ
普段は大概行き先告げればメーターで行くけど
時間帯や行き先、乗車場所によってメーター不使用や乗車拒否が多いだけだ
タイ人も乗り込む前に行き先告げて確認してるわ
>>487
>乗る前にメーター使用を確認したのに、走り出しても
>メーター使わないってケースもあったぞ。
そりゃ災難だったな
タクシー乗務員も客筋をよぉ〜く観察してるからね
【BKK】バンコク(曼谷)旅行スレッド96【タイ】 [転載禁止]©2ch.net
494 :
異邦人さん
[sage]:2015/07/06(月) 12:52:43.31 ID:owJ6xwRN0!
>>492
チャイ ミーター パイ
メーター使って行けっていう命令調?ではなく
“メーターで行ってね“ “メーターで行って頂戴”
のようなニュアンスで使ってる
【BKK】バンコク(曼谷)旅行スレッド96【タイ】 [転載禁止]©2ch.net
497 :
異邦人さん
[sage]:2015/07/06(月) 13:31:08.83 ID:owJ6xwRN0!
タクシー乗務員にクラップなんか付けないよ
【BKK】バンコク(曼谷)旅行スレッド96【タイ】 [転載禁止]©2ch.net
498 :
異邦人さん
[sage]:2015/07/06(月) 13:40:26.75 ID:owJ6xwRN0!
>>496
>いい例文とも到底思えないし
では、参考のためによい例文を教えて下さい
>運転手は気を悪くすると思う
気分悪くしてるのかぁ?
笑う時が多いけどな
【BKK】バンコク(曼谷)旅行スレッド96【タイ】 [転載禁止]©2ch.net
505 :
異邦人さん
[sage]:2015/07/06(月) 14:22:47.28 ID:owJ6xwRN0!
立場が同等かそれ以下の相手だったらクラップなんか大概付けないよ
キミは相手かまわず付けてるんですね
【BKK】バンコク(曼谷)旅行スレッド96【タイ】 [転載禁止]©2ch.net
506 :
異邦人さん
[sage]:2015/07/06(月) 14:28:34.38 ID:owJ6xwRN0!
訂正
誤 立場が同等かそれ以下の相手
正 立場が同等より下の相手
【BKK】バンコク(曼谷)旅行スレッド96【タイ】 [転載禁止]©2ch.net
517 :
異邦人さん
[sage]:2015/07/06(月) 18:39:31.67 ID:owJ6xwRN0!
初対面だろうが
タクシー、バイクク乗務員、メイド、雑用人、路上等の物売り等々立場の下の者相手に
クックラップなんて使わんよ
まっ、使いたければ使えばいいじゃん
タイ人、プライドもあるし上下の立場を双方理解してるからな
※このページは、
『2ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の2ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。