- 沖縄県は日本国から独立すべきか?!★41
570 :名無しさん[]:2018/05/02(水) 09:54:33.34 ID:CIciJnLI - >>568
基本的に民族と国家、独立の話は不可分だけどね 日本語ではnationを国家と訳すけど、nationalismは民族主義と訳す事がある 国粋主義と訳す事もあるけど、それは日本が単一民族国家と標榜してるから 本来nationには民族という意味もあり、英語では本質的に変わらない スコットランドの民族主義とかもscottish nationalismと表現されてる
|
|