- 【馳為】CHUWI タブレット Part20 [無断転載禁止]©2ch.net
232 ：[Fn]＋[名無しさん][]：2017/06/10(土) 11:23:25.80 ID:FXPDNHS0 - CHUWI LapBook 12.3 - SILVER
12.3 inch Windows 10 Home Intel Celeron Processor N3450
http://www.gearbest.com/laptops/pp_622091.html
第一弾： 45528円 中国倉庫 プリセール（出荷状況： Shipped out）
第二弾： 36055円 中国倉庫 フラッシュセール 9000円相当のオマケ付き（出荷状況： Processing）
第三弾： 36055円 香港2倉庫 フラッシュセール オマケなし（出荷状況： Processing）
第四弾： 45528円 香港2倉庫 通常販売（出荷状況： Processing）
第五弾： 37069円 香港2倉庫 値下げによる通常販売（出荷状況： Processing）
第六弾： 34928円 香港2倉庫 フラッシュセール （出荷状況： Processing） ← いまここ
|
- 【馳為】CHUWI タブレット Part20 [無断転載禁止]©2ch.net
234 ：[Fn]＋[名無しさん][sage]：2017/06/10(土) 12:36:53.24 ID:FXPDNHS0 - >>233
背伸びをしたがる新参がここには結構多いよ
|
- 【馳為】CHUWI タブレット Part20 [無断転載禁止]©2ch.net
237 ：[Fn]＋[名無しさん][sage]：2017/06/10(土) 15:28:11.64 ID:FXPDNHS0 - >>235
＞「カートに入れた0円商品のせいで有無で余分に送料を支払わされた。届くはずの商品を送ってもらうか、そうでなければ払わされた送料の返還を求めたい」
やってみるので、上のを英文にしてくれないか？
以前に送った時の履歴からの引用でもいいし、ネイティブならこの場でスラスラ書けるだろうし
|
- Chuwi Lapbook 14.1 Part_01 [無断転載禁止]©2ch.net
110 ：[Fn]＋[名無しさん][sage]：2017/06/10(土) 15:32:25.92 ID:FXPDNHS0 - CHUWI LapBook 12.3 - SILVER
12.3 inch Windows 10 Home Intel Celeron Processor N3450
http://www.gearbest.com/laptops/pp_622091.html
第一弾： 45528円 中国倉庫 プリセール（出荷状況： Shipped out）
第二弾： 36055円 中国倉庫 フラッシュセール 9000円相当のオマケ付き（出荷状況： Processing）
第三弾： 36055円 香港2倉庫 フラッシュセール オマケなし（出荷状況： Processing）
第四弾： 45528円 香港2倉庫 通常販売（出荷状況： Processing）
第五弾： 37069円 香港2倉庫 値下げによる通常販売（出荷状況： Processing）
第六弾： 34928円 香港2倉庫 フラッシュセール （出荷状況： Processing） ← いまここ
|
- 【馳為】CHUWI タブレット Part20 [無断転載禁止]©2ch.net
239 ：[Fn]＋[名無しさん][sage]：2017/06/10(土) 17:33:22.63 ID:FXPDNHS0 - で、英語は？
強要するつもりはないので
スルーしたけでばどうぞ
|
- 【馳為】CHUWI タブレット Part20 [無断転載禁止]©2ch.net
241 ：[Fn]＋[名無しさん][sage]：2017/06/10(土) 18:41:43.55 ID:FXPDNHS0 - >>240
ありがとう
やってみる
|