- 俺たち在米は勝ち組だよな？ ７発目
864 ：名無しさん[]：2019/02/02(土) 06:09:33.68 ID:FKeLQj3cH0202 - 問題はそこじゃない。30年前(89年)と言えばジャパンアズNo1の本出版からもすでに10年。
そんな時にアメリカ人の「日本」へのファーストリアクションがミフネだったのか、ソニートヨタスシだったのかだが、前者なんてなかった。
むしろ、日本での英語教師のバイトでの在住経験を興奮して語りたがるアメリカ人には沢山出会った。
あと、アメリカで一番有名な日本人は30年前も今も断トツでヨーコオノな。
| - 俺たち在米は勝ち組だよな？ ７発目
865 ：名無しさん[]：2019/02/02(土) 07:00:23.02 ID:FKeLQj3cH0202 - >>861
＞NYCで最初の寿司屋がオープンしたのは１９８４年。
なワケねーだろートーシローが、と思ったらやっぱり誤訳だな。the oldest “continually operating” 寿司屋じゃねーか。
東海岸の寿司ブームは80年代初めに始まって85年にはほぼ満開、89年ならもう今並みだ。まあ実体験が無いからこんな間違ったリンク引くんだろうが、相変わらずの情弱だな。
|
|