- DV2008！
807 ：名無しさん[]：2012/03/10(土) 01:36:13.52 ID:ZrloHxQZ - 最近のクーリエジャポンに載ってる記事に、グリーンカード申請を偽のサイトを作って
高く売りつけてぼろ儲けした二人組…の話が載ってた
人相の悪い如何にもネット詐欺業者のことを妙に、まるで気の利いた
カルチャー系記事みたいに書いてたのは一体、どいうつもりだろう?と思った…
馬鹿げた記事。多分あいつらの会社から電話かかってきたこともある
アホ大学生をチープなテレアポに使って日本にまで電話してきた癖に
|
- 北米生活に関わるちょっとした事の質問スレ25
379 ：名無しさん[]：2012/03/10(土) 01:40:47.67 ID:ZrloHxQZ - 米国では少しの現金はホームレスやmuggerに絡まれたときの非常用に持っておく必要があるでしょ？
…バスにのったときにも「ぴったりの額のキャッシュ」持ってないとおろされたりする
場合があるし、パパ・ママショップ等で小額の買い物にカードの使えない店もたまにある
|
- 北米生活に関わるちょっとした事の質問スレ25
389 ：名無しさん[]：2012/03/10(土) 10:17:53.70 ID:ZrloHxQZ - >>384
実際そういう風なことが論じられて、Black（と相手の肌の色に直接言及する）よりも
Colored peopleといえ、といわれてた時期もあるってのは常識、
学校でよく聞かされる話（日本の学校ですら習う）
アメリカの社会的な話題のクラスでも勿論1度は話題に出る常識。
だけど勿論過剰な心配して、ふだんからcoloredとまで遠まわしにいわなくてもよい
70年代ごろにblack movementがおきて、black is beautiful..などといわれ、
blackという言葉にもポジティブなイメージができたから
でもcolored peopleという言葉は現在では、実際には有色人種全般というより、
米国ではアフリカ系をさす…そうなった理由はそういうこと
─例えば大学でレポート等でそういう人種の話題に触れるなら
ソースにする文献が古いとnegro, negroという言葉が全てのページにでてくる
─もちろんその部分は今の言葉に直すのが常識だったよ
|
- 北米生活に関わるちょっとした事の質問スレ25
390 ：名無しさん[]：2012/03/10(土) 10:18:17.81 ID:ZrloHxQZ - つづき
（colored peopleというのも変なので African Americansとかblack peopleと書いた、
「南部から来た黒人…」ならSouthern blacksとかかく…）
1920年代の本の直接引用なのでnegroを使ってよいか？と先生に聞いた、
…すると「引用だとわかるからここはいい」ということもあった
…一応、"negro(sic)"といれてみた （sicは"原文表記のママ"のいみ）
レポートの表題や途中のタイトルなどには原文の引用的であってもnegroは避けたよ、
それがあたりまえ でも、coloredがブラックのことをさす婉曲語なのも常識的。。
|