- 韓国の1959〜1980年代のCMについて語るスレ [転載禁止]©2ch.net
201 ：ぼく、大統領[]：2015/02/20(金) 23:25:41.79 ID:5BwpqQeA - >>200
200ゲット、チュカヘヨ！ ちゅいでに セへポクマニパドゥセヨ！
カレーが洋食という発想はまさに日帝残滓ですね。まあ、日本のカレーはイギリス経由だからケンチャナヨ。
そういえば韓国料理店のアジュマが日本語を学んでいて「イギリス」という言葉にびっくりしたと言ってました。
「イギリス？何その国名」とか思ったとか。
>>198
お手数をおかけしてすみません。何しろパソコンを使うようなクリエイティブな仕事をしていないもんだから
全くお恥ずかしいです。でも周囲からは「珍しい動画を探すのはうまい」と褒められます（苦笑）。
>>199
小学生の頃「笑福亭鶴光のオールナイトニッポン」でも空耳コーナーがあって、外国曲をよくかけていました。
イタリアのフリオ・イグレシアスと言う歌手が当時人気があったのですが、そのイタリア語の歌のサビの部分が
「やめてよしてよして・・・うんこさわらないで・・」と聞こえるとかやってて大笑いした記憶があります」
1980年代 太平洋化学 ドリンク剤ほか
https://www.youtube.com/watch?v=d4y1WjYvLiw
冒頭のマイティＣのＣＭは83年の作品。
当時「暴れん坊将軍」とか「オレたちひょうきん族」あたり見てると、こんな感じのＣＭを
良く見かけました。ああ、初めてなのになちゅかしいニダ、ハアハア(*´Д`)
|
|