チェルノブイリ20年の真実 事故による放射線影響をめぐって http://www.aesj.or.jp/atomos/popular/kaisetsu200701.pdf New York Times 紙の社説は，次のように伝えている。「チェルノブイリ事故は，健康被害も 環境被害も当初恐れられていたよりはるかに少なく，重大事故ではあったが，catastrophe ではなかった。公衆の最大の健康被害は，極めて誇張されたリスク観念に基づく精神的な 被害であり，不安にかられ，宿命論者になり，薬物・アルコール依存，失業，無気力をもた らした。この知見は，テロ攻撃によるにせよ，事故によるものにせよ，原発からの放射線（能） の大量放出に対処する際の手がかりを提供している」と。