- 【政治】 3500円カレー食べる主婦 「安倍さんが食べたのはこのカレーでしょ。ガッカリ。高級品ばかり食べてないで庶民の味知れ」★7
868 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 02:31:44.19 ID:BfQX9Ssy0 - 3500円
のカツカレーも食えないやつが 自民党を支持するな!!!! 貧乏人が!!!!
|
- 【中国】薄煕来氏を全公職から追放
202 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 02:33:57.76 ID:BfQX9Ssy0 - 習 が
失脚したら 凄いことになるぞおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお 第2次文化革命 の失敗と粛清きた!!
|
- 【中国】薄煕来氏を全公職から追放
203 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 02:36:23.99 ID:BfQX9Ssy0 - 薄は
手足を斬られて 人体の不思議博物館に展示決定らしい。。。。。。 恐ろしいなぁ・・・・・・・・・・・・・
|
- ◆◆◆スレッド作成依頼スレ★743◆◆◆
369 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 04:33:16.43 ID:BfQX9Ssy0 - http://www.nationalgeographic.co.jp/news/news_article.php?file_id=20120928005&expand#title
火星に広範囲な水系、川床の跡を発見 NASAは9月27日、火星探査車キュリオシティが、水の直接的な証拠を見つけたと発表した。 着地点のゲイル・クレーター付近で、丸い小石や砂利を発見。現在は完全な乾燥状態の火星の表面に、 足首から腰程度の深さの速い川が流れていたという。しかもその水流は、数千年〜数百万年も続いたとも推測されている。 ただし、期間を特定するには、さらなる調査が必要となる。 今回の発見は、水の存在を示す初の直接的な証拠である。衛星画像からは切り立った峡谷や川床のような地形が 確認されており、かつて水が流れていたとの仮説が立てられていた。その裏付けをついにキュリオシティが手に入れたことになる。 調査チームの地形学者ウィリアム・ディートリック(William Dietrich)氏は次のように話す。「水流によって砕かれ、 表面が滑らかになったのは明らかだ。水量や存在期間について、研究を進めていきたい」。 ◆生命の可能性 発表は、キュリオシティの管制センターが置かれているカリフォルニア州パサデナのNASAジェット推進研究所(JPL)で 行われた。チームの地質学者ジョン・グロツィンガー(John Grotzinger)氏によれば、川床の小石は太古の生命の可能性を 示すという。
|
- 【社会】 英紙「韓国人歌手PSYの江南スタイルの何が面白い?文化的にも新しくなく、歌詞も反覆の連続であり特異性はない」
402 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 04:52:44.69 ID:BfQX9Ssy0 - やっぱ
面白いよ。これ。 アメリカの高校でも大流行だそうだよ。 女性の先生が、ジーンズをもっとあげろと オーパガンダムスタイルといってジーンズをひきあげる格好したら 爆笑で大うけだったそうだ。 なんていうか、いかにも韓国だと思ったわ。 隣で歌ってる女の子も、顔がひらべったくて、いかにも韓国人の顔。 韓国の美人系というとこういう感じなんだろうね。木下 優樹菜系とかBOAみたいな。 うたってるおっさんがいかにも韓国系。えらがはっていて。 100%韓国スタイルだね。 正直 韓国大嫌いだけど、見てるぶんには大爆笑だよ。 ビルボード 一位いくだろうね。これ。 でも、相当に馬鹿にされた形で韓国一位なんで 今後、オーパガンダムスタイルが そのまんま韓国人のイメージになる。 要するに 韓国人=アホ。
|
- 【社会】 英紙「韓国人歌手PSYの江南スタイルの何が面白い?文化的にも新しくなく、歌詞も反覆の連続であり特異性はない」
407 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 04:58:57.68 ID:BfQX9Ssy0 - ひとことでいうと
でてくる韓国人が 全部 ぱぁにみえるという 自虐的韓国ポップ。 隣で踊っている女もあほの韓国女の典型みたいな顔。 美人といえばいえないこともない 典型的な平たい韓国顔で 頭もぱぁみたいな。 PSYもでぶでかっこ悪くて、頭も少し悪そうなえらの張った おっさん。 1から100まで馬鹿にして笑えるよ。これ。 アメリカ人からみた馬鹿にできるアジア人の典型なんだろうね。 ロストにでてくる韓国人も貧相だもんなぁww
|
- 【社会】 英紙「韓国人歌手PSYの江南スタイルの何が面白い?文化的にも新しくなく、歌詞も反覆の連続であり特異性はない」
410 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 05:07:08.52 ID:BfQX9Ssy0 - http://www.youtube.com/watch?v=9bZkp7q19f0
ほい 動画。 馬鹿音楽。 よくできてるよ。PSYはセンスあるよ。 http://www.youtube.com/watch?v=rX372ZwXOEM&feature=relmfu ライブだけど韓国でおおうけだなw http://www.youtube.com/watch?v=kAaZaK8_y6s&feature=relmfu 韓国人に一番欠けているのは自虐だと思う。 そういう意味では PSYはクレバーだと思うよ。才能あるわ。 ビルボード一位になると思うけど それに値するだけのもんはあるよ。 韓国大嫌いだけど、これは認めるよ。
|
- 【社会】 英紙「韓国人歌手PSYの江南スタイルの何が面白い?文化的にも新しくなく、歌詞も反覆の連続であり特異性はない」
414 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 05:24:22.25 ID:BfQX9Ssy0 - >>411
いや実際嫌い。 なんというか、やたらに劣等感ふりまわす人生観がめちゃくちゃいや。 反省がないんだよ。 PSYがいいと思ったのは意外と客観的で自虐的なところ。 知的だなと。 ウィキみて納得。 ボストン大学でした。 隣で踊ってる女の子も、気になってググったらhyunaっていうんだね。 プロポーションがいいよね。 女性ラッパーダンサーで動画みたけどこの子もいい。
|
- 【社会】 英紙「韓国人歌手PSYの江南スタイルの何が面白い?文化的にも新しくなく、歌詞も反覆の連続であり特異性はない」
444 :名無しさん@13周年[sage]:2012/09/29(土) 08:05:32.35 ID:BfQX9Ssy0 - オッパガンダムスタイルの
hyuna 版 http://www.youtube.com/watch?v=wcLNteez3c4&list=PLEC422D53B7588DC7&index=7&feature=plcp こっちも気にいった。 一緒に踊ってた馬鹿っぽい女の子。 女性ラッパーでダンスかなり巧いね。 こっちも米国でブレークしそうだと思う。 アメリカ人こういうの好きなんだよ。
|
- 【社会】 英紙「韓国人歌手PSYの江南スタイルの何が面白い?文化的にも新しくなく、歌詞も反覆の連続であり特異性はない」
447 :名無しさん@13周年[sage]:2012/09/29(土) 08:19:22.50 ID:BfQX9Ssy0 - >>442
これはパクリといえばそうだけど オリジナルからかなり離れて独創性あるオリジナルまでいってるよ。 オマージュというか。 エルビスのパクリってビートルズもいわれたし、エルビスは黒人音楽のパクリといわれた。 問題ないよ。十分オリジナルだと思った。PSYの他の動画もみたけど才能あるよ。 金持ちのボンボンか。 それで韓国人特有の恨みがましいところないんだな。 ボストン大学もいっているし、馬鹿じゃないな。 韓国人大嫌いの自分だけど、こいつは認めていいわ。
|
- 【世論調査】 原発稼働「できるだけ早くゼロ」42%、「2030年代頃にゼロ」27% 日経新聞世論調査
200 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 10:18:45.96 ID:BfQX9Ssy0 - 今後の予定
2012年 11月2日 午前4時 震度6の地震 4号プール 容器崩壊 水がほぼ全て流れ出る 燃料棒は★★2年水中で冷却中でも使用済み燃料棒の中の温度は★1,100度以上であり 崩壊熱を発し、さらの温度上昇をはじめる。 被覆菅はジルコニウムだが融点は800−1000度。 残った水や水蒸気と反応し、溶ける。 中にあった燃料棒は空気中にさらされ、猛烈な放射能をばらまく。 2m以内は2秒で死亡。 全くなんの手段をとることができない。中途半端に放水するとジルコニウムが発熱し溶けてしまう。 福島原発から全員退避 政府が関東・東京全域からの避難命令をだす。 戒厳令発令。
|
- 【野党】 「自民党は完全に原発推進と受け止められる」と若手議員が懸念 自民党・甘利政調会長は党内屈指の原発推進派
298 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 10:55:52.87 ID:BfQX9Ssy0 - 2012年 9月30日 日曜日
午前2時 震度6の地震 午前2時 4号プール 容器崩壊 午前4時 水がほぼ全て流れ出る 燃料棒は★★2年水中で冷却中でも使用済み燃料棒の中の温度は★1,100度以上であり 崩壊熱を発し、さらの温度上昇をはじめる。 午前5時 被覆菅はジルコニウムだが融点は800−1000度。 残った水や水蒸気と反応し、溶ける。 中にあった燃料棒は空気中にさらされ、猛烈な放射能をばらまく。 2m以内は2秒で死亡。 全くなんの手段をとることができない。中途半端に放水するとジルコニウムが発熱し溶けてしまう。 午前7時 福島原発から全員退避 午前 8時 政府が関東・東京全域からの避難命令をだす。 同時に戒厳令発令。 午前 9時 都知事 退避スケジュール発表 午前10時 一部地区から退避開始
|
- 【野党】 「自民党は完全に原発推進と受け止められる」と若手議員が懸念 自民党・甘利政調会長は党内屈指の原発推進派
302 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 11:01:09.24 ID:BfQX9Ssy0 - http://www.youtube.com/watch?v=xUeFbVn0SZU&feature=related
テレビ朝日 報道番組 4号機燃料フ?ールか?崩壊すれは?日本は おしまい
|
- 【尖閣諸島】都に集まった寄付金、「返して」109件★2
136 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 11:15:16.71 ID:BfQX9Ssy0 - 寄付してないけど
5億円くらい返してほしい。。。
|
- 【社会】 英紙「韓国人歌手PSYの江南スタイルの何が面白い?文化的にも新しくなく、歌詞も反覆の連続であり特異性はない」
486 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 11:36:44.43 ID:BfQX9Ssy0 - KPOPは全くはやってないけど
米国の高校あたりでは、実際これだけはめちゃ大流行だそうだ。 ドジャーズスタジアムで大うけ http://www.youtube.com/watch?v=wROo1HCsyzc 高校生の反応 http://www.youtube.com/watch?v=uYFmxgzPP3Q&feature=related >>485 気になって調べたけどありゃ整形してない。高校時代の顔のまんまだ。 http://kagami0927.blog14.fc2.com/blog-entry-514.html 典型的な韓国人顔だね。平たい顔。
|
- 【教育】中国・清華大学のエリートたちに、日本・東大生はかなわない
229 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 11:41:33.64 ID:BfQX9Ssy0 - グローバリズム=学歴主義だよ。
世界中さがしても 日本ほど意図的に学歴を無視しようとする国はどこにもないよ。 学歴が競争社会の基本部分。 欧米もロシアも、中国韓国ですらそうだ。 学歴を重視しない国は落ちていくだけだ。
|
- 【教育】中国・清華大学のエリートたちに、日本・東大生はかなわない
295 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 11:47:59.67 ID:BfQX9Ssy0 - 日本にくる
留学生のほとんどは欧米にいけなかった落ちこぼれ組。 のこりっかすだよ。リアルで大学でみてきて知っている。
|
- 【教育】中国・清華大学のエリートたちに、日本・東大生はかなわない
328 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 11:51:43.54 ID:BfQX9Ssy0 - 留学生でも
欧米人の日本留学生 優秀 中国韓国人の 日本留学生 落ちこぼれ組 だから。 これは現実に大学でみてきた経験。 米国で皆勉強するのは当たり前。 大学や成績で、年収が違う。 日本の新入生がどこの大学生も同じ初任給というのが はっきりいって異常。 年収差別しだしたら今の100倍すぐに日本人も勉強しだすよ。 ただし人文科学系は欧米でも就職困難。 社会科学 自然科学でないと就職は難しい。
|
- 【民主党】史上最低野田“松下政経塾”内閣の異様 人材払底も深刻だがこの党は完全にタガがはずれてしまったと日刊ゲンダイ
88 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 12:15:55.74 ID:BfQX9Ssy0 - 民主党は
結局 松下政経塾と 小沢派の 主導権争いだったなぁ。 松下政経塾は政治をしたいのではなく、 政治家になりたいだけだというのもわかった。
|
- 【政治】 なぜ大マスコミは追及しないのか 安倍晋三 クスリの副作用は大丈夫なのか
191 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 17:33:49.55 ID:BfQX9Ssy0 - 副作用 発生率 ★48.5%。
★心筋炎、心膜炎、間質性肺疾患、腎不全。 これじゃ1年ー2年で、心臓関係で、緊急入院確実だね。 世界首脳会議の最中に、心臓麻痺で、急死とかだと 凄まじい騒ぎになるぞ。 そのまま国力が急低下する。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
157 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 18:27:32.75 ID:BfQX9Ssy0 - 村上春樹は
現代のサッカレー だね。 物語が嫌いな人で、現実だけが重要な人は 嫌いなんだろう。 間違いなく、夏目漱石 谷崎潤一郎 クラスの文豪。 逆にいうとこういう作家が評価されないと文学が死んでしまう。 文学はノンフィクションではない。南米文学だけが文学ではない。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
162 :名無しさん@13周年[sage]:2012/09/29(土) 18:32:32.88 ID:BfQX9Ssy0 - 現実だけが最優先なら、20世紀最高の文学といわれる
「ユリシーズ」プルースト 「失われた時を求めて」ジョイス なんて否定されてしまう。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
165 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 18:35:48.70 ID:BfQX9Ssy0 - >>157
ディケンズの文学は 漫画そのものになると思うけどね。 ユニバーサルな小説というものはそういうものだ。 山田詠美がどんなに達者でもグローバルな言語をもちえない。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
177 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 18:45:42.27 ID:BfQX9Ssy0 - >>154
全員が世界に通用していない時点で この人たちは敗北しているよ。 あくまでローカルな地方の知識人でしかない。 おらが、村の有名人。 蓮實はとくに嫌いだ。 なんでこんな詐欺師が東大総長になりフランスから勲章もらうのか。 ただのたかりで、本当のペテン師。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
180 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 18:49:12.19 ID:BfQX9Ssy0 - >>160
血と暴力の国 映画「ノーカントリー」の原作だね。 まさに現実から 書き上げていく文学の典型。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
184 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 18:51:57.44 ID:BfQX9Ssy0 - 思うんだけど、森鴎外も夏目漱石も
ノーベル賞の対象になる時代に 日本でうまれていたとしても もらえなかったろうな。 地域性がやはり強すぎると思う。 谷崎潤一郎がもらえかったのが意外だ。 川端の100倍いい。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
195 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 18:55:03.50 ID:BfQX9Ssy0 - >>187
非常に的を得たレスです。 同意です。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
199 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 18:58:41.36 ID:BfQX9Ssy0 - 文学というものの特質を
はっきりといってみると 紫式部 井原西鶴 近松門左衛門 が生きていたなら 間違いなくノーベル賞を取る。 シェイクスピアも取る。 そういうことだよ。 物語を作れる作家を文豪という。 造れない人は小説家だ。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
207 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 19:03:14.89 ID:BfQX9Ssy0 - >>202
最高権威の文化のノーベル賞 高松宮殿下記念世界文化賞をボブ・ディランはもらってないので駄目。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
211 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 19:05:30.15 ID:BfQX9Ssy0 - 高松宮殿下記念世界文化賞 には
文学だけが抜けてんだよね。 ノーベル賞にあるから。 デビッド・ボウイとか坂本龍一がいつかとってほしい。 というかいつかあげるだろうね。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
241 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 19:19:21.04 ID:BfQX9Ssy0 - 現実世界が大事なら
ディランではなく、断然 ブルース・スプリングスティーンになる。 ディランは物語性の人だよね。でもそれなら、ジェネシスにいたピーター・ガブリエルのが上だな。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
249 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 19:21:51.51 ID:BfQX9Ssy0 - >>218
源氏物語には、人生や人間そして社会の全てが詰まっているよ。 しかも、素晴らしい文章力。 カラマーゾフの兄弟を最大級にスケールアップした貴族版だよ。 はっきりいってシェイクスピアよりずっと上。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
256 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 19:24:39.61 ID:BfQX9Ssy0 - >>246
実際村上龍の評価高いよね。 殆ど翻訳されて売れている。 次にとるとしたら、まず村上龍なんだよね。文体にスタイルがないという弱点が 英語翻訳ですっきりと解決しちゃっているんで、英語訳のが、レベルがずっと上になってんだわ。 村上春樹の小説も英訳されると、全体が詩の塊みたいになって レベルアップするんだよねw
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
285 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 19:36:07.26 ID:BfQX9Ssy0 - ビートルズのアビーロードより
レイジアゲインストマシーンやパンクの音楽のがはるかに上だといってるのが、 >>154 発言者自体、自分が中2病だと気付いていないんだよ。 一回りするとみえてくるものがある。 ビーチボーイズの音楽だって、ここ20年の再評価のすさまじさは凄いけど 当時は単なるお気楽な中産階級の白人サーフィン音楽だった。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
292 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 19:38:39.35 ID:BfQX9Ssy0 - >>287
安倍公房は文章がいまいちだな。村上龍と同じで 英訳すると映える人だ。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
298 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 19:41:23.90 ID:BfQX9Ssy0 - 英語にすると
日本語の微妙な言い回しが、簡潔になって しかも翻訳者が文学系なんで、大体レベルアップすると思う。 逆に難しい日本語特有の文体いいまわしで、 売ってる人は、物語が貧弱だと中学生文学になる。 いわゆる文章が巧いといわれている日本の小説村の99%がそれ。 つまり、英語にすると中学生日記になる。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
312 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 19:49:04.65 ID:BfQX9Ssy0 - 一言でいうと、村上春樹の小説は、英訳すると、
神話的な輝きを発するんだよね。 つまり、物語構成力の勝利なわけ。 日本のたとえば、絲山秋子・山田詠美あたりの 巧みな文章技巧作家は英訳されると、 一気にみすぼらしい三文小説になってしまう。 世界で評価される対象になるわきゃないんだよね。 映画と違うのはそこ。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
335 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 19:56:21.04 ID:BfQX9Ssy0 - 源氏物語やシェイクスピア 千夜一夜物語を
中学生日記だと思う奴には もう文学の根本が理解できてないよ。 文学の本質はここにある。 アビーロードは発表当時、よくできた古臭いロックンロールのアルバムと 評した人もいた。革新性がないと。 レッドツェッペリンやキングクリムゾンと比較して大人の音楽でないということだろうね。 でも現代の評価では逆だよね。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
347 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 20:08:14.16 ID:BfQX9Ssy0 - >>339
全くそうだね。 ノーベル賞は英語翻訳で評価される。 1英訳されていること が最低条件。 しかも翻訳者が優秀でないといけない。 はっきりいうと、村上春樹の小説は英訳されて、中学生っぽさが 完全消去されていると思っていい。 つまり、 2chのここでの批判の99%は、無視されている。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
369 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 20:25:21.34 ID:BfQX9Ssy0 - 日本より
世界的評価が圧倒的に高いのが 北野武だよな。 フランスのレジオンドヌール勲章って 定員がきまっていて 取るのが凄い難しい。 ポール・マッカートニーは レジオンドヌール勲章のオフィシエをもらった。 でも北野武は、2010年にすでに一階級上の コマンドゥールをもらっている。 ポールより先ってマジかよだよね。 坂本龍一もオフィシエをもらっている。 この人も海外のがはるかに評価が高い人の典型。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
372 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 20:27:47.95 ID:BfQX9Ssy0 - >>367
シリアにいるなら あげるべきだが フランスにいるならあげる緊急性はないと思うなぁ。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
389 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 20:38:02.78 ID:BfQX9Ssy0 -
ディランの新作テンペスト 相当評判いいね。 試聴したけど個人的にはまぁまぁ。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
511 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 21:51:27.14 ID:BfQX9Ssy0 - >>489
英訳の和訳をやると 村上春樹がどう読まれてるかわかるのでやってみるね。 ******************** 私たちの世界はまるで同じだ。 雨が降り花が咲く。 雨が降らなければそれらは枯れる。 虫はトカゲに食べられ、トカゲは鳥に食べられる。 しかし、最後に皆死ぬ。 死んで 完全にひからびる。 1世代が死に、次世代がそれを引き継ぐ。 そういうものなのだ。 多くの異なる生き方。 多くの異なる死。 しかし、結局たいした差異はない。 砂漠だけが残るんだ。 残るのは砂漠だけだ。 ******************* エドガー・アラン・ポーの詩の世界に 変わってしまうのだよw
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
514 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 21:54:33.87 ID:BfQX9Ssy0 - >>489
自分で 英語の和訳してて思ったけど、 こりゃ、ドアーズのジム・モリソンぢゃねーかww 物語にノーベル賞やるなら、ボブ・ディランよりジム・モリソンだな。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
516 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 21:57:30.48 ID:BfQX9Ssy0 - 訂正
砂漠だけが残るんだ。→ 砂漠だけが残る。 ******************** 私たちの世界はまるで同じだ。 雨が降り花が咲く。 雨が降らなければそれらは枯れる。 虫はトカゲに食べられ、トカゲは鳥に食べられる。 しかし、最後に皆死ぬ。 死んで 完全にひからびる。 1世代が死に、次世代がそれを引き継ぐ。 そういうものなのだ。 多くの異なる生き方。 多くの異なる死。 しかし、結局たいした差異はない。 砂漠だけが残る。 残るのは砂漠だけだ。 ******************* 英訳だと、いわゆる村上特有の「僕は***なんだ」 が消える。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
530 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 22:14:22.58 ID:BfQX9Ssy0 - 日本の高松宮殿下記念世界文化賞は
凄い権威あって 世界中の人が欲しがってる賞なんだけど 人選はかなりいいよ。みんなが納得する人選。 順当すぎるかもだけど。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%AB%98%E6%9D%BE%E5%AE%AE%E6%AE%BF%E4%B8%8B%E8%A8%98%E5%BF%B5%E4%B8%96%E7%95%8C%E6%96%87%E5%8C%96%E8%B3%9E#.E6.AD.B4.E4.BB.A3.E5.8F.97.E8.B3.9E.E8.80.85
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
541 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 22:24:39.87 ID:BfQX9Ssy0 - >>536
俺んちは旧家で、金持ちがいぱーいいるけど 朝鮮人扱いになるのか・・・・ 慶應も朝鮮人だらけだし、藤原家も朝鮮人だな。 三井とか住友も怪しいな。 きっと三井住友銀行は朝鮮人だらけだぞ!!!
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
546 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 22:28:42.52 ID:BfQX9Ssy0 - >>540
高松宮殿下記念世界文化賞 ってかなりよくないか?
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
551 :名無しさん@13周年[]:2012/09/29(土) 22:44:24.64 ID:BfQX9Ssy0 - Gangnam Style が
来週にはビルボード一位とるのは 確実な勢いになって、韓国人がめっちゃ喜ぶから せめて春樹がノーベル賞とってほしいよね。 ビルボード一位よりさすがに権威あるわ。
|
- 【国際】村上春樹氏、ノーベル文学賞予想トップ=化学と医学賞候補に日本人3人
556 :名無しさん@13周年[sage]:2012/09/29(土) 22:53:35.15 ID:BfQX9Ssy0 - PSYの
オッパガンダムスタイルがビルボード一位とって 大騒ぎの翌週に 村上春樹がノーベル賞とったら、 韓国人、 そりゃ落ち込むだろうなぁww
|