Masks Protect Against Colds, Flu Live Science ,UK (英国) 外科用マスクは、風邪とインフルエンザを予防する:新研究報告 の論文はこちら。 Face Mask Use and Control of Respiratory Virus Transmission in Households http://www.cdc.gov/eid/content/15/2/233.htm
Adherence to mask use was associated with a significantly reduced risk of ILI-associated infection. 常にマスク使用することは、ILI関連の感染リスクの有意な減少と関係していた。
We concluded that household use of masks is associated with low adherence and is ineffective in controlling seasonal ILI. 私たちは、マスクの家庭で使用は忠実に守られにくく、季節性 インフルエンザを制御するのに効力がないと結論した。
If adherence were greater, mask use might reduce transmission during a severe influenza pandemic. もし、より忠実に守られるならば、マスク使用はシビアなインフルエンザ世界的流行の間、感染拡大を抑えるでしょうに。