トップページ
>
ニュース国際+
>
2016年10月17日
>
E1vJGACY
書き込み順位&時間帯一覧
40 位
/243 ID中
時間
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Total
書き込み数
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
使用した名前一覧
書き込んだスレッド一覧
七つの海の名無しさん
【タイ】日本で訃報を知ったタイ人パイロットが感動した成田の売店女性の心温まる対応 (Global News Asia 2016年10月17日配信) [無断転載禁止]©2ch.net
書き込みレス一覧
【タイ】日本で訃報を知ったタイ人パイロットが感動した成田の売店女性の心温まる対応 (Global News Asia 2016年10月17日配信) [無断転載禁止]©2ch.net
32 :
七つの海の名無しさん
[]:2016/10/17(月) 22:23:25.18 ID:E1vJGACY
>>14
そうなんだよね、多分定員は、分からなくってゴメンナサイ!っていうつもりでソーリーと言ってる。
パイロットの人は、遺憾に思います、悲しいことですね、という意味のソーリーだと思って聞いている。
ゴメンなさいという意味と、亡くなられてお気の毒です。という意味とあるけど、
英語の出来ない店員が後者の方の意味で言ってると は思えないな。。。
※このページは、
『2ちゃんねる』
の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の2ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合は
メール
をしてください。対応します。