- 【平昌五輪】アイスホッケー合同チーム K−POPで結束 キム「コリアンは日本戦に対して特別な感情を抱いている」★2
1 :ザ・ワールド ★[sage]:2018/02/14(水) 21:23:44.08 ID:CAP_USER - 平昌冬季五輪のアイスホッケー女子に合同チーム「コリア」として出場している韓国と
北朝鮮の選手がK─POP(韓国のポップ音楽)などを通じて結束を深めている。 北朝鮮選手たちは選手村では違う棟で寝起きし、移動も別のバスを利用。政府関係者から監視されてはいるものの、 サラ・マリー監督は「干渉されているわけではない」と語り、韓国選手らと夕食をともにしたり、 海辺でコーヒーを飲んだりするなど和やかな雰囲気が保たれているという。 また、12日のスウェーデン戦の前にはK─POPがロッカールーム内で流されたという。 マリー監督は「彼女たちは歌って、踊っていた。韓国の選手がK─POPのダンスを北朝鮮選手に教えていたんだろう」と話し、 リラックスムードを作り出していたと振り返った。 韓国最年少選手のチェ・ジヨン(19)は、4年前に初めて北朝鮮選手と会った時はよそよそしさを感じたというが、 今は彼女たちを姉と呼ぶほど親しみを覚えており、「優しく接してくれる。皆と仲良くなった」と語る。 合同チームはメダルを目指す上ではコンビネーションに問題を抱えているものの、多数派の韓国選手たちはチームが結束していると話している。 マリー監督は、開幕の数週間前に合同チーム結成の話が出た時には不安を感じたと心境を明かしたが、 「彼女たちは素晴らしいことをしている。テーブルに座っているのを見ると、誰が韓国出身で、誰が北朝鮮出身なのか分からない。皆笑っている。 彼女たちはただの女の子で、ただのアイスホッケー選手」と話し、今はチームが結束していく様子を好意的に受け止めている。 合同チームは14日に日本と対戦する。歴史的な背景から韓国も北朝鮮も日本戦を特別視する傾向があり、 韓国人FWキム・ヒウォンは「勝利以外の選択肢はない。コリアンは日本戦に対して特別な感情を抱いている」と意気込んだ。 https://jp.reuters.com/article/united-korea-team-oly-idJPKCN1FY09Q 前スレhttps://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1518604365/-100
|
- 【平昌五輪】 ショートトラック:自国選手失格で的外れの愛国心…韓国ネットユーザー、銅獲得のカナダ選手にSNSテロ[02/14]
1 :LingLing ★[]:2018/02/14(水) 22:48:35.32 ID:CAP_USER - <平昌五輪>的外れの愛国心…韓国ネットユーザー、選手失格でSNSテロ
https://lpt.c.yimg.jp/amd/20180214-00000034-cnippou-000-view.jpg 4年ぶりに韓国人の「SNSテロ」が再現された。ショートトラック女子500メートル銅メダルリストのキム・ブタン(23、カナダ)のインスタグラムが韓国ネットユーザーのコメントで炎上した。競り合いの相手となった韓国の崔ミン禎(チェ・ミンジョン、20)は失格となったが、ブタンはそうではなかったからだ。 崔ミン禎は13日江陵(カンヌン)アイスアリーナで開かれた2018平昌(ピョンチャン)冬季オリンピック(五輪)ショートトラック女子500メートル決勝で2位で決勝ラインを通過した。3位でスタートを切った崔ミン禎は2周を残してアウトコースから追い上げ2位に順位を上げた。最終周では先頭のアリアナ・フォンタナ(28・イタリア)と競い合ったが、22センチの差で逆転に失敗した。 だが、銀メダルはチェ・ミンジョンのものにはならなかった。ビデオ判定の結果、追い抜きの過程でブタンを押したとされ、ペナルティーにより失格になったのだ。4位だったブタンは銅メダルの獲得後、走り回って喜んだ。ブタンは「リンクから離れようとしたがエリス・クリスティ(28・英国)が私に『ちょっと待ってみて』と言った。クリスティは何が起ころうとしているか知っているみたいだった」と語った。また、「レースの状況を全く思い出せなくて、何のことが分からない」と言った。崔ミン禎は涙を見せながらも「判定を認める」と潔さを見せた。韓国コーチ陣も「前日、チームミーティングで外側からの追い抜きに対する強い制裁があるという話をした」と続けた。 だが競技を見守っていた韓国ファンの考えは違った。ブタンも崔ミン禎を押したのに、崔ミン禎だけが失格にされたというのだ。一部はブタンのインスタグラムに悪質なコメントを残した。ハングルで書かれたものもあったが、「dirty medal(汚いメダル)」など英語で書かれたものもあった。結局、ブタンはアカウントの閉鎖に追い込まれた。カナダCBCは「韓国人が審判の代わりにブタンを批判した」と伝えた。 韓国ネットユーザーが相手選手に「サイバーテロ」を加えたのはこれが初めてではない。2014年ソチ五輪でも同じようなことがあった。偶然にも種目も同じショートトラック女子500メートルだった。当時、パク・スンヒ(26)はトップを滑っていたが、クリスティに押し退けられて転倒した。パク・スンヒは再び起き上がって遅れを取り戻したが、銅メダルに甘んじなければならなかった。このことを受けて韓国人はクリスティのSNSに悪質コメントを書き込んだ。クリスティは当時、「韓国人のコメントがとても恐ろしくて寝られなかった。人々が私を殺したいと考えていた」と打ち明けた。 行き過ぎだコメントを自制する動きもある。ブタンを非難するのではなく、崔ミン禎を慰めるべきだというものだ。韓国選手も競争者に対する過度な批判をありがたく思っていない。スピードスケートに転向して平昌五輪に出場したパク・スンヒは「クリスティとは五輪以降、良い関係を結んだ。クリスティはいい人。今回のオリンピックでは『あまり批判しすぎないでほしい』と呼びかけている」とコメントした。 ソース 中央日報 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180214-00000034-cnippou-kr 【平昌五輪】ショートトラックで韓国人選手が失格、銅メダルのカナダ選手のSNSに非難殺到 SNSは14日未明現在、非公開に[02/14] https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1518580415/ 関連画像:悪質な書き込みに悩まされたブタン、授賞式で涙いっぱい/無言で涙が、インタビュー要請に「No Thanks」 http://imgnews.naver.net/image/081/2018/02/14/0002893343_001_20180214204732952.jpg http://imgnews.naver.net/image/001/2018/02/14/PYH2018021432080001300_P2_20180214203655566.jpg
|
- 【平昌五輪】アイスホッケー合同チーム K-POPで結束 キム「コリアンは日本戦に対して特別な感情を抱いている」★3
1 :ザ・ワールド ★[sage]:2018/02/14(水) 23:02:53.27 ID:CAP_USER - 平昌冬季五輪のアイスホッケー女子に合同チーム「コリア」として出場している韓国と
北朝鮮の選手がK─POP(韓国のポップ音楽)などを通じて結束を深めている。 北朝鮮選手たちは選手村では違う棟で寝起きし、移動も別のバスを利用。政府関係者から監視されてはいるものの、 サラ・マリー監督は「干渉されているわけではない」と語り、韓国選手らと夕食をともにしたり、 海辺でコーヒーを飲んだりするなど和やかな雰囲気が保たれているという。 また、12日のスウェーデン戦の前にはK─POPがロッカールーム内で流されたという。 マリー監督は「彼女たちは歌って、踊っていた。韓国の選手がK─POPのダンスを北朝鮮選手に教えていたんだろう」と話し、 リラックスムードを作り出していたと振り返った。 韓国最年少選手のチェ・ジヨン(19)は、4年前に初めて北朝鮮選手と会った時はよそよそしさを感じたというが、 今は彼女たちを姉と呼ぶほど親しみを覚えており、「優しく接してくれる。皆と仲良くなった」と語る。 合同チームはメダルを目指す上ではコンビネーションに問題を抱えているものの、多数派の韓国選手たちはチームが結束していると話している。 マリー監督は、開幕の数週間前に合同チーム結成の話が出た時には不安を感じたと心境を明かしたが、 「彼女たちは素晴らしいことをしている。テーブルに座っているのを見ると、誰が韓国出身で、誰が北朝鮮出身なのか分からない。皆笑っている。 彼女たちはただの女の子で、ただのアイスホッケー選手」と話し、今はチームが結束していく様子を好意的に受け止めている。 合同チームは14日に日本と対戦する。歴史的な背景から韓国も北朝鮮も日本戦を特別視する傾向があり、 韓国人FWキム・ヒウォンは「勝利以外の選択肢はない。.コリアンは日本戦に対して特別な感情を抱いている」と意気込んだ。。。 https://jp.reuters.com/article/united-korea-team-oly-idJPKCN1FY09Q 前スレ https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1518611024/
|
- 【平昌五輪】金正恩氏のそっくりさん、北朝鮮「美女応援団」に接近し退場に [02/14]
1 :ひろし ★[]:2018/02/14(水) 23:25:07.46 ID:CAP_USER - 【AFP=時事】平昌冬季五輪の開会式会場に姿を現して話題を呼んだ、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-Un)朝鮮労働党委員長のそっくりさんが14日、韓国と北朝鮮の代表が結成したアイスホッケー女子の南北合同チームの応援に派遣された北朝鮮の「美女軍団」に接近し、大会関係者らによって退場させられた。
南北合同チーム「コリア」はこの日、予選ラウンドで日本と対戦。そして金委員長のそっくりさんは、全身黒づくめの服装で会場に現れると、「美女軍団」の前で手を振り、北朝鮮の警備員によって連れ出された。 ハワードX(Howard X)の芸名を持つ金氏のそっくりさんは、AFPに対して「北朝鮮応援団の前を歩き、手を振ったんだ。すると体格のいい3人の警備員がやってきて、私の腕をつかんできた」と語っている。 「私が統一旗を振ったら、彼らの怒りを買ったらしく、私に蹴りを入れてきた」 北朝鮮の警備員と言い合いになったそっくりさんは、自身が北朝鮮の指導者のように見えるだけでは逮捕することができないと指摘し、「私の顔が気に入らなかったとしても、どうすることもできない。私はこの顔で生まれたのだから」と語った。 9日に行われた開会式でも、 金委員長のそっくりさんはドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領のそっくりさんとともに会場へ姿をみせ、話題を呼んでいる。2人は平昌オリンピックスタジアム(Pyeongchang Olympic Stadium)の報道関係者席に入り込むと、ちょっとした騒ぎとなり、警備員に取り押さえられていた。【翻訳編集】 AFPBB News https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180214-00000048-jij_afp-spo
|