- 【韓国】「表紙だけ替え専門書出版」 韓国で教授ら１８４人起訴[12/14] [無断転載禁止]©2ch.net
1 ：もろ禿HINE! ★＠転載は禁止[sage]：2015/12/14(月) 21:37:01.06 ID:CAP_USER - 「表紙だけ替え専門書出版」 韓国で教授ら１８４人起訴 （朝日新聞デジタル） - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151214-00000035-asahi-int
韓国北部の議政府（ウィジョンブ）地方検察庁は１４日、表紙だけを替えた学術専門書を出版していたとして、韓国の大学教授や出版関係者ら１８４人を著作権法違反などの罪で
起訴したと発表した。同地検は「教育界に数十年間横行していた、正常ではない慣行を初めて摘発した」と強調している。
同地検によると、国内１１０の大学で１８２人の大学教授を摘発。海外留学中の３人を除く１７９人を起訴した。出版に協力した４出版社の社員５人も起訴した。
出版された３８冊は、いずれも中身は原書とそっくり。表紙のデザインや題名を替えた本が多く、共著者の名前だけを替えた本もあった。原著者には「共著者の名前変更による新たな
出版機会や印税収入の確保」、新著者には「研究実績や学問的な権威の獲得」、出版社には「在庫処分や教材の販売機会の確保」という、三者三様の利益があったという。
同地検は起訴内容と被告らの名前を、所属する各大学に通報し、教育界の悪習慣の一掃を促す方針だ。（ソウル＝牧野愛博）
|
- 【ＣＯＰ２１】 潘基文、国連事務総長が合意に決定的役割…重要業績になる→「潘基文待望論」再点火へ[12/14] [無断転載禁止]©2ch.net
1 ：蚯蚓φ ★＠転載は禁止[sage]：2015/12/14(月) 21:38:58.74 ID:CAP_USER - 「パリ協定」は類例のない国際的協力の結果だ。世界中の先進国と開発途上国に義務と
役割をつけるこのような水準の協約はなかった。その背後には国連があった。国連は「国
連気候変動枠組み条約（ＵＮＦＣＣＣ）」をはじめ各級レベルでパリ協定採択のために総力
戦を繰り広げた。指揮者は潘基文（パン・ギムン）事務総長だった。潘総長に「合意文の
導き出しに決定的な役割を果たした」という評価が出てくる理由だ。潘総長自らも「新し
い気候変化協定は事務総長任期の間の最優先課題の１つ」と話してきた。
潘総長は２００６年の就任後９年間にわたり北極から南極まで、アマゾンや中央アジア、
アラル海、沈みゆく太平洋島しょ国など気候変化の最前線を縫うように訪問した。そこで
気候変化に最も脆弱な彼らの声を聞き、それを世界各国の指導者に伝えた。
潘総長は退かずに絶えず説得する特有のリーダーシップで合意点を導き出していった。
潘総長が協定採択直後の演説で「１９５カ国中、１８７カ国が温室効果ガスの縮小目標を
提示した」として残る８カ国に迅速な提出を促したのも、このような面目を見せている。
パリ協定は国連の役割拡大と地位向上にも寄与することになる。戦争防止と貧困撲滅と
いう従来の２大役割に気候変化防止という強力な役割が追加されたためだ。２０２３年か
ら５年ごとに世界各国が温室効果ガス縮小約束を守っているか検討することは国連の役割
だ。ただちに来年４月から各国の協定批准案を受ける主体も国連事務総長だ。
パリ協定は潘総長に重要な業績（ｌｅｇａｃｙ）になると外信が報道した。彼としては
「事務総長は再任にもかかわらず明確な業績がない」という批判を超える動力を得ること
になった。「潘基文待望論」が再点火される土台が用意されたことになる。
ソース：中央日報日本語版＜ＣＯＰ２１＞「潘基文総長が合意に決定的役割…重要業績になる」
http://japanese.joins.com/article/632/209632.html
|
- 【産経前支局長公判】韓国の名誉毀損「国際人権法に矛盾」 有罪なら世界から「厳しい批判」 国連「表現の自由」特別報告者[12/14]©2ch.net
1 ：ねこ名無し ★＠転載は禁止 ©2ch.net[sageteoff]：2015/12/14(月) 21:44:47.23 ID:CAP_USER - http://www.sankei.com/images/news/151214/wor1512140020-p1.jpg
デービッド・ケイ氏＝米国
韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領の名誉を毀損（きそん）したとして産経新聞の加藤達也前ソウル支局長が在宅起訴された裁判について、
国連で「表現の自由」に関する特別報告を担当する米国の国際法学者、デービッド・ケイ氏（４７）が産経新聞の取材に応じ、刑罰を伴う韓国の「名誉毀損」に重大な懸念を表明した。
さらに、国際社会が民主化に不可欠な同法の廃止を求めて働きかけるべきだとの考えを示した。（ロンドン 内藤泰朗）
ケイ氏はまず、韓国検察が加藤前支局長に懲役１年６月を求刑していることについて、「国際人権法などとも矛盾した多くの問題をはらんだ法律」で裁かれようとしていると言明し、国連としても注視していることを明らかにした。
その上で、米国や国際的な人権擁護団体も裁判の行方を見守っており、有罪判決となった場合、韓国は世界から「厳しい批判にさらされることになる」との見通しを示した。
さらに、国際社会が韓国の禁錮刑を伴う「名誉毀損」が国際人権法に反することを訴え、同国のさらなる民主化に向けて刑罰を伴う名誉毀損の廃止を求めていくことが肝要との考えを示した。
ただ、世界には、アフリカ諸国などで、為政者たちが自らへの批判をかわし、自らのプライバシーという名の特権を享受するために重い刑事罰を伴う名誉毀損罪を悪用している国々が多いとして、刑事罰を伴う名誉毀損罪が民主化を妨げていると指摘。
国際社会は、刑事罰を伴う名誉毀損罪の廃止に向けて“共闘”すべきだと強調した。
http://www.sankei.com/world/news/151214/wor1512140020-n1.html
産経前支局長公判 「権力者はプライバシー盾にしてはならない」「米政府も判決注目」
国連で「表現の自由」に関する特別報告を担当するデービッド・ケイ氏（米国）との電話インタビューの一問一答は、次の通り。（ロンドン 内藤泰朗）
−−加藤前支局長に有罪判決が出るとは、どういう意味があるのか
「メディアへの刑事罰を伴う名誉毀損（きそん）は、国際人権法などの観点から多くの問題をはらんでおり、重大な懸念をもって今回のケースを注視している」
−−どのような懸念か
「全ての人は、情報を得たり、発信したりする権利を平等に有している。だが、そんな情報活動を、禁錮刑を伴うような刑事罰で制限しようとすること自体が、先に述べた人権法にまず矛盾している。
加えて、大統領の動向について記者や特派員が報道することは、その情報の公益性においても重要だ。人々には指導者の動静を知る権利があるからだ。民主国家においては、大統領側はそのことを理解すべきだ」
−−大統領にはプライバシーはないのか
「もちろん、大統領にもプライバシーはある。しかし、権力者側はプライバシーという特権に守られ、それを口実に知られたくない事実を秘密にしてはいけない。
韓国当局が名誉毀損で記者を立件するなら、まずその報道内容がインチキで悪意に満ちたものであることを証明しなければならない。だが、それにしても、禁錮刑を伴う名誉毀損は、民主国家では許容できるものではない」
−−外国人記者だから特別なことはあるか
「人権法の観点からは、外国人にも韓国人にも、公平に適用されるものでなければならず、その違いがあってはならない。ただ、今回は、日本人記者だから、国際社会の関心は高い」
−−有罪判決となった場合、国際社会の反応は？
「判決前に、それを確実に予測することはできないが、韓国への批判は厳しいものとなるだろう。当然、該当国である日本政府は反発し、国連もそれなりの懸念を表明することになるはずだ。このほかの国や団体も不満を表明することになるだろう」
−−たとえば？
「米国政府は、今回の件に注目している。米国のほか、さまざまな人権擁護団体などが韓国に懸念を表明することになるだろう。問題は、刑事罰を伴う名誉毀損にある。韓国がこれを変えていくよう国際社会が呼びかけていくことが求められている」
−−韓国だけが、この問題を抱えているのか
「世界では、まだ名誉毀損に刑事罰を与えているところが多く存在する。たとえば、タイでは、国王を批判してはいけないという法律やアフリカの国々にもこうした問題を抱える国々が多い。
こうした名誉毀損罪が、その国の政治家や官僚たちを守るために存在しているというところに大きな問題がある。為政者たちによる法の悪用をやめさせない限り、民主化は進んでいかないのだ」
http://www.sankei.com/world/news/151214/wor1512140022-n1.html
|
- 【産経前支局長公判】 韓国の名誉毀損「国際人権法に矛盾」〜有罪なら「厳しい批判にさらされる」／国連特別報告者[12/13] [無断転載禁止]©2ch.net
1 ：蚯蚓φ ★＠転載は禁止[sage]：2015/12/14(月) 21:47:05.04 ID:CAP_USER - http://www.sankei.com/images/news/151214/wor1512140020-p1.jpg
▲加藤前ソウル支局長裁判の判決を前に、産経新聞のインタビューに応じた、国連の「表
現の自由」を担当する特別報告者、デービッド・ケイ氏＝米国（本人提供）
韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領の名誉を毀損（きそん）したとして産経新聞の加藤
達也前ソウル支局長が在宅起訴された裁判について、国連で「表現の自由」に関する特別
報告を担当する米国の国際法学者、デービッド・ケイ氏（４７）が産経新聞の取材に応じ、
刑罰を伴う韓国の「名誉毀損」に重大な懸念を表明した。さらに、国際社会が民主化に不
可欠な同法の廃止を求めて働きかけるべきだとの考えを示した。（ロンドン 内藤泰朗）
ケイ氏はまず、韓国検察が加藤前支局長に懲役１年６月を求刑していることについて、
「国際人権法などとも矛盾した多くの問題をはらんだ法律」で裁かれようとしていると言
明し、国連としても注視していることを明らかにした。
その上で、米国や国際的な人権擁護団体も裁判の行方を見守っており、有罪判決となっ
た場合、韓国は世界から「厳しい批判にさらされることになる」との見通しを示した。
さらに、国際社会が韓国の禁錮刑を伴う「名誉毀損」が国際人権法に反することを訴え、
同国のさらなる民主化に向けて刑罰を伴う名誉毀損の廃止を求めていくことが肝要との考
えを示した。
ただ、世界には、アフリカ諸国などで、為政者たちが自らへの批判をかわし、自らのプ
ライバシーという名の特権を享受するために重い刑事罰を伴う名誉毀損罪を悪用している
国々が多いとして、刑事罰を伴う名誉毀損罪が民主化を妨げていると指摘。国際社会は、
刑事罰を伴う名誉毀損罪の廃止に向けて“共闘”すべきだと強調した。
ソース：産経ニュース【本紙前ソウル支局長公判】韓国の名誉毀損「国際人権法に矛盾」
有罪なら「厳しい批判にさらされ」 国連「表現の自由」特別報告者ケイ氏インタビュー
http://www.sankei.com/world/news/151214/wor1512140020-n1.html
関連スレ：
【産経前支局長公判】 韓国は「表現の自由に関する国際水準に達していない」米ジャーナ
リスト保護委員会幹部が批判[12/05]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1449331334/
|
- 【中国】人権弁護士の初公判、無罪訴える支持者 当局は海外メディアを強制排除、NHKの国際ニュースも遮断 ネット投稿を次々削除[12/14]©2ch.net
1 ：ねこ名無し ★＠転載は禁止 ©2ch.net[sageteoff]：2015/12/14(月) 22:11:12.07 ID:CAP_USER - http://www.sankei.com/images/news/151214/wor1512140027-p1.jpg
１４日、浦志強氏の初公判が開かれる北京市第２中級人民法院周辺で無罪を訴える支援者（共同）
http://www.sankei.com/images/news/151214/wor1512140027-p2.jpg
無罪を訴える支援者（左）を排除する治安当局者（共同）
http://www.sankei.com/images/news/151214/wor1512140027-p3.jpg
北京市第２中級人民法院前で警備する警察官（共同）
http://www.sankei.com/images/news/151214/wor1512140027-p4.jpg
中国の人権派弁護士の浦志強氏＝２０１３年７月、中国湖南省（共同）
【北京＝矢板明夫】中国を代表する人権派弁護士で、インターネット上で公共秩序を乱し民族の憎悪をあおった罪に問われた浦志強氏（５０）に対する初公判が１４日、北京の北京市第２中級人民法院（地裁）で開かれ、浦氏側は起訴内容を否認した。
起訴状などによると、検察側は、浦氏が中国版ツイッター「微博」上で共産党や政府の民族政策などを批判したことが、「民族の団結を破壊し、社会に悪影響を与えた」と主張。
浦氏は書き込みをしたことは認めつつ、「騒ぎを引き起こす目的はなかった」と反論したという。次回公判の期日は不明。
欧米諸国や人権団体は「言論弾圧だ」として浦氏の釈放を要求している。１４日も同法院の前には数十人の支持者らが集まり、「浦氏は無罪だ」と訴えた。
各国の外交官にも傍聴は認められず、北京の米大使館は「中国政府が憲法に定めた公民権を守り、公平な裁判を保障するよう求める」との声明を出した。
当局側は支持者や外国メディア、外交官を力ずくで法院前から排除。ネット上に投稿された現場の写真なども次々に削除した。ＮＨＫの国際ニュースも遮断するなど、情報の拡散に神経をとがらせている。
中国外務省の洪磊報道官は１４日の定例会見で、「中国の司法機関は法に基づき審理を進めている。公安機関は法に基づき現場の秩序を管理している。各国は公安機関の要求を尊重しなければならない」と暴力的な対応を正当化した。
http://www.sankei.com/world/news/151214/wor1512140027-n1.html
|
- 【芸能】日韓アイドル、新潟で競演…国交正常化５０年イベント[12/14]©2ch.net
1 ：ねこ名無し ★＠転載は禁止 ©2ch.net[sageteoff]：2015/12/14(月) 22:38:43.25 ID:CAP_USER - http://www.sankei.com/images/news/151212/plt1512120030-p1.jpg
「日韓アイドルコンサート」で歌うＮｅｇｉｃｃｏ（右の３人）ら＝１２日夜、新潟市
日韓国交正常化５０年を記念して新潟市で１２日、「日韓アイドルコンサート」が開かれた。両国のアイドルが「音楽を通して文化交流を」と呼び掛け、約６４０人（主催者発表）の観客を魅了した。
地元放送局が主催。新潟のご当地アイドル「Ｎｅｇｉｃｃｏ（ねぎっこ）」や、韓国の男性グループ「Ｒｉｏｎ Ｆｉｖｅ（リオンファイブ）」ら４組が出演した。フィナーレでは４組が舞台に並び、新潟市などが制作した「にいがた自慢ソング」を一緒に披露した。
新潟市の大学教員、三浦智明さん（３５）は「韓国のアイドルを見るのは初めてだったが楽しかった」と話し、韓国からの留学生、姜善周さん（２１）は「文化を通して日韓関係が今よりも深まればうれしい」と話した。
http://www.sankei.com/politics/news/151212/plt1512120030-n1.html
関連スレ
【新潟】日中韓の関係改善を期待 「東アジア文化都市」で新潟市長ら会見[2/03]c2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1423011053/
【日中韓】「新潟から文化を通じて、東アジアの関係改善を」…日中韓交流イベント開会、Negiccoらが歌を披露[02/28] [転載禁止]c2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1425053817/
【新潟】「東アジア文化都市２０１５新潟市」閉幕 日中韓で交流を拡大[11/25]c2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1448412718/
|
- 【日印】インドに日本センター設置へ 中国の「孔子学院」に対抗[12/14]©2ch.net
1 ：ねこ名無し ★＠転載は禁止 ©2ch.net[sageteoff]：2015/12/14(月) 22:45:33.55 ID:CAP_USER - 【ニューデリー＝田北真樹子】日本政府は、インドで日本教育と日本研究の拠点となる日本センターを、ニューデリーのネール大学に設置する方針を固めた。中国政府が世界中に設置している文化機関「孔子学院」に対抗する取り組み。
日本はすでにバングラデシュのダッカ大学で日本研究センターの設置を支援しており、インドでも研究機関を設置し、日本の存在感をさらに高めることを狙う。
ネール大学は１９６９年に設立された大学院大学。インドではデリー大学などでも日本関連の研究プログラムがあるが、学士、修士、博士のすべてが取得できるのはネール大学だけとなっている。
安倍晋三首相は１１日、ニューデリー市内でネール大学学長より国際関係論の名誉博士号を授与された。その際、「将来的な日本研究センターの可能性も視野に日本語教育、日本研究を充実させるべく協力していきたい」と述べていた。
http://www.sankei.com/politics/news/151213/plt1512130015-n1.html
関連スレ
【日印】インド新幹線 日本が受注 中国に競り勝つ★2[12/08]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1449588084/
【日印】安倍首相、インド紙に寄稿 「最も可能性を秘めた２国間関係」 中国の軍事台頭にらみ[12/11] [無断転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1450005577/
【国際】欧州初の孔子学院閉鎖、「中国共産党のプロパガンダ機関」「スパイ機関」として国際的に批判が相次ぐ[01/13]c2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1421123175/
【米中】中国のプロパガンダ教育機関・孔子学院がアメリカで次々閉鎖[2/13]c2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1423834025/
【中国】すでに４９０カ所以上開設された孔子学院、年内までに５００カ所設置達成へ―中国メディア[7/13] [転載禁止]c2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1436799203/
|
- 【韓国】 経済成長率予測、なぜシンクタンクは外してばかりなのか〜判断ミス続けば長期政策が不適切に。実際、日本は…[12/14] [無断転載禁止]©2ch.net
1 ：蚯蚓φ ★＠転載は禁止[sage]：2015/12/14(月) 23:13:46.02 ID:CAP_USER - 実際よりも平均0.8ポイント高い予測を提示
専門家「世界成長率が予想を下回ったことや不況の原因判断を誤ったせい」
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2015/12/14/2015121400964_0.jpg
▲各機関の経済成長率予測
韓国では毎年、下半期に入ると韓国銀行（中央銀行）をはじめとする主なシンクタンク
がこぞって来年の経済成長率見通しを発表する。これら機関の見通しは、企業や家計が来
年の計画を立てる上で「羅針盤」の役割を果たすため、その予測が外れれば計画にもそれ
だけ狂いが生じることになる。ならば、韓国主要機関の成長率見通しはどれほど正確なの
だろうか。
本紙が13日までに、韓国銀行、韓国開発研究院（KDI）、産業研究院、LG経済研究院、現
代経済研究院の5機関が発表した2011−14年の経済成長率見通し（前年下半期に最初に発
表された数値）と実際の成長率を比較した結果、平均して0.8ポイントの開きがあった。
これら機関の成長率予測値は平均3.8％だったが、実際の成長率は3.0％にすぎなかった。
中でも韓国銀行は同期間、実際の成長率よりも平均して約0.9ポイント高い予測値を提示
し、予測が最も不正確だったことが明らかになった。
韓国銀行の関係者はこれについて「ほかの機関に比べ少し早く見通しを発表するため、
実際の成長率との差が大きくなることがある」と釈明している。
銀行やシンクタンクの見通しが一様に大きく外れていることについて、専門家は二つの
原因を挙げている。
一つは、経済成長率の予測の前提となる世界の経済成長率が予想を下回ったことだ。11
年以降、世界の成長率は3％台前半にとどまったが、国際通貨基金（IMF）や経済協力開発
機構（OECD）、世界銀行などはこぞって3％台後半の高い予測値を示していた。
二つ目は、景気低迷の原因に対する判断を誤ったためだ。LG経済研究院のイ・グンテ首
席研究委員は「国内・海外経済の構造的ショックで成長活力が落ちたにもかかわらず、こ
れを景気循環上の問題、または一時的な外部ショックによるものと判断した可能性が高い」
と分析している。
明るい見通しは企業や家計の心理を好転させ、需要減少を食い止める効果があるが、弊
害も少なくない。一時的な景気低迷なのか、あるいは長期的な現象なのかによって政策対
応方向は異なるが、判断ミスが続けば不適切な長期政策を立ててしまうことになりかねない。
実際に、日本では1990年代以降、小泉純一郎政権の時期を除き実際の成長率よりも1ポ
イントほど高い予測値が示された。大手金融機関の破綻やデフレなど深刻な問題に直面し
ていたにもかかわらず、低い成長率は一時的な需要冷え込みのためと判断し、構造調整を
先送りして短期的な景気てこ入れ策を繰り返し、政策の失敗を招いたと指摘される。
ヤン・モドゥム記者
ソース：朝鮮日報／朝鮮日報日本語版＜韓国経済の成長率予測、なぜシンクタンクは外してばかりなのか＞
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/12/14/2015121401058.html
|
- 【韓国】済州空港で一時管制まひ 機器が故障、職員も操作失敗[12/14]©2ch.net
1 ：ねこ名無し ★＠転載は禁止 ©2ch.net[sageteoff]：2015/12/14(月) 23:21:04.82 ID:CAP_USER - 韓国国土交通省は１４日、済州（チェジュ）島の済州国際空港で１２日夜、発着する航空機と管制塔の交信が機器の故障で１時間以上途絶え、管制がまひしていたことを明らかにした。予備機への切り替えも、職員が操作方法を知らずに失敗していた。
機器の故障原因は分かっていない。聯合ニュースによると、この間に同空港に到着予定だった３７便が着陸を断念して引き返し、４０便が離陸を遅らせた。日本との便に影響が出たかどうかは不明。
同省によると、１２日午後６時５０分（日本時間同）ごろから午後８時すぎまで機器の調子が悪くなり、管制業務ができなくなった。（共同）
http://www.sankei.com/world/news/151214/wor1512140048-n1.html
関連スレ
【韓国】ＬＣＣ・済州航空が仁川空港に那覇便の荷物置き忘れ 代わりに成田便の荷物積み込む これほど大きな取り違えは異例[12/04]c2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1449199080/
|
- 【日韓】韓国バラエティー番組が日本の番組模倣 制作陣が謝罪[12/14]©2ch.net
1 ：ねこ名無し ★＠転載は禁止 ©2ch.net[sageteoff]：2015/12/14(月) 23:37:57.87 ID:CAP_USER - 【ソウル聯合ニュース】韓国ＳＢＳテレビの人気バラエティー番組「ランニングマン」側が１４日、日本のバラエティー番組を模倣したとの疑惑を事実上認め、謝罪した。
ランニングマンをめぐっては、６日の放送分で登場したゲームがフジテレビの「ＶＳ嵐」で行われたものと似ているとの指摘がインターネット上で広まっていた。
演出を担当するプロデューサーはＳＢＳを通じてコメントを出し、「理由を問わず番組責任者として今回の論議に対し、心より謝罪申し上げる」として、盗作疑惑を事実上認めた。
その上で、「今後は再発防止のために制作過程を改善し、同じことが繰り返されないように最善を尽くす」とした。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2015/12/14/0400000000AJP20151214003600882.HTML
関連スレ
【話題】韓国のテレビ番組「ランニングマン」が、日本のバラエティー番組「VS嵐」にそっくりとネットで物議―韓国メディア[12/8] [無断転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1449573869/
|
- 【韓国】予告された米国の利上げ…時限爆弾になった限界企業[12/14]©2ch.net
1 ：ねこ名無し ★＠転載は禁止 ©2ch.net[sageteoff]：2015/12/14(月) 23:56:56.12 ID:CAP_USER - 韓国企業をめぐる内外の状況は四面楚歌だ。米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）は現地時間１５〜１６日に金利引き上げに出るものとみられる。時差はあるかもしれないが韓国の金利も一緒に上がるほかない。
負債が多い限界企業の負担は加重される。韓国銀行は市場金利が現在より０．５％上がれば限界企業が現在より３００社以上増える恐れがあると分析した。
弱り目にたたり目で欧州と日本の量的緩和政策に対抗し中国も人民元価格を引き下げ“通貨戦争”に出る態勢だ。韓国の輸出企業としては進退両難の局面だ。
それでも構造改革に必要な各種経済活性化法は与野党の政争に遮られ国会の敷居を超えられずにいる。
こうなっては企業家精神も失踪状態だ。韓国経営者総協会が大企業６９社と中小企業１６５社の２３５社を対象に実施した「２０１６年最高経営責任者経済見通し調査」で、「緊縮する」という最高経営責任者（ＣＥＯ）は５２％に達した。
経総のイム・ヨンテ経済調査１チーム長は「緊縮という回答がこのように高く出てきたのは金融危機当時の２００９年調査時の６７％以降初めて」と話した。
建国（コングク）大学金融ＩＴ学科のオ・ジョングン特任教授は「米国が金利を上げれば時差を置いて韓国も金利を引き上げるほかない。
こうなると限界企業の負担も大きくなるだけに米国の金利引き上げの影響が表面化する前に企業構造調整が早急に進められなければならない」と話した。
足下に火が付いたのが鉄鋼・造船業の構造調整だ。ポスコは非核心資産を売却して系列会社も減らしている。２０１３年に７０社だった国内系列会社数は１０月末基準で４６社に減った。
東国（トングク）製鋼は本社社屋のフェラムタワーを売ったのに続き８月に稼動を中断した浦項（ポハン）第２厚板工場の売却も推進中だ。
韓国の造船ビッグスリーの現代（ヒョンデ）重工業、サムスン重工業、大宇（デウ）造船海洋は核心資産売却に続き人員削減にも乗り出している。
しかし企業の奮闘にも構造調整の努力は十分な成果を出せずにいる。個別の企業の努力だけでは限界があるためだ。企業同士が互いに必要な事業をやりとりし不必要な分野を捨てて強みをさらに育ててこそ事業再編が可能だ。
韓国政府もこれを支援するための装置を用意した。「企業活力向上に向けた特別法」だ。企業の買収合併のような複雑な事業再編手続きや規制をまとめて一度に解決できるようにしたのが骨子だ。そこで「ワンショット法」と呼ばれる。
業界はワンショット法の通過を訴えている。韓国鉄鋼協会と造船海洋プラント協会など１３団体は７日に国会でワンショット法の早急な処理を促す建議文を発表した。
ところが企業構造調整の礎石となるワンショット法議論は空転している。７月に議員立法で発議されたが現在まで所管常任委員会の産業通商資源委員会の法案小委員会も通過できていない。
産業資源委法案小委は法案議論日程も決めることができず、来年１月８日までの臨時国会内の処理が不透明だ。来年の通常国会が開かれる２０１６年９月までワンショット法の処理は難しいのではないかとの悲観論まで出てくる。
野党は「大企業特恵」を理由に反対している。大企業が経営権継承や総帥一家の支配構造強化にこの法を悪用できるとし法適用対象から大企業を除かなければならないと主張する。
しかし政府は▽過剰供給分野企業にだけ制限的に適用し▽官民合同審議委員会を運営し▽事業再編目的が経営権継承である時は承認を拒否でき
▽違法行為が摘発されれば事後承認取り消しと過怠金賦課ができるよう４重の安全装置があり悪用の可能性はないと反論している。
ワンショット法の処理が延ばされ政府が当初計画した構造調整日程も遅れている。
産業通商資源部の朴一俊（パク・イルジュン）産業政策室長は「ワンショット法を通じ構造調整の大きな枠組みを作りその後業界と議論して産業別対策をまとめる計画。ワンショット法の通過が遅れ産業別の対策作りも遅れている」と話した。
韓国経済研究院の権泰信（クォン・テシン）院長は「政府がまとめたワンショット法も日本の産業活力法と比較すれば支援水準は十分でない。
事業再編対象にならなければならない大企業を法適用対象から除外すればワンショット法自体が有名無実化する」と話した。
明知（ミョンジ）大学経済学科の趙東根（チョ・ドングン）教授は「造船産業の７６．５％、鉄鋼産業の７２．２％を大企業が占めている状況で大企業と中小企業を二分法的に分けるのは無意味だ。
政界は二分法的論理から抜け出し、経済回復に向けた法案通過を急がなければならない」と強調した。
http://japanese.joins.com/article/626/209626.html
|