- 【社説】 朝鮮日報：自称「世界的な盧武鉉大統領」の独演会を見て [06/04]
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 11:20:33 ID:+rddhOP4 - 大統領選：盧大統領の露骨な介入に非難の声
盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が2日、自らの親衛組織である「参加政府評価フォーラム」での演説で親盧派を除く
与野党の大統領候補への非難、野党ハンナラ党政権の阻止、親盧派を中心とする与党系候補1本化の必要性を
訴えた事実に対し「現職大統領による露骨な選挙介入」として選挙法違反との声が高まっている。
盧大統領は李明博（イ・ミョンバク）前ソウル市長が公約として掲げるソウル‐釜山間を結ぶ運河について
「民間資本を誘致するというが、まともな頭を持った人間が大運河に投資するのか」と一蹴し、朴槿恵（パク・クンへ）
前ハンナラ党代表については「韓国の指導者が独裁者の娘だといわれているが、自分がそう言ったのではなく
海外の新聞でそのように指摘されているので、それは困ったことだ」と語った。また、孫鶴圭（ソン・ハッキュ）
前京畿道知事については「なぜ与党系といわれるのか、政府に対する侮辱だ」と述べ、鄭東泳（チョン・ドンヨン）、
金槿泰（キム・グンテ）氏に対しては「閣僚にでもなってひたすら大統領選挙戦略で差別化を狙う者たちだ」と語った。
盧大統領は「大統領選挙では1対1の構図を作り、与党系候補の1本化のためには態勢を構築しなければならない」
「ハンナラ党が政権を取ればどうなるか考えると恐ろしい」「ハンナラ党は本当に無責任な政党だ」などと語った。
ハンナラ党のカン・ジェソプ代表は大統領のこうした発言に対し、「自己陶酔と誇大妄想のナルシシズムから一刻も
早く抜け出すべきだ」と評し、キム・ヒョンオ院内代表は「大統領なのか扇動政治家なのか分からない。残りの任期
7カ月での政治介入を露骨に宣言したのと同じだ」と非難した。
ハンナラ党のナ・ギョンウォン報道官は「盧大統領の発言は公務員の選挙中立を定めた公職選挙法9条と60条、
公務員の地位を利用した選挙運動や選挙に影響を及ぼす行為を禁じた85条と86条に違反した」「選挙管理委員会への
告発などあらゆる対応を取る」とコメントした。中道改革統合新党の梁亨一（ヤン・ヒョンイル）スポークスマンは
「大統領が参加政府評価フォーラムに出席して政治に介入する発言をすること自体が政治的中立性という点から
問題になる」と指摘した。
盧大統領は2004年2月「国民が総選挙でヨルリン・ウリ党を圧倒的に支持することを期待する」「改憲阻止ラインも
守れなければ、今後どうなるのかわたし自身も口にすることができない」と述べ、中央選挙管理委員会が同年3月に
選挙法違反とし、憲法裁判所による弾劾裁判へと続いた。中央選挙管理委員会関係者は2日、盧大統領の発言が
選挙法に違反しているかについて「演説資料を入手してから検討する」「演説会の参加者、講演の雰囲気、
候補者を特定したかなどを総合的に分析する必要がある」とコメントした。しかし大統領府は「盧大統領の発言は
選挙法の次元で議論する問題ではない」とし、04年の盧大統領による選挙法違反をとりまく攻防が07年の大統領選挙を
前に再現している。
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000039
ttp://file.chosunonline.com//article/2007/06/04/473938490091893694.jpg
|
- 【北朝鮮問題】「ＢＤＡ問題は解決した。北は速やかに核放棄を」…ビクター・チャ元ＮＳＣ部長 [06/03]
111 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 11:46:27 ID:+rddhOP4 - 2007/06/04-10:09 北、原子炉稼働を一時停止＝韓国通信社
【ソウル４日時事】韓国の通信社・聯合ニュースは４日、同国情報当局者の話として、
北朝鮮が５月に寧辺の実験用黒鉛減速炉の稼働を１０～１５日程度停止したと報じた。
ただ、最近になって稼働を再開したという。
同当局者は設備に問題が発生したため、稼働を一時停止したとの見方を示し、
「６カ国協議の合意履行とは関係がないとみられる」と語った。
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007060400159
|
- 【日韓】「自衛隊所属機が『平和の島』済州に入った」麻生外相の空自機利用批判：韓国メディア★２[06/03]
606 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 11:47:50 ID:+rddhOP4 - 2007/06/04-00:53 麻生外相の空自機利用を報道＝韓国
【ソウル３日時事】韓国の通信社・聯合ニュースは３日、日中韓外相会談に出席した麻生太郎外相が、
航空自衛隊のＵ４多用途支援機で済州島入りしたことを「自衛隊所属機が『平和の島』済州に入った点で
注目される」と報じた。麻生外相は民間の航空便を利用できない日程のため、同機を使用した。
聯合ニュースはいったん「自衛隊機が韓国に入った前例はほとんどない」と批判的に報道した。
しかし、その後、昨年の安倍晋三首相の訪韓でも航空自衛隊に属する政府専用機が使われたことなどを踏まえ、
麻生外相のＵ４利用は「問題ない」とする外交当局者の指摘を紹介。事実上の訂正記事を配信した。
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2007060400011
|
- 【社説】 朝鮮日報：自称「世界的な盧武鉉大統領」の独演会を見て [06/04]
88 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 11:51:17 ID:+rddhOP4 - ＜取材日記＞再び「ノサモ大将」になった盧大統領
「ハンナラ党が政権を取ったらぞっとする」
「まともな人が（李明博前市長の）大運河に投資するのか」
「（朴槿恵前代表が大統領になれば）韓国のリーダーが独裁者の娘だと（いう記事が）国外の新聞に出たら困る」－－。
２日、参加政府評価フォーラムで政党支持率１位の野党と支持率１、２位の野党大統領候補たちがばっさりと斬られた。
毒舌の刀を振り回した主人公はまさに盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領。大統領の舌先で国民の支持率が６５％にのぼる
有力大統領候補たちは資格のない候補に転落した。「あいつの憲法」「無知ならば勇敢だ」「ミサイル発砲で私を
バカ扱いした」などの卑劣な言葉も横行した。
中央日報世論調査によれば盧大統領の支持率は２月以後少しずつ上昇し、４月に３０％台に上ったが、最近２０％台に
また落ちた。３、４月の上昇は韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）交渉妥結の影響であり、５月の下落は盧大統領の政治介入と
対マスコミ攻撃のためと分析される。韓米ＦＴＡ当時、国民の支持率が高くなったのは大統領が進歩政派リーダー
ではない、国家競争力を重視する国家リーダーの立場として決断したからだ。しかし２日の講演時の大統領は再び
「ノサモ（盧武鉉後援会）大将」に戻った姿だった。あるネチズンは「大韓民国大統領はどうして国民を恥ずかしく
させるのか。ある派の親分ではなく、韓国の大統領であることを忘却したのか」と言った。
また他のネチズンは「民主主義の国の大統領の口からあんな言葉が出るなんて驚いた。米国のブッシュ大統領が
『民主党が失権すればぞっとする』などと言ったら米国はひっくりかえってしまうだろうに…」と言った。
もし外国人たちが盧大統領の講演に接したらどう思っただろうか。たぶん「大韓民国の次期大統領選挙有力候補者
たちは物足りなく、大韓民国の大統領は品格を全く心配しない人」と思わなかっただろうか。
盧大統領が政治の中心に立つための方法として野党とマスコミに対する批判を選んだとすれば的外れなことだ。
大統領は４年６カ月の前、もう特定政派のリーダーではない「国家リーダー」となった。残り少ない任期間、
政治のリーダーではない「国家のリーダー盧武鉉」を維持すればいいだろう。
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=88051
|
- 【社説】 朝鮮日報：自称「世界的な盧武鉉大統領」の独演会を見て [06/04]
90 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 11:52:51 ID:+rddhOP4 - 【社説】大統領の選挙発言、もう黙殺しよう
韓国に大統領はいるか。２日、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が「参加政府評価フォーラム」で行った演説を見ながら
そんな疑問を持たざるを得ない。この日、盧大統領は大韓民国の大統領ではなく、少数極端主義者の集まりの
リーダーにすぎなかった。韓国社会に対するひどい不信と憎悪を露骨に表した。我らの手で選んだ大統領がすでに
執権党でさえ少数派に追われて激烈な追従者だけを集めておよそ４時間騒ぎ立てなければならない境遇がむしろ労しい。
任期が何カ月も残っていないところに、こうしてまで乱暴しようとする意図は明らかだ。何としてもけんかを売って
現局面を揺さぶってみるというのだ。２００４年の弾劾審判以後、総選でかなりの利益をもらった思い出を再現してやる
という考えだ。本当はこんな意図的な状況まで論評しなければならないのかと自己恥辱感さえ感じている。
大統領の発言は明白な公職選挙法９条「公務員の中立義務」違反だ。２００４年、憲法裁判所は弾劾案を棄却し、
盧大統領の選挙法違反をはっきり警告した。「大統領は行政府の随伴として公正な選挙ができるように総括・監督
しなければならない義務があるので、当然、選挙での中立義務を負う公職者にあたる」というものだ。
その上、今度は特定候補を落とす意図さえはっきり表した。「ハンナラ党が集権すれば何か起こるかと考えてみたら
ぞっとした」と言った。特定野党候補を狙って「大運河をまともだと思う人が民資投資するか」「韓国のリーダーが
また独裁者の娘になったら…」と嘲弄した。政権交代を「ぞっとすること」と否定する大統領にどんなに民主憲法を守護して、
選挙を公正に管理してもらえるのか期待できるか。
大統領は自ら「世界の大統領」と評価した。反則と変則を見せながら「特権と反則がない社会」を作ったと鼻高々だった。
彼は「参加政府評価フォーラム」の選挙介入に懸念する世論に対しても「他人のことにいちゃもんつけずに自分のすべき
ことをしっかりやりなさい」と主張した。「参加政府評価フォーラム」がファンを集めておいて何だかんだと自画自賛しようが
関心ない。しかし、選挙に割りこむのは別問題だ。したければ堂々と政党に登録してからやってくれ。
「私は憲法を守って…」という就任宣誓で任期を始めた大統領が「あいつの憲法ができないようにするから…」
と言っても冗談でかわさなければならないか。悪口を言ったり、野党院内代表が見苦しいと言ったり、果てしなく湧き出る
卑劣な言葉にどれだけ多くの国民の頭に血が上ったか。北朝鮮のミサイル発射に強力に対応しなかった言い訳をし
「節制する中で信頼が構築される」と主張したのに、なぜ同じ国の野党にはそんな節制できないのか。
ハンナラ党は中立義務と事前選挙運動違反に対する提訴を検討するという。しかし、そんな対応こそ盧大統領が
望むところだ。わがまま勝手に騒ぐよう、ほったらかした方がましだ。堪えがたくてもしばらく一方の耳から聞いて
一方の耳に聞き流してしまおう。こんな政権を誕生させた我々国民もそれほどの責任は負わなければならないではないか。
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=88049
|
- 【社説】 朝鮮日報：自称「世界的な盧武鉉大統領」の独演会を見て [06/04]
92 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 11:55:52 ID:+rddhOP4 - 青瓦台「大統領の発言、選挙中立問題とは無関係」
【ソウル４日聯合】青瓦台は４日、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の政権評価フォーラムでの講演内容が
選挙法に違反すると指摘されていることに対し、「大きな問題となるものはない。選挙中立問題とは
関係がないとみている」との見解を改めて示した。
青瓦台の尹勝容（ユン・スンヨン）広報首席秘書官がＭＢＣのラジオ番組で明らかにした。
盧大統領がこの席に出席すること自体が選挙法にかかわるか検討した結果、問題はないと
判断したという。ハンナラ党が政権を取ればひどいことになるという盧大統領の発言については、
その場の雰囲気のために飛び出した発言にすぎないとしている。
尹首席秘書官は、盧大統領の発言は現政権のこれまでの仕事に対するマスコミや野党の主張に
対する釈明だとした。ハンナラ党の大統領選候補者を指したと言われる部分も、現政権の経済的面での
これまでの成果があまりに低評価されたため、反論する意味で行われたものと主張した。
ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/06/04/0200000000AJP20070604001000882.HTML
|
- 【南北朝鮮】北朝鮮、韓国に４０万トンのコメ支援の履行を要求 [05/30]
398 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 11:57:36 ID:+rddhOP4 - 北朝鮮もコメ支援保留を一部受け入れ、統一部長官
【ソウル４日聯合】統一部の李在禎（イ・ジェジョン）長官は４日、北朝鮮へのコメ借款の先送りと関連し、
北朝鮮もある程度納得しているとの見解を示した。同日にＭＢＣラジオ番組で述べたもの。
第２１回南北閣僚級会談で北朝鮮側は、コメ借款は南北間の人道的な支援ではなかったのかと
問い詰め、これに対し韓国側は「国民との約束なので仕方がない。国民の同意を得るためには
６カ国協議合意を履行するべきだ」と主張したという。１日に終了した南北閣僚級会談は、
北朝鮮側がコメ借款提供の遅延を理由に話し合いを拒否し、次回開催日程も決められないまま
事実上決裂した。
北朝鮮が６カ国協議での合意を履行しなければコメ支援も先送りが続くかを問われると、
「（コメ借款は）２つの前提がある。１つは北朝鮮による６カ国協議合意の履行で、もう１つは
国民の税金で支援することだ。このためには国民の理解と同意を得ることが必要」と述べた。
北朝鮮による初期措置履行がコメ支援の環境を作るのに重要だとし、政府の現在の立場を維持する
ことを明確にした。
閣僚級会談の次回の日程については、９月に行う予定で、今後文書を通じ意見交換する考えを示した。
ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/06/04/0200000000AJP20070604000900882.HTML
|
- 【日韓】 ＥＥＺ、歴史研究の月内協議で合意・日韓外相会談 [06/03]
24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 11:58:52 ID:+rddhOP4 - 韓日が第２期歴史共同研究に着手、２３日に東京で
【西帰浦３日聯合】韓国と日本は２３日に東京で、第２期韓日歴史共同研究委員会の第１回
全体会合を開く。外交通商部の宋旻淳（ソン・ミンスン）長官が３日、日本の麻生太郎外相との
会談で合意した。
歴史共同研究委員会は２００１年に日本の歴史教科書の歪曲（わいきょく）問題がきっかけとなり、
両国首脳の合意で２００２年に発足した。２年任期で１年延長され、２００５年５月まで第１期の
活動が行われた。第２期委員会の構成は日本での委員選定問題のため遅れていた。
また双方は、１７～１８日にソウルで第８回韓日排他的経済水域（ＥＥＺ）境界画定会談を開くことも決めた。
北朝鮮の核問題に対しては、６カ国協議の共同声明と合意の早期履行に向け緊密に協力するとし、
バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）問題は早急に解決されなければならないとの認識を同じくした。
このほか、２日に青森県に到着した脱北者４人について、人道的な原則を順守し当事者の希望をくみ
対処することで一致した。
麻生外相はこの日、自衛隊所属の多用途輸送機で韓国入りした。これについて外交通商部の
沈允肇（シム・ユンジョ）次官補は、会談終了後の会見で「軍事目的ではなく行事参加を目的として
いたため、問題提起をしなかった」と話している。
ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/06/04/0200000000AJP20070604000600882.HTML
|
- 【中国】中国雲南省プーアル市でマグニチュード6.4の地震が発生 [6/3]
86 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 12:01:38 ID:+rddhOP4 - 【中国】雲南地震：胡錦涛主席「責任感もって救援活動を」
6月4日11時27分配信 サーチナ・中国情報局
雲南省で3日未明に発生した地震で、胡錦涛国家主席や温家宝首相は「責任感を持って、
救援活動に当たるように」と指示した。更に胡主席らは、市民の生命や財産を守るため最大限の
努力をすること、2次災害を防ぐために観測をしっかり行うこと、被災者の衣食住の問題を解決する
ことなどを求めた。写真は同市内の様子。3日付で中国新聞社が伝えた。
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070604-00000012-scn-cn
ttp://ca.c.yimg.jp/news/20070604112708/img.news.yahoo.co.jp/images/20070604/scn/20070604-00000012-scn-cn-view-000.jpg
|
- 【北朝鮮問題】「ＢＤＡ問題は解決した。北は速やかに核放棄を」…ビクター・チャ元ＮＳＣ部長 [06/03]
115 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 12:08:33 ID:+rddhOP4 - 中国“当面様子を見るべき”
日本・韓国・中国３か国の外相会談が、３日、韓国のチェジュ島で開かれ、中国の楊外相は、
北朝鮮が核問題での合意を履行する意志を示しているとして、当面、様子を見るべきだという
考えを示しました。
会談で、楊外相は、北朝鮮の核問題に関連し、北朝鮮が６か国協議の合意を早期に履行すべきだ
という立場は日本や韓国と同じだと強調しました。ただ、楊外相は、北朝鮮が凍結解除された資金の
送金が実現すれば核施設の稼働停止などの措置を取ると表明していることに言及して、北朝鮮に
圧力を加えることなく、当面は様子を見る必要があるという考えを示しました。一方、日本の
麻生外務大臣との個別の会談では、日中関係の改善を高く評価しながらも、台湾の李登輝前総統が
訪問中の日本で政治的な活動を行うのではないかという懸念を伝えました。就任からおよそ１か月
となる楊外相にとって、日中韓３か国の外相がそろった今回の会談は本格的なアジア外交始動の
舞台になりましたが、その発言は、日本などとの連携を強める姿勢を示しながらも台湾問題では
譲れないという中国の原則的な立場を強調するものとなりました。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2007/06/04/k20070604000002.html
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2007/06/04/d20070604000002.html
|
- 【北方領土】露ラブロフ外相、独サミットを前に国後・色丹・歯舞視察、記者会見で４島返還に応じない立場を鮮明に[06/03]
114 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 12:09:56 ID:+rddhOP4 - “国境画定で解決策模索を”
３日にロシアの外相として初めて北方四島を訪れたラブロフ外相は、記者会見し、日本との国境の
画定で双方が受け入れ可能な解決を模索し、「日ロ行動計画」を含むこれまでの合意を基に
平和条約交渉を進めたいという考えを示しました。
ラブロフ外相は、３日、北方領土の国後島と色丹島それに歯舞諸島の水晶島を訪れました。
このあと記者会見したラブロフ外相は、北方四島は第２次世界大戦の結果に基づき、あくまで
ロシアの領土だとする立場を繰り返す一方で「国境画定の問題を解決するため双方が受け入れ
可能な解決策を模索したい」と述べました。さらに、ラブロフ外相は、幅広い分野での日ロ関係の
強化を目指して４年前に両国の首脳が署名した「日ロ行動計画」に触れて、「この計画を含む
これまでの両国間の合意に基づいて交渉が行なわれる」と述べました。ラブロフ外相の発言は、
今月６日から開かれるサミット＝主要国首脳会議にあわせて行われる日ロ首脳会談を前に、
ロシアが実効支配する北方領土を自国の領土として視察してみせる一方で、国境の画定に
より重点を置いて前向きに交渉に取り組む用意があることを示したものです。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2007/06/04/k20070604000012.html
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2007/06/04/d20070604000012.html
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2007/06/04/20070604000012002.jpg
|
- 【米国】 国務省、天安門事件18年目で声明、人権問題と北京五輪を絡める [06/02]
224 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:31:10 ID:+rddhOP4 - 中国で拡大中の「ハイテク」デモとは
「天安門事件」から6月4日で18周年を迎えるが、中国各地で新たな形のデモが相次いでいる。
中国でデモが行われるのは昨日今日の話ではないが、最近では IT機器・ハイテクを駆使した
新たなデモが一般化してきている。主に南部で発生している最近のデモは、携帯電話・動画・ブログ
などを通じ、デモ規模や速度、波及効果を拡大させている。
◆相次ぐデモ
今月1日午前、福建省アモイ市民7000人が市役所庁舎前で「化学工場建設中止」「アモイ保護」などを
叫びデモを行った。2日も市民2000人が3時間ほど化学工場の建設に反対するデモを行った。
香港のメディアは3日、「このデモでデモ隊と公安当局1000人が衝突、数十人が負傷した」と報じた。
デモの発端は、アモイ市政府が110億元（約1730億円）を投じ住宅地からたった3キロしか離れていない
海滄開発区に、有毒な化学物質である P-キシレンを生産する化学工場の建設を推進したことだった。
市民らは「化学工場が建設されれば皮膚炎・呼吸困難・がんが発生する」として反発している。
デモ隊はデモを行う前に市当局に抗議するメールや、市民たちにデモ参加を訴えるメールを
携帯電話で100万件以上発送した。これに脅威を感じた劉賜貴アモイ市長は先月30日、化学工場建設を
一時中止すると突然発表した。こうして今回のデモは携帯メールを使い動員され、デモの現場が
携帯電話の動画やパソコンのブログにより分単位で中国全域に伝えられ、注目を浴びた。
先日、広西チワン族自治区と広東省で、強圧的な「一人っ子政策」や土地収用に抗議し行われた
大規模なデモ（6万人参加）でも、携帯メールや動画がデモ拡散に大きな役割を果たした。
携帯電話は、1999年に河北省の気功集団「法輪功」メンバーが北京でデモを行った際、
デモ隊を迅速に北京に呼び出すのに使われ、中国政府を驚かせ、2005年の日本の歴史認識問題に
抗議するデモでも、デモの拡大の決定的な要因となった。
◆米国、中国に天安門事件の解決を要求
中国指導部は、携帯電話やパソコンを利用したデモが拡大しているのを受け、天安門事件の起きた
6月4日前後を中心に、緊張感を高めているという。米国務省は今月1日（現地時間）、
「北京オリンピックが迫っているので、（天安門事件に関し）中国をさらに注意深く見守っている。
天安門事件の再評価、捕らえられている関係者の釈放、犠牲者家族に対する弾圧の中止を求める」
という厳しい姿勢の声明を発表した。
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000047
ttp://file.chosunonline.com//article/2007/06/04/173849210533283393.jpg
|
- 【韓国】「イ・ヒョリとSG WANNA BEを日本の芸能事務所が喉から手が出るほど欲しがっている」[06/01]
310 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:33:31 ID:+rddhOP4 - SG WANNA BE、東京コンサート開催…イ・ヒョリも特別出演
男性3人グループSG WANNA BEが東京でツアーコンサートを開催した。
SG WANNA BEは3日午後3時と7時、日本の東京国際フォーラムで「東京ツアー2007」コンサートを
開催した。デビュー後、3度目の日本公演で、これまでで最も規模の大きい会場と大勢のスタッフの
参加により、韓流スターへの新たな一歩を踏み出す舞台となった。
今回のコンサートでは、歌唱力のあるグループとして認識されているSG WANNA BEの新しい試みが
目に付いた。その試みとはコンサートの途中に映像を挿入し、この映像でメンバーが演技に挑戦したこと。
「純情」というテーマで制作されたこの映像は、メンバーのキム・ヨンジュンが車の爆発シーンを熱演した
ことをはじめ、リーダーのチェ・ドンハがキスシーンにも挑戦している。また、最年少のキム・ジンホは
カメラマンに変身している。
SG WANNA BEは「普通の俳優はデビューから10年経ったころに車の爆発シーンを撮影するとされて
いるが、僕たちは演技デビューの日にそれを経験してしまった。演技は難しかったけれど、コンサートの
成功のために頑張った。思ったよりうまくいったような気がする」と話した後、「でもこの映像は韓国では
絶対に使わかないつもり」と照れくさそうに語った。
この日の公演にはイ・ヒョリが特別出演した。イ・ヒョリはコンサートの映像でキム・ヨンジュンの恋人を
演じた後、舞台にも登場、セクシーダンスと共にヒット曲「TOCTOCTOC」と「DEAR BOY」を熱唱し、
拍手喝さいを浴びた。
SG WANNA BEが4thアルバムのタイトル曲「アリラン」から「愛歌」「罪と罰」「真夏の夜の夢」「生きていて」
「僕の君」などこれまでのヒット曲を歌うと、東京国際フォーラムに集まった1万人余りの観客は舞台に
釘付けになった。
昨年11月に行われたNHKホール公演のときと比べ、観客の年齢層が若くなっており、韓国では幅広い
人気を集めている「SG WANNA BEならではの音楽」が日本でもその認知度を広げていることが実感された。
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000046
ttp://file.chosunonline.com//article/2007/06/04/431880272342907621.jpg
ttp://file.chosunonline.com//article/2007/06/04/649706000138605941.jpg
|
- 【韓国】「イ・ヒョリとSG WANNA BEを日本の芸能事務所が喉から手が出るほど欲しがっている」[06/01]
311 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:34:17 ID:+rddhOP4 - ＳＧ ＷＡＮＮＡ ＢＥ＆ヒョリ、日本ファンに大アピール
ＳＧ ＷＡＮＮＡ ＢＥと李孝利（イ・ヒョリ）が東京を揺るがした。ＳＧ ＷＡＮＮＡ ＢＥが日本の東京国際
フォーラムで開催した「東京ツアー２００７」コンサートは、デビュー後３度目の日本公演で、これまでで
最も規模の大きい公演。「大勢のファンを見て胸が震えた」というリーダー、チェ・ドンハの言葉とは異なり、
今回の舞台はさらにレベルアップされたものだった。
幕開けの後、メンバーら３人が出演した映像で、チェ・ドンハの顔がクローズアップされると「素敵！」
という歓呼が広がった。「純情」というテーマで制作された映像は、恋人と別れる３人の男が、
それぞれ異なった別れ方をするという内容。ＳＧ ＷＡＮＮＡ ＢＥは２時間にわたって『アリラン』、『愛歌』
『罪と罰』、『真夏の夜の夢』、『生きていて』、『僕の君』などこれまでのヒット曲１９曲を披露し、４５００人の
観客を魅了させた。
一方、同公演にゲストとして出演したイ・ヒョリは、コンサートの映像でキム・ヨンジュンの恋人役を演じた後、
セクシーダンスと共にヒット曲『ＴＯＣＴＯＣＴＯＣ』と『ＤＥＡＲ ＢＯＹ』を熱唱し、大きくアピールした。
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=88064
|
- 【環境】 中国やインドにも責任分担迫る～温暖化対策で国際会議構想 [06/01]
31 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:38:30 ID:+rddhOP4 - 2007/06/04-13:49 ＣＯ２排出、中国が初の削減目標＝持続的発展を原則
【北京４日時事】中国政府は４日、気候変動への総合的な対策を規定した初の国家計画の
詳細を公表した。持続的発展の原則の下で、資源を節約し、再生可能エネルギーの比率を
高めると強調した上で、水力発電の開発加速によって５億トン、火力発電の技術革新で
１億１０００万トンなど、２０１０年までの二酸化炭素（ＣＯ２）排出量の削減目標を初めて設定した。
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007060400284
|
- 【環境】 中国やインドにも責任分担迫る～温暖化対策で国際会議構想 [06/01]
32 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:40:13 ID:+rddhOP4 - 2007/06/04-13:16 温暖化ガス、先進国がまず削減を＝米提案は「積極的」と歓迎－中国
【北京４日時事】中国国家発展改革委員会の馬凱主任は４日、気候変動の国家計画に関する
記者会見で、「温室効果ガスの排出拡大の主要な責任は先進国にある」とし、その削減義務も
まず先進国が負うべきだと強調した。
馬主任は「途上国の主要な任務は依然として経済発展と貧困削減」とした上で、気候変動対策の中では、
途上国の状況を勘案すべきだと訴えた。中国を含めた大幅な排出削減を目指す欧州連合（ＥＵ）などを
けん制したものとみられる。
馬主任はまた、来年末までに中国、インドを含めた主要排出国の長期的削減目標を定めるとした
米国の新提案について、「（米国の）対応に一定の積極的変化が表れた」と指摘。
特に「気候変化への対応が経済発展に影響してはならない、との部分などを歓迎する」と述べた。
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007060400375
|
- 【韓国】日本の右傾化は集団自殺～辛淑玉★3[06/01]
199 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:41:25 ID:+rddhOP4 - 2007/06/04-10:38 若い女性、旧東独から脱出＝「負け組」男性は極右支持－調査結果
【フランクフルト４日時事】若い女性がチャンスを求めて旧東独地域を去る一方、残された男性は
仕事も結婚の機会もなく極右政党に投票－。ドイツ統一から１５年以上たっても東西経済格差が
一向に縮まらない中、旧東側では若い世代の女性人口が男性より大幅に少なくなっている実態が
明らかになった。
ベルリン人口成長研究所が公表した報告書によると、ベルリンを除く旧東側のほぼ全域で、
２５～２９歳の年齢層の人口は男性１００人に対して女性は９０人以下。旧東側は「欧州で類例がない
男性過剰地域」という。
旧東側は失業率が旧西側の２倍で、大量失業が大きな社会問題。こうした中、統一後に同地域を
去った人のうち、約３分の２は女性が占めた。報告書は背景として、旧東側では男性よりも高学歴者が
多い女性の方が積極的に域外に移動し、チャンスをつかむ傾向にあると分析する。
一方、２５～３４歳の男性の独身率は、旧東側が４６％であるのに対し、旧西側は３７％。
女性は自分より高学歴の男性を相手に選びがちで、「旧東側の若い男性は学校や労働市場だけでなく、
結婚市場でも負け組」と報告書は断じた。
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2007060400182
|
- 【脱北】脱北者：４人、捜査当局に上申書「無力な支配者に不満」北朝鮮の社会体制への不満や、韓国への亡命希望[06/04]
63 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:43:10 ID:+rddhOP4 - 2007/06/04-13:48 上申書提出「韓国に行きたい」＝「悪天候で揺れ、浸水」と供述－脱北の４人・青森
青森県深浦町の漁港に小型船で入港した脱北者男女４人が、青森県警に対し「保護を求める。
韓国に行きたい」などとした上申書を提出していたことが４日、分かった。県警は上申書に基づき、
今後の対応を検討する方針。
県警によると、上申書はハングル語で、４人それぞれが３日までに書いた。
また４人は事情聴取に対し、出国後の状況について「兄弟が交代で船を操縦したが、天候が悪く
揺れたため、父母は気分が悪くなった。波が高く浸水し、手分けして海水をくみ出した」と供述。
船内にはハンカチとスカーフ、手袋があったことも判明した。
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2007060400327
|
- 【北方領土】露ラブロフ外相、独サミットを前に国後・色丹・歯舞視察、記者会見で４島返還に応じない立場を鮮明に[06/03]
121 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:44:51 ID:+rddhOP4 - ロ外相北方領土訪問に不快感
塩崎官房長官は、４日午前の記者会見で、ロシアのラブロフ外相が３日、北方四島を訪れた
ことについて、「領土交渉に否定的な影響を与えることがないよう、十分配慮することが重要だ」
と述べ、不快感を示しました。
ロシアのラブロフ外相は、３日、外相としては初めて、北方四島の国後島と色丹島、それに
歯舞諸島の水晶島を訪問しました。これについて、塩崎官房長官は、記者会見で、
「領土問題について、日ロ両国はこれまでの合意や文書に基づき、両国が受け入れ可能な
解決策を見いだすよう努力することで一致している。ラブロフ外相も、訪問先で『合意に従って
日本側と交渉しており、公正かつ双方に受け入れ可能な解決策を模索する用意がある』
と言っている」と述べました。そのうえで、塩崎官房長官は「訪問が日ロ首脳会談直前に
行われたことで、日本国内で、さまざまな議論、憶測が出ている。ロシア政府要人の訪問が、
領土問題に関する交渉に否定的な影響を与えることがないよう、十分配慮することが重要であり、
このことは、かねてからロシア政府には伝えている」と述べ、今回の訪問に不快感を示しました。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2007/06/04/k20070604000061.html
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2007/06/04/d20070604000061.html
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2007/06/04/20070604000061002.jpg
|
- 韓国初の原子力発電所、寿命迎え9日から発電中断へ ～原子力・火力・水力を総括的に管理調整しているので夏の電力需給には問題ない[6/4]
16 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:55:40 ID:+rddhOP4 - 原発寿命：30年の韓国と60年の日米の違いとは
米国フロリダ州中部にあるオーランドは、毎年観光客3000万人が訪れる世界的なリゾート地だ。
このオーランドから東部海岸道路に沿い南に2時間走ると、小さな田園都市セント・ルーシーにたどり着く。
ここには米国10大発電会社の1つ、フロリダ電力（FPL）が管理する原子力発電所が2基、稼動している。
海岸線と森林の間に建つ原発は、発電所というよりも古城といったほうがふさわしい印象だ。
セント・ルーシー原発は1976年4月から電力供給を始め、今年で運転31年目を迎えた。
韓国の古里原発より1年早く立てられたが、未だに運転がストップすることなく、電力供給を続けている。
閉鎖しない理由をたずねると、スティーブ・ヘイル運転担当部長は「米国の原発は原則的に定められた
寿命がない。安全性さえ確保できれば、60年以上運転することが可能だ。政府が運転期間を60年に
延ばした原発は米国全域で48基にもなる」と語った。
電力会社が原発を建設すると、政府がまず40年間の運転許可を出し、この期間が終わると安全性検査を
行い、運転期間をさらに20年延長するという説明だった。原発の使用をこれほど長期間許可するのは、
原子力による電力生産の発電単価が液化天然ガス（LNG）の発電単価の20‐30%に過ぎないためだ。
米国原子力エネルギー協会（NEI）の調査によると、40年間運転した原発を閉鎖せず、さらに20年間
運転すると、年間1億5000万‐3億ドル（約183‐366億円）の経済効果があるという。スコット・ピーターソン
NEI広報部長は「政府は原発運転を徹底的に監視しているので、国民も原発の安全性に信頼を寄せている。
原発は二酸化炭素の排出量が最も少ないエネルギーであることを知る各環境団体も、
原発の寿命延長に反対しない」と教えてくれた。
日本も米国のように原発の寿命を60年としている。初めて原発を建てる際に30年間の運転許可を
出した後、安全性診断を行い、問題がなければさらに30年間運転できる許可を与える。
こうした措置により、現在日本で運転されている原発52基機のうち、12基が30年以上運転されている。
東京の北方にある福島第一原子力発電所は、日本最大の電力会社である東京電力の最も古い
原発施設だ。31‐36年前に作られた3基の旧型原発を含め、計6基が現在正常に運転されている。
同発電所の大出厚所長は「ここの原発はほとんどが30年間の追加運転許可を受けている。
日本の電力各社は原発の追加運転を申請する際、住民説明会を何回も開き、地元の人々の疑問を
解消しており、住民に補償金を支払ったケースはない」と話す。
日本の各環境団体も、原発閉鎖運動よりも原発運転の安全性確保のほうに関心を持っている。
大出所長は「最近、新・再生エネルギーが関心を集めているが、供給できるのはまだ全電力需要の
2%に過ぎない。原子力は最善のエネルギーではないかもしれないが、これに取って代わるだけの
新エネルギーは未だに登場していないので、しばらくの間原発の活用度が高くならざるを得ない」
と説明している。
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000049
ttp://file.chosunonline.com//article/2007/06/04/523607446666299473.jpg
|
- 【社説】 朝鮮日報：自称「世界的な盧武鉉大統領」の独演会を見て [06/04]
152 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:57:23 ID:+rddhOP4 - 政府機関、「韓半島運河の妥当性」調べる
政府傘下の韓国水資源公社・国土研究院・建設技術研究院が合同で、今年２月から３カ月間、
李明博（イ・ミョンバク）前ソウル市長が提案した大統領選の公約「韓半島大運河プロジェクト」の
妥当性について調査し、報告書を作成していたことが分かった。
韓国水資源公社の主要関係者が先月２１～２６日、この３機関を代表して政府高官に同報告書を
報告したという。これによって、報告書を作成した背景と意図などをめぐって波紋が広がる見込みだ。
これに関連、野党ハンナラ党・朴槿恵（パク・クンヘ）前代表側の劉承ミン（ユ・スンミン）、李恵薰
（イ・ヘフン）議員らは、先月３１日に「現政権が韓半島大運河プロジェクトの妥当性について調べている
と聞いている」とし、「ハンナラ党候補が決まった後に発表し、大きなダメージを与えようとする意図」
と指摘したことがある。
４日に発売される中央（チュンアン）日報系の経済週刊誌・エコノミストは、３７ページにわたる同報告書
「京釜（キョンブ）運河への再検討の結果・報告」を独自に報じている。これを提供した消息筋は
「水資源公社が主導し、３機関の部局長以上が極秘裏に作業した」とし「約１０日前に報告を受けた
政府高官は、同情報をマスコミに流布しないよう指示したようだ」と語った。報告書の最初のページには
「対外注意」と書かれており、日付は０７年５月、作成担当はＴＦとなっている。
ページをめくると「京釜運河は経済性・環境性などの面から妥当性に欠ける」と書かれてある。
もう一方には「ＶＩＰ（盧武鉉大統領のこと）が与党ウリ党役員らとの晩さん（０７年２月２２）で
『運河が韓国の現実にあうか』とおっしゃった」と書いてある。また、「ＭＢ（李前市長）側が民間資本の
誘致を計画しているが、経済性が不足し財政投資が見込まれる」とも記してある。
ハンナラ党・劉承ミン議員は３日、記者との電話通話で「エコノミストが入手した報告書が（先月３１日に）
われわれが話した報告書」と確認した。李前市長側の朴亨埈（パク・ヒョンジュン））スポークスマンは
「科学的な研究というよりは、大統領の意中による政治工作に近い」と批判した。
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=88065
|
- 【社説】 朝鮮日報：自称「世界的な盧武鉉大統領」の独演会を見て [06/04]
153 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 14:58:13 ID:+rddhOP4 - 大運河は収益性なし、政府関係機関が妥当性を調査
【ソウル４日聯合】政府下部機関の韓国水資源公社と国土研究院、韓国建設技術研究院が、
「朝鮮半島大運河は収益性がない」という内容の報告書を作成したことが分かった。
建設交通部が４日に明らかにしたところによると、これら３機関は作業部会を作り、ハンナラ党の
李明博（イ・ミョンバク）前ソウル市長が大統領選挙の公約として打ち出した「朝鮮半島大運河」構想に対し
２月から妥当性調査を進めてきた。しかし建設交通部は今回の調査について、水資源公社は１９９８年にも
調査を行い収益性がないと判断しており、今回はこれまでの物価上昇率などを考慮し検討し直したもので、
まだ最終報告書は出ていないと説明した。
作業部会の中間検討結果によると、この大運河「京釜運河」の費用便益比率は１９９８年検討時の
０．２４から０．１６に下がり、収益性が悪化した。１００ウォンを投じた場合、１６ウォンの収益が得られる
ことを意味する。運河を完成するまでの推定資金は１８兆ウォンで、取水場を移転したりコンテナターミナルを
設置したりする場合には追加費用が発生する見通しだ。これに対し運河建設による骨材採取量は
５３００万立方メートルで収入は５０００億ウォン、年間貨物量は５００万トンにとどまると分析された。
李前市長の公約に対し政府機関が事前に妥当性調査を実施し、その内容が明らかになったことから、
反発も予想される。
ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/06/04/0200000000AJP20070604001700882.HTML
|
- 【韓国】サムスン電子のテレビ売上好調、５期連続世界首位[5/23]
369 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 15:28:35 ID:+rddhOP4 - ‘三星ＬＣＤの力’ パネル売上高２４カ月連続１位
三星（サムスン）電子が世界ＬＣＤパネル市場で２４カ月連続１位を記録した。
米国の市場調査業者ディスプレイサーチによると、三星電子の４月の売上高は１３億９００万ドル。
これは前月比７％増、前年同月比１１％増。
ＬＧフィリップスＬＣＤは前年同月比３７％増の１１億５１００万ドルで２位を占め、台湾のＡＵＯ
（９億５６００万ドル）、ＣＭＯ（５億３１００万ドル）、日本シャープ（３億５２００万ドル）が後に続いた。
韓国企業の売上高合計は２４億ドルを超え、台湾企業の追撃をかわした。
世界ＬＣＤパネル市場は非需要期が続いた昨年４月とは異なり、平均販売価格（１６３ドル）が１２％
上昇した。モニター・テレビなどに使用される１０インチ以上のパネルの出荷量（３９９万平方メートル）と
売上高（４９億ドル）も前年同月比それぞれ６６％増、２６％増を記録した。
一方、ＬＧフィリップスＬＣＤは４月に大型ＬＣＤパネル６３６万枚を販売、前月（６１３万枚）を上回って
１位となった。
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=88067
|
- 【韓国芸能】 イ・ヒョリ単発ドラマ、日本試写会の入場券30分で1000席がすべて売り切れ [06/03]
83 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 15:30:16 ID:+rddhOP4 - ドラマ「愛するなら彼らのように」 今月フジテレビＣＳで放送
短編ドラマ「愛するなら彼らのように」の放送を控え、演出者のチャ・ウンテク監督と主演俳優の
イ・ドンゴン、イ・ヒョリが４日、東京で記者会見を行った。
国内でもＳＢＳ（ソウル放送）テレビで放送されたこのドラマは、１７日と２４日にフジテレビＣＳで
放送される。国内では６５分・２部作として放送されたが、日本では当初の企画どおり５０分・４部作の
計２００分に編集された。
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=88068
ttp://japanese.joins.com/upload/images/2007/06/20070604152744-1.jpg
ttp://japanese.joins.com/upload/images/2007/06/20070604152744-2.jpg
ttp://japanese.joins.com/upload/images/2007/06/20070604152744-3.jpg
|
- 【韓国】地下駅舎工事現場で、長さ50m・幅30mの範囲で地下35mの深さまで地盤沈下。地上には線路だけ残る [6/4]
617 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 15:35:17 ID:+rddhOP4 - 京義線の運行中断で大混雑
京義線鉄道の加佐駅の地下工事現場で３日に地盤沈下が発生したことから京義線の一部が不通となり、
通勤者の足にも影響を及ぼしている。４日午前、地下鉄６号線の水色駅に集まる人々
ttp://img.yonhapnews.co.kr/photo/yna/YH/2007/06/04/PYH2007060400430001300_P1.jpg
|
- 【国内】保護された脱北者が微量の覚せい剤 所持の次男を警察聴取へ[06/04]
369 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 15:37:29 ID:+rddhOP4 - 2007/06/04-15:27 脱北者が覚せい剤所持＝「長旅で眠らぬよう」－弟が供述・警察当局
青森県深浦町に入港した脱北者家族４人のうち２０代後半の弟が微量の覚せい剤を所持していたことが
４日、警察当局の調べで分かった。弟は「北朝鮮で覚せい剤は簡単に入手できる。長旅なので、
眠らぬよう使用していた」と供述しているという。
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2007060400552
|
- 【韓国】記者室統廃合、盧大統領 「なぜ世論調査やらないのか」 「結果のねつ造ができないからなのか」 [6/4]
28 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:08:40 ID:+rddhOP4 - 記者室統廃合：ロンドン大教授「メディアを敵に回す理由ない」
イギリス・ロンドン大学の社会科学分野の学部が集まったロンドン・スクール・オブ・エコノミクス（LSE）の
マーガレット・スカメル教授（メディア・コミュニケーション学部）＝写真＝は、韓国政府が記者室の統廃合を
進めていることについて、「憂慮すべき動きだ。政府が情報を独占し、メディアを統制するというのは
望ましくない。政府とメディアは常に緊張関係にあり続けるしかなく、そうした状況を互いに認め合うべきだ」
と述べた。以下はスカメル教授との一問一答。
‐イギリス政府とメディアとの関係はどうなっているか。
「イギリスのメディアは力強い。政府を十分けん制することができる。政府とは常に緊張関係にあるが、
時と場合によっては協調しているように思えることもある。双方がそれぞれ相手を必要とすることがあるため、
共存しながら緊張関係を保っているといえる」
‐イギリスは国会だけに記者室があるというが。
「地理的な理由ではないかと思う。首相官邸を含めた政府の各省庁からかなり近い場所に国会があり、
ここに記者室があるため、政府の記者室は必要ないのではないか」
‐政府はメディアにどういった形で情報を提供しているのか。
「記者会見を行うことが多い。会見では記者の質問がほとんど攻撃的で、時として敵対的になることも
あるので、政府もいい加減な説明はできない」
‐イギリスの記者も官僚に会う機会が多いというが。
「一定の資格を持ったメディアの記者たちは、政府庁舎に出入りし記者会見に参加する。
また、電話や電子メールなどを通じ、官僚たちとまめに連絡を取り合っている。こうした非公式な接触も
また重要な取材の手段になっている」
‐政府の情報提供は十分だといえるか。
「イギリス政府は、国益に関わると判断した問題については、たとえ重要な情報であっても公開しない
ことがある。公開すれば政策の選択幅が狭まるからだ。だが、記者たちは粘り強く公開を求めてくる。
そのため、政府が国益に関わると判断したとしても、情報へのアクセスを完全にブロックすることはできず、
情報を最後まで握り続けることはできない」
‐メディアに対するイギリス政府の態度は。
「現在の労働党政権になってすぐ、トニー・ブレア首相はすべての閣僚に対し、メディアのインタビューを
受ける際は首相官邸に報告するよう指示した。だが、この指示はほとんど守られていない。
これはほとんどの閣僚が、自分の省庁に関する話をするのにいちいち首相官邸の許可を得る必要はない
と考えているためだ。政府はまた数年前から、“スピン・ドクター”という政策をとっている。政府に不利な
問題が発生した際に別のニュースを流してメディアの関心をそらせようというものだ。例えば、失業率が
高まり世論の批判を浴びそうな時にはサッカー界のスーパースター、デビッド・ベッカムの情報を流し、
メディアの関心を別な方向へ向けるようにしている」
‐最近、韓国政府は記事送稿室まで廃止する動きを見せているが。
「本当にバカげたことだ。メディアを敵に回す理由はないはずだ。そんなことをしたら、本当に必要な
政策を国民に示したくても、メディアの協力を得られず、政策の遂行が難しくなるという事態につながり
かねない。また、情報を必要とする国民が、メディアとともに政府をのけ者にすることもあり得る。
そうなった場合、政府はむしろ情報を統制する力を失うことになりかねない」
‐政府とメディアの望ましい関係は。
「メディアは独立性を勝ち取り、尊重されなければならない。常に国民から信頼される情報媒体と
なるべきであり、これは憲法で保障されなければならない権利。だが、メディアには常に社会的な責任が
伴うことになり、その点は留意すべきだ」
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000051
|
- 【韓国】記者室統廃合、盧大統領 「なぜ世論調査やらないのか」 「結果のねつ造ができないからなのか」 [6/4]
29 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:09:43 ID:+rddhOP4 - 記者室統廃合：盧大統領「報道の自由度は韓＞米日」
盧大統領、特別講演でメディア批判
盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は、自らの側近や盧政権の元幹部らでつくる「参与政府（盧政権の呼称）
評価フォーラム」の招きで行った特別講演で、「なぜ良心に欠けた報道が続くのか。記者室がある日本は
報道の自由度ランキングで51位、同じく米国は53位なのに対して、参与政府は31位だという事実を、
何故報道しないのか」とメディアを非難した。
盧大統領のいう「報道自由度ランキング」とは、「国境なき記者団」（RSF、本部：パリ）が発表した
2006年の「世界報道自由ランキング」のことだ。だが、これとは別に報道の自由度ランキングを
発表している米国の民間人権団体「フリーダム・ハウス」が発表した07年の「言論の自由度ランキング」では、
米国16位、日本39位、韓国66位となっている。韓米日3カ国の報道の自由に関する順位が、
RSFの資料とは正反対になっているのだ。
フリーダム・ハウスは韓国についての評価で、「新聞法」を例に挙げ、「盧武鉉政権の政策に反対の
立場を取ってきた朝鮮日報・中央日報・東亜日報を標的にした法律だ。 “（新聞法の）市場における
支配的な事業者”という条項は、言論の自由を阻害するものだとして違憲判決を受けている」と紹介している。
一方、RSFが最近発表した順位は、米国が「テロとの戦い」を進める中で、戦争報道に関してアラブ系の
記者数人を拘束したこと、また日本で極右勢力が経済界や記者に対して圧力を加えているという特殊な
事項が反映されている。05年のRSFのランキングでは、韓国34位、日本37位、米国44位、同じく04年は
米国が22位、日本42位、韓国48位となっていた。
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000052
|
- 【韓国大統領選】 盧大統領の露骨な介入に非難の声 [06/04]
133 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:14:36 ID:+rddhOP4 - 大統領選：盧大統領、李明博・朴槿恵氏らを名指しで批判
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000054
ttp://file.chosunonline.com//article/2007/06/04/072184278461737537.jpg
|
- 【韓国】 盧大統領、大統領選介入発言で波紋 「ハンナラ党が政権取ればぞっとする」 選挙法抵触か？ [06/04]
50 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:16:18 ID:+rddhOP4 - 大統領選：学者・法曹界「盧大統領の発言は選挙法違反」
法学者や法曹界からも、盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の今回の講演内容が選挙法に違反するとの
指摘が多数上がっている。
崇実大法学部の姜京根（カン・ギョングン）教授は「盧大統領は、大統領選候補者らに対する具体的な
賛否の意思表示を行ったが、これは公務員の政治的中立を規定した公職選挙法9条に違反する行為と
みなすことが出来る」と指摘した。
さらに姜京根教授は「ある政党の（候補者一本化のための）党内選挙を妨害する行為についても、
公職選挙法では5年以下の懲役または1000万ウォン（約131万円）以下の罰金刑を定めており、
盧大統領の今回の発言は、ハンナラ党の党内選挙を妨害しようとする意図があると判断できる」
との見解を示した。
同様に、韓国・中央大法学部の諸成鎬（チェ・ソンホ）教授も「まだハンナラ党の正式な統一候補は
決まっていないが、すでに現段階で有力な候補群が形成されており、盧大統領が候補らの公約を
具体的に取り上げて批判するのは明白な選挙法違反だ。まだ選挙運動期間に入っていないので
問題ないと主張することもできるが、現在ハンナラ党の党内選挙が進められている最中であるだけに、
現時点でも選挙運動期間と拡大解釈すべき」と指摘した。
また、ソウル地方弁護士会の河昌佑（ハ・チャンウ）会長は「党に所属していない大統領が、
自分と政治的方向性が異なる野党候補を残らず批判し、次期大統領選挙に介入する発言を行った。
これは、公職選挙法に規定された政治中立義務に違反しており、選挙管理委員会が措置を下すべき」
と主張した。同じく弁護士の朴満（パク・マン）元城南支庁長も「今回の講演が公共の利益を目的とした
内容ならばともかく、特定政党や大統領選候補を一方的に批判する内容が多く、選挙法違反に該当する
可能性が高いと見られる」との見解を示した。
一方、明知大の許営（ホ・ヨン）客員教授は「盧大統領は特定の大統領選候補らの政策に言及しては
いるが、これを選挙法違反とまで拡大解釈するのは少し無理があるように思える。盧大統領が特定の
政策公約に対し、自らの意見を表明した程度と見るべきだと思う」との見方を示した。
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000057
|
- 【南北朝鮮】北朝鮮、韓国に４０万トンのコメ支援の履行を要求 [05/30]
400 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:17:58 ID:+rddhOP4 - チョコパイ６０００箱を北に送る
菓子メーカーのオリオンは６日、韓国の「子どもの日」にあたる北朝鮮の「少年団創立日」を迎えて、
４日にチョコパイ６０００箱（１億ウォン分）を北朝鮮に送る、と伝えた。チョコパイを積んだコンテナは
先月下旬に仁川港（インチョンハン）を発ち、４日、南浦港（ナムポハン）に到着した。６日に平壌
（ピョンヤン）の幼稚園と託児所などに渡される予定だ。オリオン側は、昨年、北朝鮮にタネイモ１５０トンを
支援する過程で、チョコパイの支援についても協議した結果、今回送るようになった、と説明した。
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=88076
|
- 【韓国】 民主党と統合新党が合併 [06/03]
41 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:19:51 ID:+rddhOP4 - 統合新党と民主党が統合、中道統合民主党旗揚げへ
【ソウル４日聯合】中道改革統合新党と民主党は４日、統合を正式に宣言し、１５日をめどに中道統合
民主党を創設することを明らかにした。これにより与党だった民主党の流れを組む汎与党勢力は、
開かれたウリ党、統合新党、民主党の３党から、ウリ党と統合民主党の２党体制となる。
民主党の朴相千（パク・サンチョン）代表、新党の金ハンギル代表は同日午後、国会で両党による
統合新党を創設することを骨子とする統合宣言文に署名した。
両党は１５日ごろに中央選挙管理委員会に統合登録と新党創設届けを出し、統合作業を終える予定だ。
また今月下旬に党創設大会を開く方針だ。
統合宣言文では、「統合を中道改革勢力大統合の出発点とし、中道改革主義に同意するすべての
政治勢力と市民社会勢力に門戸を開く」と強調した。
金代表は署名式後、「本当の大統合のためにには、ウリ党の枠と盧大統領の枠を壊して統合に
参加すべきだ」とウリ党指導部に呼びかけた。また、与党勢力から大統領候補の選出に向け、
すべての候補者が会い、対話して合意を引きだしていきたいと述べた。
朴代表は「中道改革主義で経済を再建し、庶民と中産層を保護して二極化を解消する。
１２月の大統領選では必ず勝利する」と意欲を見せた。
統合民主党の保有議席は、民主党の１３議席と統合新党の２０議席、ウリ党を離党した議員の
１議席の合わせて３４議席だが、今後のウリ党離党派などの合流により４０～５０議席まで勢力を
拡大する見込みだ。
ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/06/04/0200000000AJP20070604003300882.HTML
ttp://img.yonhapnews.co.kr/Basic/Article/JP/20070604/20070604171026_bodyfile.jpg
|
- 【韓国】株式市場の好調続く、６営業日連続で最高値更新［06/04］
24 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:21:51 ID:+rddhOP4 - 企業の体感景気が４カ月連続で改善を見通し
【ソウル４日聯合】全国経済人連合会が発表した６月の企業の業況指数（ＢＳＩ）は１０５．６だった。
ＢＳＩは基準値となる１００未満なら景気が悪いとみる企業が良いとする企業より多いことを意味し、
１００を超えるとその反対となる。ＢＳＩは４カ月連続で基準値の１００を上回っており、体感景気が
回復していることを示している。
改善の理由は、消費心理の回復による国内需要の増加、景気期待心理の拡散による企業設備投資の
増加、世界経済の好調による輸出増加、在庫調整による企業の営業利益向上などが挙げられた。
産業別では製造業が１０３．０、非製造業が１０９．６でいずれも前月より上昇し、製造業の中では
重化学工業が１０１．７、軽工業が１０８．５だった。
部門別では投資が１０８．７、輸出が１０６．０、内需が１０４．５、資金状況が１０３．３、雇用が１０３．１、
採算性が１００．６、在庫が１０５．４と前月に比べ高い数値となった。
５月の実績ＢＳＩも１０４．１で、４月の１０５．８よりやや上昇した。
産業別では製造業が１０２．１、非製造業が１０７．４で前月に比べ上がった。大手企業を中心とした
加重指数の場合、６月の見通しは１１１．７で５月の１０６．８より上昇し改善を予想した。
ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/06/04/0200000000AJP20070604001900882.HTML
|
- 【韓国】記者室統廃合、盧大統領 「なぜ世論調査やらないのか」 「結果のねつ造ができないからなのか」 [6/4]
36 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:22:33 ID:+rddhOP4 - 臨時国会が開会、記者室統廃合問題などで攻防予想
【ソウル４日聯合】臨時国会が４日午後に開会した。会期は３０日間で、来月３日まで開かれる。
今国会でハンナラ党は政府の記者室・会見室統廃合措置に関連し、国政広報処廃止法案や
メディア関係法改正案を処理したい考えだ。開かれたウリ党は、４月の国会で処理できなかった
私学法再改正案や国民年金法再改正案、法科大学院（ロースクール）法案の国会通過をめざしており、
激しい攻防が繰り広げられるものとみられる。
また、大統領選挙を年末に控え「ゲームのルール」となる政治関係法改正案の処理問題を
めぐっても政党間の対立が予想される。韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）の交渉結果に関する聴聞会
開催要求の高まりも、臨時国会の難題として挙がっている。さらに、政治改革特別委員会と
予算決算特別委員会の両委員長のポスト争いがどのような結果になるかも注目されている。
国会は５日、６日、８日に本会議を開き、交渉団体の代表演説を行う。１１日に政治、統一、外交、
安保分野、１２日に経済分野、１３日に教育、社会、文化分野の質疑を行い、２０日と７月２日、３日に
本会議を開き案件を処理する。
ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/06/04/0200000000AJP20070604001800882.HTML
|
- 【中国】北朝鮮に小麦粉輸出、８月までに６万トン、米ＭＩＰＺ基金会と朝鮮民族経済連合会の取り決めにより［06/04］
45 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:23:50 ID:+rddhOP4 - チョコパイ６０００箱を北に送る
菓子メーカーのオリオンは６日、韓国の「子どもの日」にあたる北朝鮮の「少年団創立日」を迎えて、
４日にチョコパイ６０００箱（１億ウォン分）を北朝鮮に送る、と伝えた。チョコパイを積んだコンテナは
先月下旬に仁川港（インチョンハン）を発ち、４日、南浦港（ナムポハン）に到着した。６日に平壌
（ピョンヤン）の幼稚園と託児所などに渡される予定だ。オリオン側は、昨年、北朝鮮にタネイモ１５０トンを
支援する過程で、チョコパイの支援についても協議した結果、今回送るようになった、と説明した。
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=88076
|
- 【日台】李登輝前総統、靖国参拝の意向 [05/30]
910 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:25:22 ID:+rddhOP4 - 2007/06/04-16:43 李前総統、平泉・中尊寺を訪問＝後藤新平の生誕祭に参加
来日中の台湾の李登輝前総統は４日、松尾芭蕉の「奥の細道」ゆかりの地である岩手県平泉町の
中尊寺を訪れ、金色堂などを見学した。
李氏は中尊寺で案内者に時折質問をしながら、熱心に説明に聞き入っていた。拝観後、記者団に
感想を聞かれ、「京都から離れた場所で、これだけ繁栄していたというのは大変なものだ」と語った。
李氏はその後、旧台湾総督府の民政長官を務めた後藤新平の記念館と生家も訪問。
後藤の生誕１５０年記念祭にも飛び入り参加し、「後藤は１００年先を見通した偉大な指導者だ。
彼の努力によって台湾が大いに近代化された」などと功績をたたえた。
ttp://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2007060400631
|
- 【ロシア】カムチャッカ半島東方で富山県の漁船拿捕、邦人１７人乗り[06/02]
69 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:27:35 ID:+rddhOP4 - 知事 乗組員の早期解放を要請
富山県の漁船がロシア国境警備庁にだ捕された問題で、富山県の石井知事は水産庁などを訪れ、
乗組員の早期解放をロシア側に働きかけるよう要請しました。これに対して、水産庁の白須長官は
「まだわからない点が多いが、乗組員が無事帰れるよう努力したい」と答えたということです。
富山県の石井隆一知事は４日午前、水産庁を訪れ、白須敏朗長官と面会しました。この問題は、
富山県入善町の水産会社が所有するサケマス漁船「第８８豊進丸」が、極東のカムチャツカ沖で
違法操業の疑いでロシア国境警備庁にだ捕されたものです。石井知事は、カムチャツカ半島の
港に向けて連行されている日本人の乗組員１７人について、人道上の観点から早期に解放するとともに、
漁船の返還をロシア側に働きかけてほしいと要請しました。これに対して、白須長官は「まだわからない
点が多いが、乗組員が無事帰れるよう努力したい」と答えたということです。石井知事はこのあと、
農林水産省の事務次官とも面会して、同じように要請しました。
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2007/06/04/k20070604000102.html
ttp://www3.nhk.or.jp/news/2007/06/04/d20070604000102.html
|
- 【北朝鮮問題】「ＢＤＡ問題は解決した。北は速やかに核放棄を」…ビクター・チャ元ＮＳＣ部長 [06/03]
118 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:32:53 ID:+rddhOP4 - ＮＳＣアジア部長 ビクター・チャ氏に聞く
■集団的自衛権憲法解釈見直し支持
米国家安全保障会議（ＮＳＣ）アジア部長を４月末に退任したビクター・チャ・ジョージタウン大准教授は
２日までに産経新聞のインタビューに対し、日本政府が集団的自衛権の憲法解釈見直しの検討を開始した
ことについて、「国連平和維持活動（ＰＫＯ）やミサイル防衛への日本の参加の観点からも好ましい」と、
支持を表明した。北朝鮮の核問題に関しては、北朝鮮が金融問題の解決前に、核施設の稼働停止などの
措置を実施すべきと強調した。（ワシントン 有元隆志）
－－マカオの金融機関バンコ・デルタ・アジア（ＢＤＡ）で凍結されていた北朝鮮関連資金の凍結解除を
支持した米政府の決定に批判も強い
「決定は米政府の政治的な弱さを示したのではなく、（核放棄に向けた）２月の６カ国協議の合意実現に
向けた政治的な意思を示したものだ。時期はわからないが、米政府は問題を解決しようとしている。
北朝鮮も合意を履行すべきだ」
－－北朝鮮に対するテロ支援国家指定解除の可能性は
「北朝鮮が日本との問題を解決するとの政治的な意思を示すかによる。直ちに解除することはなく、
心配の必要もない」
－－日本政府は憲法解釈で禁じてきた集団的自衛権の行使の是非を検討する懇談会を設置した
「見直すことは、国連平和維持活動（ＰＫＯ）やミサイル防衛への日本の参加の観点からも好ましい。
日米同盟の枠内のことであることを明確にするとともに、（この問題について）他の国々と対話することも重要だ」
－－４月の訪米で、安倍晋三首相は慰安婦問題について説明した
「当初何人かの発言で混乱したが、首相は政府の立場に変更はないとして、問題を解決した。
日米間の問題ではない」
－－在任中印象に残ったことは
「学問の世界で同盟を学んだ者として、日米同盟が実際に機能している場面をみることは印象深かった。
特に（２００４年１２月の）インド洋大津波の際は、日本が本当に信頼できる同盟国であると実感した」
－－首脳会談で印象に残ったことは
「０６年６月末の小泉純一郎首相（当時）の訪米の際、ＮＳＣ内で故エルビス・プレスリーの邸宅、
グレースランド訪問はどうかという話をしたが、『ひどい考え』との反応が多かった。ところが、大統領が
『コイズミはエルビスの大ファンだ。よしやろう』と乗ってからは、みな『これはいいアイデアだ』と言い出した。
日本のことをよく知らない米国人からも『小泉首相はいい男だ』との反応が出るなど非常にうまくいった
訪問だった。大統領は安倍首相のことも官房副長官時代から知っており、非常によい関係を築いている。
２人は同じ考えを持っている」
ttp://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/america/55313/
|
- 【サッカー】 FIFAアンケート「ヨーロッパで活躍するアジア選手」パク・チソンが中村抜いて１位[05/27]
707 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 17:36:15 ID:+rddhOP4 - サッカー：朴智星、「今年最高の選手」ファン投票でトップに
韓国のネットユーザーらの力によるものなのだろうか。マンチェスター・ユナイテッドの朴智星
（パク・チソン）が、国際サッカー連盟（FIFA）が行っている「今年最高の選手は誰か」を問うファン投票で
トップを走っている。
朴智星の支持率は3日午前10時現在43.36％で、27.06％の支持を得ているACミランのカカを制し、
6人の候補のうちトップをマークしている。
朴智星のチームメートであるクリスティアーノ・ロナウド（ポルトガル）が16.95％で3位だ。
以下、FCバルセロナのリオネル・メッシ（アルゼンチン）が6.65％で4位、チェルシーのディディエ・ドログバ
（コートジボアール）が4.81％で5位、サントスFCのゼ・ロベルトが1.17で6位にランクインしている。
先週1日に始まったファン投票は、FIFAホームページのトップを飾っている。
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000062
|
- ◆自治議論★８３◆
677 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2007/06/04(月) 17:37:22 ID:+rddhOP4 - 完全に終わった＼(^o^)／
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1180946117/
|
- ◆自治議論★８３◆
679 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2007/06/04(月) 17:45:10 ID:+rddhOP4 - 1 名前：ピーチ姫φ ★[] 投稿日：2007/06/04(月) 17:35:17 ID:???
もう思い残すことは無い！
でも・・・
出来ることならば３月１１日に戻りたい(´；ω；｀)
74 名前：ピーチ姫φ ★[] 投稿日：2007/06/04(月) 17:41:28 ID:???
ごめんなさい誤爆してしまいました＞＜
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1180946117/
|
- 【韓国】原発寿命が30年の韓国と、60年の日米の違いとは [6/4]
118 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 18:02:51 ID:+rddhOP4 - 米国などと原子力安全に向けた協力を強化へ
【ソウル４日聯合】科学技術部の朴永逸（パク・ヨンイル）次官が首席代表を努める韓国原子力安全協力
代表団が５日から１３日にかけ米国とカナダを訪問し、原子力安全分野での協力案について意見を交わす。
朴次官は６日から２日間にわたり米国原子力規制委員会（ＮＲＣ）のクライン委員長と会談を行うほか、
第４回韓米原子力安全情報交換会議にも出席する。
クライン委員長との会談で朴次官は、韓国の原子力の平和的な使用や安全優先の政策を強調し、
両国間の原子力安全分野での協力や新規原発建設と関連した情報交換などについて話し合う。
このほか、長期稼動原発の安全性評価や放射性廃棄物処理施設の専門家交換、多国間設計評価
プログラム（ＭＤＥＰ）についても協議を行う見通しだ。
第４回韓米安全規制情報交換会議では、安全規制政策や国際的な原子力安全増進に向けた活動を
紹介し、両国間の原子力安全情報交換や専門家交流拡大について意見を交わす。
１１日にはカナダのオタワで科学技術部とカナダの原子力安全委員会（ＣＮＳＣ）の間で原子力
安全情報交換や技術協力と題する協定を結び、両国間の原子力安全協力の推進基盤を整える。
この協定には原子力施設の用地選定、建設、廃棄、許認可や安全性評価などの情報交換や、
技術訓練に向けた人材交流などが盛り込まれる。
ttp://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2007/06/04/0200000000AJP20070604002500882.HTML
|
- 【中国経済】 中国株式市場、上海総合指数が7％以上の下落 [06/04]
394 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 18:04:14 ID:+rddhOP4 - 【中国】株取引：半数が全貯金つぎこむ－四川省調査で
6月4日17時46分配信 サーチナ・中国情報局
四川省統計局の民意調査センターがこのほど同省内の2000人を対象に実施した調査で、
株取引を行っている人のうち、貯金全てをつぎこんでいる人が全体の46．7％に達していることが分かった。
3日付で成都商報が伝えた。
また株取引を行っている期間について「1年未満」と答えた人は21．5％に上った。
「1年以上から5年未満」は43．9％、「5年以上」は34．6％だった。
一方、株取引を行っていない人のうち、52．7％は株式市場が高騰していることを知らなかった。
株取引をしない理由について、「難しいから」と答えた人が29％、「興味がない」が26．9％、
「お金がない」が21．5％、「リスクが高いから」が10．8％だった。
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070604-00000027-scn-cn
|
- 【中国】中国雲南省プーアル市でマグニチュード6.4の地震が発生 [6/3]
89 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 18:05:41 ID:+rddhOP4 - ＜続報＞雲南地震の被災者18万人以上に、負傷者は300人に拡大―雲南省プーアール市
6月4日17時31分配信 Record China
2007年6月4日、雲南省プーアール市寧アールハニ族イ族自治県で起きたマグニチュード(M)6．4の
地震の被災状況について、3日午後3時30分現在、負傷者300人以上、被災者18万人以上と発表された。
同時刻までに300回以上の余震が発生している。
プーアール市寧アール地震救済指揮部弁公室によると、当初「死者3人」と発表されたうちの1人は
重複していたことが明らかになった。3日午後4時の時点で2人死亡、28人重傷で、そのうち20人が
病院で手当を受けている。現在被災した家屋などもあわせて集計中である。
寧アール県全体で、3万5000戸、18万6000人が被災した。寧アール県にある70カ所の携帯電話基地局や
電話線が損傷し、通信にも障害が出ている。被災地には次々と被災者支援の物資が配給され、
仮設住宅が設けられている。12万人はすでに仮設住宅で過ごしている。これまでの地震による
経済損失は約 150億円といわれている。
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070604-00000021-rcdc-cn
|
- 【中国】北朝鮮に小麦粉輸出、８月までに６万トン、米ＭＩＰＺ基金会と朝鮮民族経済連合会の取り決めにより［06/04］
51 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 18:06:49 ID:+rddhOP4 - 【中国】ハイアール：洗剤不要の洗濯機、北朝鮮で展示
6月4日17時3分配信 サーチナ・中国情報局
中国大手家電メーカーの「ハイアール」（海爾）が北朝鮮の「第10回ピョンヤン国際商品展覧会」に
初めて参加し、洗剤不要の洗濯機を出展した。4日付で中国金融報が伝えた。
同展覧会は北朝鮮貿易省が主催しており、北朝鮮で商品をアピールする格好の舞台だという。
ハイアールは既に洗剤不要の洗濯機をタイやフィリピンなどで販売している。
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070604-00000025-scn-cn
|
- 【国内】保護された脱北者が微量の覚せい剤 所持の次男を警察聴取へ[06/04]
646 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 18:13:33 ID:+rddhOP4 - 脱北“タコ漁師”の二男、覚醒剤を所持してた
入菅当局は今のところ“運び屋”とは特定せず
青森県深浦港沖で発見された脱北者家族４人のうち１人が、少量の覚醒（かくせい）剤を所持していた
ことが４日、分かった。同県警は覚醒剤取締法違反の疑いも視野に入れ、事情を聴いている。
「自分で使うため」と説明しているという。
覚醒剤を所持していたのはタコ漁師と称していた２０代後半の男。男は家族の中で二男を名乗っていた。
県警の調べに対し、男は覚醒剤の所持を認めているという。
北朝鮮内部では、これまでにも大量の覚醒剤が密造され、日本海の海上で日本の暴力団と取引する
ケースが何度も発生している。また、密造された麻薬類が庶民のレベルまで出回り、深刻な汚染が
進んでいるという見方もある。
一方、４人は木造船の中に衣類や懐中電灯、食料品や飲料水を入れていた。このほか、北朝鮮当局に
見つかった際、自決を図るために瓶詰の毒物を持っていた。
こうした状況から、県警や入管当局は今のところ麻薬の“運び屋”とは見ておらず、生活の苦しさから
脱北したとみて韓国への移送に向け、手続きを進めている。
ttp://www.zakzak.co.jp/top/2007_06/t2007060429.html
|
- 【拉致問題】「全ての被害者が帰国することが拉致問題の解決」で日米一致…中山首相補佐官とワイルダーＮＳＣ上級部長会談 [06/01]
52 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 18:14:49 ID:+rddhOP4 - 中山恭子、参院選出馬へ…安倍自民に強い味方
拉致問題担当の中山恭子首相補佐官（６７）が７月の参院選に、自民党公認候補として比例代表から
出馬する決意を固めた。近日中に正式発表する。国民的人気の高い中山氏の参戦は、拉致問題解決に
向けた日本の強い姿勢を国内外に示すとともに、「消えた年金」問題などで逆風にある安倍自民党の
心強い援軍となりそうだ。
中山氏は１９４０年生まれ。群馬県出身。東大卒業後、１年間の研究生活を経て、一時外務省に
勤務するが、大蔵省に入省。同省初の女性課長、女性初の局長などを歴任し、９３年に退官した。
２００２年９月に内閣官房参与に就任。翌月、北朝鮮による拉致被害者５人を出迎え、当時、
官房副長官だった安倍晋三首相とともに５人を日本に引き留めることに成功する。拉致被害者家族会の
信頼が厚く、昨年９月の安倍内閣誕生と同時に、首相補佐官に抜擢された。
夫は大蔵省同期で元文部科学大臣の中山成彬衆院議員（自民党）。酒が強く、趣味はマージャンと
姉御肌の性格という。
安倍首相は先月、中山氏について、「国民の支持を受けた上で、国民の代表として（拉致問題の解決に）
取り組むことも一つの考え方だ」と語り、参院選出馬に期待を寄せていた。
ttp://www.zakzak.co.jp/top/2007_06/t2007060443.html
ttp://www.zakzak.co.jp/top/2007_06/image/t2007060443nakayamahosakan-sat.jpg
|
- 【芸能】 ZARDの生と死そして韓国芸能界～韓流にも取り入れたい「音楽商品」路線[06/03]
160 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 18:26:12 ID:+rddhOP4 - ZARD・坂井泉水さんの死と韓国芸能界（上）
1990年代のJ‐POP界を代表する音楽ユニット「ZARD」のボーカル、坂井泉水さんが5月28日に死去した。
享年40歳。
彼女の死についてはさまざまな説が飛び交っているが、90年代のJ‐POP界を象徴する最大の存在が
消えたという点で異議を唱える者はいないだろう。
デビュー後17年で活動を終えることになったZARDは、日本のアーティストのCD販売枚数で歴代8位、
女性アーティストとしては浜崎あゆみ、松任谷由実に次いで3位を誇る。転落死のニュースが報じられて
以来、CDの売り上げが急増し、死後にランキングが上がるという現象も起きつつある。
坂井さんの死は、J‐POP界にとってショックな出来事であり、韓国国内の多くのJ‐POPファンにとっても、
悔やまれる出来事だった。だが、坂井さんの死について、こうしたこととは別に、見極めるべき点が
韓国にはある。
それは、韓国で広く知られていたようには思えなかった坂井さんの死が、なぜ韓国メディアや韓国人の
関心を集めたかということだ。
実はその理由は簡単だ。ZARDはこれまで思われていたより広く韓国人に知られたアーティストだった
というわけだ。それなら、日本でも表舞台に姿を現さず、極端な神秘主義路線をとっていたことで有名な
ZARDが、これほどまでに韓国人に親しまれていたのはなぜだろうか。
まず、ZARDはJ‐POPファンだけにアピールするようなアーティストではなかった。ZARDはまれなことに、
「日本の音楽」そのものに関心のない層までも魅了した。ZARDは日本のアニメが好きな韓国人に
親しまれていた。かなり多くのZARDファンは、人気アニメ『SLAM DUNK』第4期エンディングテーマ
『マイ フレンド』や、同じく人気アニメの『名探偵コナン』第4期オープニングテーマ『運命のルーレット廻して』
といったテレビや劇場版アニメの主題歌で初めて彼女を知った。
またZARDは、スポーツファンにもお馴染みの存在だった。坂井さんのシングルとしては最大のヒット曲
『負けないで』は日本の代表的なスポーツ応援ソングだ。第66回選抜高等学校野球大会の入場行進曲にも
選ばれたこの曲は、その後も日本でスポーツの応援ソングとして確固たる地位を築いた。覚えやすく軽快な
テンポと前向きな内容の歌詞は、スポーツの応援歌に「うってつけ」だった。韓国で言えば、ユン・ドヒョン・
バンドが2002年の韓日ワールドカップで歌った応援ソング『オー必勝コリア』のように、誰もが口ずさんだ。
このため、韓国VS日本のさまざまなスポーツの試合でも『負けないで』が熱唱される姿がよくテレビで
紹介され、韓国でも関心を持ち始めた人が非常に多かった。
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000064
|
- 【芸能】 ZARDの生と死そして韓国芸能界～韓流にも取り入れたい「音楽商品」路線[06/03]
161 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 18:27:15 ID:+rddhOP4 - ZARD・坂井泉水さんの死と韓国芸能界（中）
そしてZARDの曲は、韓国で2曲カバーされている。人気女性シンガー、イ・スヨンがZARDの
『GOOD DAY』を『グッドバイ』というタイトルでカバーし、『負けないで』にも韓国語の歌詞が付けられ、
KBSの青春ドラマ『四捨五入』の主題歌『負けるな』として使われた。
イ・スヨンのファンや、ドラマ主題歌に関心を持っていた人々もZARDの名を知っており、
所属レコード会社の親会社ビーングで進められた韓国の女性アイドルグループJEWELRYとの出会い、
パク・チョンアによる『負けないで』の熱唱などにより、女性アイドルグループのファンにも幅広く親しまれた。
このように、アニメ・スポーツ・曲のカバーなどにより韓国で人気の出たZARDのファン獲得プロセスは、
K‐POP界の海外進出に従来とは違った路線を示している。覚えやすいメロディーやミュージシャン自身の
海外進出だけが世界へ飛び立つ方法ではないということだ。こうした中でも、日本で「タイアップ」と
呼ばれる映像コンテンツへの曲の挿入は注目に値する。
韓流ドラマブームに乗り、ミュージシャンが主題歌や挿入歌を通じ紹介される方式は、十分考慮に値する。
韓国語で歌われたシングルCDのうち、日本で最も多くの売上を上げたのはRyuによる『冬のソナタ』の
主題歌『最初から今まで』だったことを思い起こせば納得がいく。『宮廷女官チャングムの誓い』の主題歌
『オナラ（来てください）』もアジア各国で人気を集めた。
これまで、韓国ではドラマ主題歌の選定があまりにもお粗末だった。CD売り上げに直接つながらない
という判断からか、ミュージシャンへの参加オファーも低かった。だが、やはり韓国を除くアジアの市場では
「タイアップ効果」は大きい。
すでにアジアで確固たる地位を築いている韓流ドラマというジャンルとタイアップし、ミュージシャンを
自然な形で紹介する方法も十分可能性がある。同様に、スポーツの応援歌にふさわしい曲を全面的に
バックアップし紹介する方法や、海外でのカバーをしっかりサポートするのも「間接的な進出」戦略で、
検討する価値は高い。ミュージシャン自身の進出は、その後で行うほうがはるかに安全で賢明だ。
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000065
|
- 【芸能】 ZARDの生と死そして韓国芸能界～韓流にも取り入れたい「音楽商品」路線[06/03]
162 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[]：2007/06/04(月) 18:28:22 ID:+rddhOP4 - ZARD・坂井泉水さんの死と韓国芸能界（下）
一方、ZARDという音楽ユニット自体の魅力や成功要因についても見直す必要がある。坂井泉水さんは
「音楽ユニットZARDのボーカル」として紹介されているが、いつの時点からか、坂井さん自身がZARD
そのものになった。実はユニットとして始まったが、4枚目のアルバム以降はユニットが解散し、
坂井さんを中心としたプロジェクト・チームになっていた。作曲は専門家に依頼したが、作詞は坂井さん
自身が手がけ、プロデュースや編曲にも全面的に参加していた。坂井さんは女性シンガー・ソングライター
と呼ばれている。
ここで注目すべきなのは、女性シンガー・ソングライターとしての坂井さんの位置付けだ。
坂井さんは「美人シンガー・ソングライター」の草分けと呼ばれている。歌手デビュー前はグラビア・モデルや
レース・クイーンとして活躍するほど、アイドルとしても通用していた坂井さんの美しさに、
「シンガー・ソングライター」という一見何の関係もなさそうな肩書きが付いた。
その結果は、ZARDのCD売り上げがはっきり示している。シングルCD1745万枚、アルバム1870万枚、
計3615万枚を売り上げた。アイドルが得意とするシングルと、アーティストが得意とするアルバムの
売り上げがほぼ同じなのだ。
アイドル性とアーティスト的な位置付けの結合は、男性の関心と女性の憧れを同時に得て、
超大型の新市場を開拓した。大塚愛やYUIといった、後に登場した女性シンガー・ソングライターたちは、
皆ZARDの美人シンガー・ソングライター路線に沿ったものだ。
もちろん、こうしたことに対する反発も少なくない。アーティストでさえ容姿で評価されるという現実は、
ビジュアル時代の歪曲（わいきょく）された現象と言えよう。しかし、ZARDが切り開いたこの路線は、
K‐POP界、特に瀕死の状態にある女性ミュージシャン市場にとって、新たなモデルになるのではないか。
これまでのK‐POP界は、女性ミュージシャンにとってアイドルとアーティストの真っ二つに方向性が
分かれていた。この両極端な市場分割が生んだのは、惨憺たる結果だけだった。アイドルとして
プロデュースされた歌手はビジュアルを強調する方向がセクシー路線だけに偏り、「シングルCDを
出すごとに露出度が高まる」という戦略に没落した。基本的な歌唱力すらない歌手も続出している。
アーティスト系列は音楽的な完成度とは関係なく、「容姿のせいで」実力派と呼ばれながらもだんだん
質が下がり、どれも同じようなR&B的な歌い方になってしまった。結局、どちらも妙策にはならず、
市場を潰してしまったのだ。
前記のとおり、ZARDの美人シンガー・ソングライター路線は絶対的な妙策ではない。
だが、崩壊寸前の音楽市場に「活（かつ）」を入れるきっかけにはなるだろう。市場の結合は単に1＋1の
効果ではなく、それ以上の相乗効果を生み出す可能性がある。拡大した市場はスムーズな市場の流れに
つながり、スムーズな市場の流れはアイドル産業とアーティスト産業の間でバランスの取れた市場の
住み分けにつながる可能性を持っている。
つまり、坂井さんの死により高まった関心が韓国に本当に示しているのは、一人の美しい女性
ミュージシャンを失ったというセンチメンタルな感傷ではなく、新たな市場、新たな概念としての
「音楽商品路線」を開拓したシンボル的な人物に関する研究の必要性なのだ。
ttp://www.chosunonline.com/article/20070604000066
|