- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
164 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 00:01:00 ID:yfTp90/U - ttp://www.strategypage.com/htmw/htweap/articles/20060621.aspx
Angst Over Arming Robots
June 21, 2006
ストラテジー・ページ：戦場でテストされる軍用ロボット
UGVs (unmanned ground vehicles)と呼ばれている一種のロボットがイラクの戦場で実戦環境でテスト
されている。そのひとつはiRobot社の開発したPakBotで道路際の仕掛け爆弾のチェックなどに使われる
ミニチュアの戦車のようなもの。リモコン操作で爆弾のチェックや除去などの危険な任務を行なわせる
別の会社Foster-MillerはTalon IIIBをイラクでテストすべく国防省と交渉し一機が送られるようだ。
これは5.56ミリのマシンガンを持つ戦闘ロボットである。
国防省はMTRS (Man Transportable Robotic System)といった武装化ロボットの提案を却下してきたの
だが、その理由はマシンガンそのほかで武装化させたロボットなどの場合、安全性に不安がありフレン
ドリー・ファイアの可能性を除去できないというもの。
戦場で兵士にテストされたUGVsでは、爆弾のチェックなど危険任務を行なわせる非武装化ロボットの評
価が高く、兵士はそうしたロボットを望んでいるが武装化されたバーージョンは状況によっては有効と
いったもの。いずれにせよ戦場でのロボット類の使用は広がると予想され、いずれ武装化バージョンも
使われるのではと見られる。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
165 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 00:17:53 ID:yfTp90/U - ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=22mainichiF20060622p1500m030060&cat=2
＜テポドン２号＞米国との直接対話要求のカード 北朝鮮紙 (毎日新聞、6、21、23時1分)
朝鮮総連機関紙・朝鮮新報は２１日、北朝鮮による長距離弾道ミサイル「テポドン２号」発射
準備に関する論説記事で「打ち上げるかどうかは米国の動きで決まる」と指摘し、発射準備が
米国との直接対話を要求するためのカードであることに初めて言及した。事実上、北朝鮮指導
部の立場の表明とされる。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
166 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 00:36:57 ID:yfTp90/U - ttp://www.newcenturynews.com/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=21074
＜新世紀、6、21、雑誌「動向」から転載＞
動向：中国共産党の軍の大きい飛行機事故（AWACS）の内幕 作者：陳晋江
6月3日、“KJー2000”の予選機が安徽で爆発事故を起こして、2人の将軍、5つの科学研究グルー
プの専門家は共に40人が遭難することをもたらす。
早期警報飛行機は爆発して40人遭難する
6月3日午後3時50分、1台は空軍の司令部特に3人の師の早期警報飛行機に従属して、安徽省広徳県
上空が爆発した後で墜落し大破する。機の上で2人の将軍、5名の特級のテストパイロット、5つの
軍事の科学研究のグループは共に40人がすべて遭難する。
当日の午後4時20分、中央軍事委員会の軍備は当番をしてしてすぐさま命令を下す：南京軍区は現
場で緊急措置をとることに責任を負って、現地の駐屯軍と厳密に現場を封鎖して、統一して外にニ
ュースを発表する。
“空警6ー1ー6”の空中戦の共同防衛の演習をする
今回の空軍の特大飛行機事故事件、発生は空軍の本部と南京軍区の空軍、済南軍区空軍が略称を行
うのが“空警6ー1ー6”（6月1日から6月6日まで）の空中戦の共同防衛の演習と戦術のデバッグな中。
事故の“KJ（空警）－2000” 早期警報飛行機が主に責任を負う中に遠距離で監視して、指揮は制空
権、制海権を奪い取る。
6月3日の飛行機事故のため、今度の空中戦の共同防衛は演習をしてもひとまず中止する。
“KJ（空警）ー2000”の早期警報飛行機
“KJー2000”の早期警報飛行機、もとは中国、ロシア、イスラエル三国から共に開発したので、米国
がイスラエルに対して圧力を加えるため後からきて、イスラエルの方面は契約を中止して、中国共産
党は決心して自分で開発することがだ。空軍の研究院の第14はレーダーの開発を引き受けて、機体は
採用してロシア“IL－76”の型の輸送機をつくって、2OOO年から、1年で設計を完成した。2OO3年の
10月、第1の組み立てを完成する。2OO4年1月に試験飛行の技術を通じて(通って)審査する。この早期
警報飛行機は相前後して国務院、中央軍事委員会の公布する“科学技術”などを得て1、“国防の科学
技術が特等賞を装備する”を表彰する。軍の側はほらを吹く．早期警報飛行機の先進的なレーダーの
技術、匹敵して、露は1世代まだリードしなければならない。8つの投入が労役(兵役)に服することが
ある。
軍の側の人材が損害を受けるのはきわめて大きい
本来の中央軍事委員会は決まりがあって、同一の軍事機会の上で便乗させて2つの専門家グループのみ
に限られて、2つの専門家グループを上回るのは規則違反のだ。しかし今回は遭難するの5つの専門家
グループで、生還することとがない。
その他に、今度の飛行機事故の中に遭難する40人の中に2人の将軍がまだいる。1つは丁少将をかぐに
よると、職務は空軍の研究院の副院長兼6つの所長で、別はひとつ李少将で、職務は空軍の司令部の
戦略部副主任だ。
空軍は史の上で軍隊を創設する最も深刻な飛行機事故
6月4日午前、中央軍事委員会の副主席の郭伯雄、空軍の司令員の喬清晨、軍事科学院の院長の鄭申の
侠客、常務副参謀総長の葛振峰、総括的な装備部常務の副部長のアン・リー東、空軍は戦って主任の
王建国などをして飛行機の事故を起こす視察に駆けつけて、現場の会議を開く。郭伯雄は承認してい
る：これは空軍が史の上で軍隊を創設するの最も深刻な一回の軍事機会の飛行機事故の事故で、これ
は空軍の科学研究は、装備して専門家人員の最もひどく痛ましい一回の損失を試験するので、政治の
上から、人材が行く、科学研究の上ですべてとても重い代価だ！
（編者付記：以前の最も深刻な飛行機事故は1968年10月7日、北京軍区の1台の“IL-18” 輸送機が
河南安陽が下がる時爆発が発生する、機の上で28人の将校・士官と乗組員がすべて遭難する。)
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
167 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 01:08:29 ID:yfTp90/U - ttp://www.atchinese.com/index.php?option=com_content&task=view&id=18191&Itemid=47
＜亜州時報、2006/06/21, 水曜日＞
北朝鮮はミサイル打ち上げか、それとも発射しないことを導くか？ By Bruce Klingner
北朝鮮はすでに入って大陸間弾道弾の最後の段階を試射するつもりなようで、ピョンヤンは最後に
ミサイルの発射を中断させるけれどもかもしれない。
6月中旬から、米国の日本政府の官吏は何度も北朝鮮を出して間もなくミサイルの警告を試射して、
ますます詳しくなる情報のニュースも絶えず見られて端を申し込んで、比べて以前は関連北朝鮮に対
してミサイルと核の試みる警告（それからすべて証明されるのがにせの像なのだ）を試射するつもり
で、今劣った北朝鮮のふるまい、明らかにとりわけ注目を集める。
ピョンヤンはミサイルの試射を行うことを否定して、政府のメディアはしかし週末に突然往事は再び
むしかえして、1998年の試射“を強調している;大浦の穴I型”（Taepodong I）弾道ミサイル、“強
力に”北朝鮮の兵力と指導者の金正日（Kim Jong-il）の“を証明した;賢明な指導(者)”。
過去の1回り、ピョンヤンはまだ反対の韓国と米国の宣伝の攻勢を強化して、領海の韓国の船舶に侵
入することに対して領空の米国の偵察機に侵入することと軍事行動をとることを言いふらす。外交は
?を叫ぶけれども;語気と普段のたいして違わなさ、しかし北朝鮮の矢は米韓の船舶あるいは飛行機
の決定を注視することを言って、外部をさせて現れて情勢を誤って判断することができ (ありえ)る
ことを心配して、甚だしきに至っては銃の暴発する状況を拭く。
様々な迹象は、当面ミサイルの可能性を発射したのは今月の初めの時に比べて要する大きくて、今週
に極めて悪い天気があとで行うことに有り得ると表明している。しかし、その政治の目的??まですで
に達することを確定している;
再び駆け引きをする交渉の数取りを増加するで国際社会の注意を引き起こした後に、北朝鮮は依然と
して発射しない決定を作り出すかもしれない。ピョンヤンは可能性が少なくいっそう行動して情勢に
火に油を注がせることをとって、米側の行動に応対するためでない限り。
ピョンヤンは自分のミサイルの技術の能力を強調するを通じて (通って)思っているかもしれなくて、
北朝鮮に突き出てその他の国家に長距離のミサイルを出力することができて、それによって米国に
北朝鮮に対する関心を高めさせて、再び燃える米朝は合意に達する可能性を交渉する。去年、金正
日はかつて韓国を担当して部長の鄭東泳（Chung Dong-young）を統一することを教えて、“もし米
国と国交樹立するならばことができて、私達はミサイルを放棄したい。”（後略）
＃Bruce Klingnerは、今回のミサイル事件も前回のテポドンと同じで危機的状況を作って交渉を
＃有利に進めようという北朝鮮のいつものやり方で、前回成功したことで自信を持っているのだ
＃という・・
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
168 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 02:11:49 ID:yfTp90/U - ttp://www.aei.org/publications/filter.all,pubID.24571/pub_detail.asp
Facing Down Pyongyang：What to Do about North Korea
By Newt Gingrich Posted: Wednesday, June 21, 2006
ＡＥＩ：北朝鮮政策はどうあるべきか、ピョンヤンに勇敢に立ち向かうべきだ
Ｂｙニュート・ギングリッチ
The time to replace the State Department’s failed North Korea strategy of “talk forever
--act never” has come. The report that Pyongyang has fueled a nuclear capable Taepodong-2
missile that could reach the U.S. west-coast mainland highlights the degree to which the
State Department strategy of talk and bluff has failed.
今や国務省の誤った北朝鮮政策を改めるべき時である。国務省のやってきたことは「永遠に交渉を
続けて、決して行動することは無い」というものであって、そういう脅迫と交渉に甘んじている為
にピョンヤンが核爆弾を搭載したテポドン２を西海岸に打ち込みかねないような事態になるのだ。
For 13 years the United States has talked loudly about a North Korean nuclear weapons and
ballistic-missile threat. For 13 years the North Korean dictatorship has lied and hunkered
down and continued to build nuclear-weapons and ballistic missiles.
The strategy of talking has failed.
過去13年間に渡ってアメリカは北朝鮮に、その核開発やミサイルについてうるさく言ってきた。北
朝鮮は13年間に渡って嘘をいい、核爆弾開発とミサイル開発を継続してきた。交渉継続という戦略
は失敗した。
We are now at the crossroads where we have to either embrace a strategy of preemption or
revert to a strategy of defensive measure. President Bush’s pledge in his 2002 State of
the Union “Axis of Evil” speech that “the United States of America will not permit the
world’s most dangerous regimes to threaten us with the world’s most destructive weapons”
led him and his administration to insist over and over that their doctrine was preemption.
我々は今、分岐点に立っていて先制攻撃戦略を選択するか、あるいは防衛的な政策を転換するかを行
なわなくてはならない。ブッシュ大統領は2002年の年頭教書演説で「悪の枢軸」をいい「アメリカは
世界最悪の政権が最も破壊的な兵器で吾らを脅迫することを許さない」と述べている。これは先制攻
撃を可能にするドクトリンである。
Now we are faced with a direct threat of a missile launch. Will the State Department adhere
to the Bush doctrine or will it go back to a defensive strategy?
我々は今、ミサイルの脅威に直面している。国務省はブッシュ・ドクトリンに基づいて進むのか、そ
れとも防衛的な戦略に後退するのか？
The American public is being reassured that we have a ballistic-missile defense that will
work. No serious person believes this. None of the tests have been robust enough or
realistic enough to assure us that we could intercept the North Korean ICBM no matter where
it was aimed.
アメリカ国民は我々が今ではＭＤシステムを持っていると保証されているが、シアリアスな人間は是
を信用しない。今まで行なわれたＭＤのテストはリアリスティックとも堅固ともいえない。北朝鮮の
ＩＣＢＭを撃墜することが完全に可能と保証できない。
In the immediate and present danger, the United States should not wait to attempt to shoot
the missile down after it is launched. There is no proven reliable technology and no
evidence that we could succeed. Instead, we should destroy the missile on its site before
it is launched. Our ability to preempt the launch is nearly certain.
こうした危機に直面して、アメリカはミサイルが打たれるのを待って撃墜するなどという行動をとる
べきではなく、それを保証する完全な技術というのは完成していないのだから、そしてミサイル撃墜
が成功するという証拠は無いのだから、ミサイルの打ち揚げ前に先制攻撃で破壊すべきである。先制
攻撃での破壊であれば成功は確かである。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
169 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 02:12:11 ID:yfTp90/U - We can’t afford failure. 我々は失敗を許容できない。
Imagine the North Korean dictator in a moment of insanity has placed a nuclear weapon atop
of the Taepodong-2. Imagine he believes that taking out Seattle is the best way to impress
us with how serious he is. Imagine that we allow this missile to be fired because we want
to be in State Department language “prudent, cautious, reasonable, and multilateral.”
Imagine what the “6/21 Commission to Investigate the Loss of Seattle” would report about
13 years of diplomatic failure and the failure of the United States to implement President
Bush’s pledge.
北朝鮮の独裁者がテポドン2ミサイルに核爆弾を搭載してシアトルを攻撃し、彼が真剣であることを
我々に知らせる様子を想像せよ。そういう事が起きるのは国務省のいう「思慮深い、慎重な、合理的
で多国籍志向の」政策の結果である。「６２１委員会がシアトル消滅について調査」といったヘッド
ラインを思いみよ。13年間の外交交渉の失敗、ブッシュ・ドクトリンの適用の失敗が委員会によって
報告される事でもあろう。
America’s actions must be decisive. We are faced with a brutal, totalitarian dictatorship
about which we know little. It is acting in defiance of all of its own international
commitments. The time for talk is over. Either they dismantle the missile or we the United
States should dismantle it.
アメリカの行動は決定的でなくてはならない。我々の直面する相手は暴力的で全体主義的な独裁者で
あり我々の良く知らない相手である。彼は自らの約した全ての国際条約を無視する。そうした相手と
会談する時は終わった。相手がミサイルを撤去するか、それともアメリカがそれを破壊するかのいず
れかである。
From an American viewpoint of saving American lives and American cities certain preemption
is much less risky than uncertain defense. That is a simple but painful fact. It is one
Washington should act upon.
アメリカの都市とアメリカ国民の生命を守るために、そうした先制攻撃は不確かな防衛手段よりもリ
スクが少ない。これは簡単でつらい事実である。しかし、それは政府が行動に当たって考慮すべき事
実である。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
いかにもギングリッチらしい、歯に衣きせぬストレートな物言いで、明確至極とは言うべき。すかす
韓国の政治家や役人が読んだら、火病を起こして卒倒しそうなストレートさだけど。流石に日本国内
では（ソウル攻撃のトリガーになることを恐れて）ここまで言う論者は少なかろうけれど。けれども
ギングリッチが本気で先制攻撃を信じているかはいくらか疑問で、本音はどうしょうもなくへたれな
国務省のつるし上げにあるような気もする（？）
|
- 【テポドン】世界中が「ミサイル」だと言うのに、「人工衛星」と言い張る韓国政府/純真なのか、ただのバカか…朝鮮日報社説[6/21]
615 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 02:28:17 ID:yfTp90/U - ttp://www.aei.org/publications/filter.all,pubID.24571/pub_detail.asp
Facing Down Pyongyang：What to Do about North Korea
By Newt Gingrich Posted: Wednesday, June 21, 2006
ＡＥＩ：北朝鮮政策はどうあるべきか、ピョンヤンに勇敢に立ち向かうべきだ
Ｂｙニュート・ギングリッチ
こうした危機に直面して、アメリカはミサイルが打たれるのを待って撃墜するなどという行動をとる
べきではなく、それを保証する完全な技術というのは完成していないのだから、そしてミサイル撃墜
が成功するという証拠は無いのだから、ミサイルの打ち揚げ前に先制攻撃で破壊すべきである。先制
攻撃での破壊であれば成功は確かである。 （後略）
＃ギングリッチ先生の、テポドン先制攻撃論
|
- 【テポドン】 安倍官房長官「撃てばすぐに経済制裁がテーブルに乗る」 [06/21]
157 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 02:28:45 ID:yfTp90/U - ttp://www.aei.org/publications/filter.all,pubID.24571/pub_detail.asp
Facing Down Pyongyang：What to Do about North Korea
By Newt Gingrich Posted: Wednesday, June 21, 2006
ＡＥＩ：北朝鮮政策はどうあるべきか、ピョンヤンに勇敢に立ち向かうべきだ
Ｂｙニュート・ギングリッチ
こうした危機に直面して、アメリカはミサイルが打たれるのを待って撃墜するなどという行動をとる
べきではなく、それを保証する完全な技術というのは完成していないのだから、そしてミサイル撃墜
が成功するという証拠は無いのだから、ミサイルの打ち揚げ前に先制攻撃で破壊すべきである。先制
攻撃での破壊であれば成功は確かである。 （後略）
＃ギングリッチ先生の、テポドン先制攻撃論
|
- 【テポドン】米駆逐艦2隻、北朝鮮沖に展開＝ミサイル発射に備え【2006/06/21】
201 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 02:34:25 ID:yfTp90/U - ttp://www.aei.org/publications/filter.all,pubID.24571/pub_detail.asp
Facing Down Pyongyang：What to Do about North Korea
By Newt Gingrich Posted: Wednesday, June 21, 2006
ＡＥＩ：北朝鮮政策はどうあるべきか、ピョンヤンに勇敢に立ち向かうべきだ
Ｂｙニュート・ギングリッチ
こうした危機に直面して、アメリカはミサイルが打たれるのを待って撃墜するなどという行動をとる
べきではなく、それを保証する完全な技術というのは完成していないのだから、そしてミサイル撃墜
が成功するという証拠は無いのだから、ミサイルの打ち揚げ前に先制攻撃で破壊すべきである。先制
攻撃での破壊であれば成功は確かである。 （後略）
＃ギングリッチ先生の、テポドン先制攻撃論
|
- 【韓国】ミサイル発射で追加食糧支援なし[06/21]
140 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 02:34:50 ID:yfTp90/U - ttp://www.aei.org/publications/filter.all,pubID.24571/pub_detail.asp
Facing Down Pyongyang：What to Do about North Korea
By Newt Gingrich Posted: Wednesday, June 21, 2006
ＡＥＩ：北朝鮮政策はどうあるべきか、ピョンヤンに勇敢に立ち向かうべきだ
Ｂｙニュート・ギングリッチ
こうした危機に直面して、アメリカはミサイルが打たれるのを待って撃墜するなどという行動をとる
べきではなく、それを保証する完全な技術というのは完成していないのだから、そしてミサイル撃墜
が成功するという証拠は無いのだから、ミサイルの打ち揚げ前に先制攻撃で破壊すべきである。先制
攻撃での破壊であれば成功は確かである。 （後略）
＃ギングリッチ先生の、テポドン先制攻撃論
|
- 【ロシア】大統領補佐官、テポドン２号「発射させればいい。本当に飛ぶのか、届くのか」[06/21]
441 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 02:38:49 ID:yfTp90/U - ttp://www.aei.org/publications/filter.all,pubID.24571/pub_detail.asp
Facing Down Pyongyang：What to Do about North Korea
By Newt Gingrich Posted: Wednesday, June 21, 2006
ＡＥＩ：北朝鮮政策はどうあるべきか、ピョンヤンに勇敢に立ち向かうべきだ
Ｂｙニュート・ギングリッチ
こうした危機に直面して、アメリカはミサイルが打たれるのを待って撃墜するなどという行動をとる
べきではなく、それを保証する完全な技術というのは完成していないのだから、そしてミサイル撃墜
が成功するという証拠は無いのだから、ミサイルの打ち揚げ前に先制攻撃で破壊すべきである。先制
攻撃での破壊であれば成功は確かである。 （後略）
＃ギングリッチ先生の、テポドン先制攻撃論
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
170 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 02:46:30 ID:yfTp90/U - >>168 >>169
一般的に考えて、ブッシュ・ドクトリンの先制攻撃理論というのは、911のような大きな被害の
出る可能性があれば、敵の攻撃を待つことなく先制攻撃によって多くの国民の生命を守るべきだ
というもの。
思考実験的に、アメリカの諜報局が北朝鮮が「テポドンに搭載可能な小型核爆弾」を開発済みで
あると考えているようであれば、おそらく先制攻撃を辞さないのではないかと思える。逆にテポ
ドン発射を許容する、放置するようであれば、北朝鮮の核爆弾、ミサイルの威力をそれほど大きく
評価していないという事になるのではないかと思える（？）
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
171 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 03:14:45 ID:yfTp90/U - 北との直接交渉拒否＝ミサイル発射準備を非難－米国連大使 (時事通信、22日、1時27分)
【ニューヨーク２１日時事】ボルトン米国連大使は２１日、北朝鮮が米国との直接対話を要求して
いることに関し、「ミサイル発射という脅しを受けて話し合いに入ることは普通はない」と語り、
拒否する意向を示した。国連本部で記者団に語った。
同大使はこの中で、北朝鮮による新型長距離弾道ミサイルの発射準備の動きについて、「対話を実
現する方法ではない」と批判。その上で、「北朝鮮は（ミサイルを）発射すべきではない」と改め
て自制を求めた。
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=060622jijiX888&cat=1
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
172 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 04:28:31 ID:yfTp90/U - ttp://news.yam.com/bcc/international/200606/20060621892902.html
＜台湾、播薯藤ニュース、2006-06-21 22:00＞
北朝鮮の軍事の代表団は大陸の中国を訪問する
（北韓軍事代表團訪問大陸）
北朝鮮と西方で関係して、北朝鮮がミサイルの再度の緊迫(緊張)している際を発射するかもしれな
いため、１つの北朝鮮の軍事の代表団は大陸の訪問に到着する。
新華社の報道によると、中国人民解放軍の参謀総長の梁光烈、今日北京で北朝鮮の軍事の代表団に
接見する。報道は双方の会談の具体的な内容を漏らしていないで、中韓の両国がただ深い伝統の友
情があるだけと言って、まだ北朝鮮代表団が中国共産党を学んで建国を建軍の方面の経験望むと言う。
西方のメディアが北朝鮮を報道してミサイルを発射したつもりだ後に、中国共産党はまだこの態度
の表明ていないに対して、北朝鮮がミサイルを発射しないでくたさいをも呼びかけていないで、北
京がすでにただこの報道に気づいただけと言う。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
據新華社報導，中國人民解放軍總參謀長梁光烈，今天在北京接見北韓軍事代表團。
報導沒有透露雙方會談具體?容，只?中韓兩國有深厚傳統友誼，還?北韓代表團
希望學習中共建國建軍方面經驗。
時期が時期だけに、気になるニュース；
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
173 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 04:39:15 ID:yfTp90/U - ttp://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/newscenter/2006-06/21/content_4728697.htm
＜新華社、19:26:41 出所：新華ネット＞
梁光烈は06月21日、朝鮮人民軍の友好的な参観団と会見する
新華ネットの北京は6月21日にニュース（記者 孫侠）の中央軍事委員会の委員、中国人民解放軍の
参謀総長の梁光烈は21日に北京で朝鮮の人民の軍の軍長の李勇煥率いる友好的な参観団と会見した。
梁光烈は、中朝の両国の間は深い伝統の友情を持っていると言う。長い間、両国の軍隊は密接な関
係と友好協力を維持して、両国の革命と建設事業のために重大な貢献をする。私は信じて、両国の
指導者の親切な配慮のもとで、双方の共同の努力を通して、両国の軍隊両国関係が発展の仕事に深
く入り込むことを推進する中で更に建新の功。
李勇煥の表示、朝方は中国国家と軍隊建設の成功の経験を学ぶことを望んで、いっそう両国、2軍の
間の友好協力関係を強化して発展する。
参謀総長の補佐の章沁は朝鮮の駐中国大使の崔鎮洙などを生んでおよび会見に参加した。（終わる）
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
174 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 04:54:26 ID:yfTp90/U - >>173
中央軍委委員、中國人民解放軍總參謀長梁光烈21日在北京會見了朝鮮人民軍軍長李勇煥率領的
友好參觀團。
梁光烈?，中朝兩國之間有著深厚的傳統友誼。長期以來，兩國軍隊保持了密切聯?和友好合作，
為兩國的革命和建設事業做出重大貢獻。我相信，在兩國領導人的親切關懷下，透過雙方的共同
努力，兩國軍隊將在推動兩國關係深入發展的工作中再建新功。
李勇煥表示，朝方希望學習中國國家和軍隊建設的成功經驗，進一?加強和發展兩國、兩軍之間
的友好合作關係。
ttp://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/newscenter/2006-06/21/content_4728697.htm
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
この微妙な時期に、新華社がこういう↑記事を掲載するのは明確な政治的意図があると思える。
どこを、どう読んでも、新華社記事は「兩國軍隊保持了密切聯?和友好合作」であり「深厚的
傳統友誼」を強調しているのだから、北朝鮮のやっていることを全面的に支持しているように
見える。
この人民解放軍の行動と、>>109 のロンドンタイムズの言う中国政府が北朝鮮の行動に「激怒」
したという報道は矛盾があるように思える。また、中国外交部が >>146 記者会見でミサイル
テストに否定的な発言をしているのとも矛盾するように思える。
外交部と人民解放軍との間に、北朝鮮政策をめぐって乖離があると解釈すべきとも思える。そう
いう仮定をするなら人民解放軍が北朝鮮軍部の強硬派を後押ししているという事になるの鴨（？）
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
175 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 05:23:50 ID:yfTp90/U - >>174
ttp://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/5102850.stm
President Bush said that he was "pleased" the Chinese government had also advised
North Korea against testing the missile.
This is a "positive sign", he said, adding that Pyongyang must realise there are
"certain international norms" to live by.
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ＢＢＣの報道によれば、ウイーンでの欧州との会議でブッシュ大統領は「中国が北朝鮮にミサイル
テストを止めるようにアドバイスする」ことを歓迎するといっている。これは首脳同士の電話会談
あるいは外相電話会談で、中国がそういうメッセージを伝えた為と解釈すべきと思われ。
胡錦涛政権の指導部と人民解放軍との間で北朝鮮政策に関して一致しているのか、いないのか、良
くワカランけれど、なにやら怪しげに見えるような気もする（？）
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
176 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 06:47:26 ID:yfTp90/U - ttp://news.chinatimes.com/Chinatimes/newslist/newslist-content/0,3546,110504+112006062200072,00.html
<2006.06.22 中國時報>
中共警告北韓 勿試射遠程飛彈 大陸新聞中心/綜合報導
中共駐聯合國大使王光亞周二表示，中共已經告誡北韓，希望北韓不要試射遠程飛彈，因為美國
和日本反對，停止這些行動，將有益於六方會談的進程。王光亞?：「我們告訴他們?，要考慮
到多方面的情況。如果他們那樣做，各個主要方面間的政治氣氛非常不利。不能?行動就違反這
個或者那個協定，但是它不會是一種建設性舉動。」
據指出，針對北韓將試射遠程飛彈的消息，中共已經向北韓求證，以確定是否這個試驗即將?動。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
177 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 07:53:53 ID:yfTp90/U - ttp://www.newcenturynews.com/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=21113
＜新世紀、RFAから転載、更新時間：2006-6-22＞
捜狐、新浪のサーチエンジンのリスタートは作者を使う By岩山
月曜日に使用不能となった捜狐と新浪の2つのウェブサイトのサーチエンジンに、水曜日にすでに
再びスタートして使って、専門家の表示、リスタートの後の2つのサーチエンジンはとても不安定
になる。次に自由なアジアラジオ放送局の記者の岩山の報道だ。
捜狐と新浪のサーチエンジンを使って民主の1語を捜索して、明らかに示すことができないページ
を見ることができる。コンピュータのインターネットの専門家の何の客博士は自由なアジアラジオ
放送局に言うことを教えて、このような情況は以前はなかった。
記者の新浪ネットでのサーチエンジンは家を買ういくつかの字に入って、数万条の情報を明らかに
示すことができて、それから更に政治改革を入力して、六四事件、法輪功などの語は捜索を行って、
ページを明らかに示すことができなくて、入力の“家を買う”も再度明らかに示すことができない。
分析は、こんなに短い時間の内で、まったくサーチエンジンを改造することができなくて、彼は関
連部門がただ全ての遮る敏感な語だけを増加したことを見積もって、およびユーザーのIPアドレス
に対して封鎖すると言う。
捜狐と新浪の2つのウェブサイトのサーチエンジン、週に中国政府に機に止まって改造が経ったこと
を強制的に執行させられるのだ。すでにしばらく廃刊したのは、この中国企業、関連当局のを受け
て明らかにいっそう厳密であることに関心を持つと大いに電子の雑誌の編集主幹の李洪寛の紹介を
参考にして言う。
サーチエンジンの以外、近年興るBloggerも封鎖しにくい情報の出所だ。米国のニューヨーク・タイ
ムズの有名なコラムニストの克リース多夫、もっぱら新浪でネット上で敏感な内容を議論するBlogger
を開いて、長い間その後依然として存在して、彼は、ネットワークのが全面的に封鎖するのがあり
得ないと火曜日のニューヨーク・タイムズの上で表している。
李洪寛は、中国の当局のこのような方法、中国の企業にそのため海外の企業と競争させることがで
きないと思っている。実際には中国の互いにネットワーク化の技術の発展を扼殺しているのだ。
何の客博士は、インターネットが本当に封鎖を実行するのがとても困難だ、コンピュータの自身が
文章の意味を判断することができないため、ただ完全に遮る方式だけをとることができて、これは
サーチエンジンのに性で大いに下げさせることができると言う。彼は、たとえこのようだとしても、
絶えず現れる新しくて敏感な語のため、逮捕を免れる情報をも構成することができ(ありえ)ると言
う。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
178 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 08:05:11 ID:yfTp90/U - ttp://www.epochtimes.com/gb/6/6/22/n1358774.htm
＜大紀元、反体制メディア6/22/2006 1:46:50 AM、＞
十七大は接近する 新浪、捜狐で、検索が“民主”に会うと切断される
大陸のインターネットは新浪と捜狐の探し求めることに立ってサービスして火曜日に運営を回復
して、しかしもしユーザーがいくつかの敏感な字句を入力するならば、すぐさま回線が切れる。
新浪ネットのスポークスマンは関連原因に応対することを拒絶して、近日サービスするのが継続
することができ(ありえ)るただ不安定なだけと表して、捜狐の取引先の従業員は十七大の政府に
接近して政治の審査を行うことを承認している。
比較的に以前、指に中国共産党の当局の整頓する新浪にサービスを探し求められてよくおよび捜
狐がサービスを探し求めて犬を探すことに聞いて、水曜日にすべて大部分を提供することを回復
してサービスを探し求める。
“四川大学”、“鄭州”などのキー・ワードを入力して、すべてみごとに関連していることを得
てなくすことができる。しかし“民主集中制”のキー・ワードを入力する時、突然サービスを中
断することができて、情況は百度とのほとんど同じだ。
新浪ネットのスポークスマンの徐さんは、新浪ネットは現在システムが進級していることを指し
て、一部のものは変更するか変えて、未来の数日にすべて依然として不安定な現象があると表し
ている。彼女は新浪が政府の圧力の下でしかたなく進級することを否定して、そして彼らがいか
なる政治の審査がないと表している。これただ彼らの自らの意志でしていたIT Upgrade、この2日
間すべてまだいくつかが不安定であることがあることができる。
でも、捜狐は広東で1名の取引先の従業員は漏らして、十七大が接近するため、敏感な時間で、多
くの政治の関連しているキー・ワードはすべて濾過されて削除していく。彼女は指して、系統的
なの完備のため、才令のいかなる民主と関係がある探し求めることはすべて中断される。彼女は
この問題を暗示して、政府の命令がいやらしくて出るのだ。
彼女は言う：今ごろものを調べているのではないかが分からないで、十七大は接近して、私は詳
しい情況をよく知っていないで、しかし近日の政治性の問題は比較的に敏感だ。どんな字を閉じ
て、ただ系統的な判断。もしすべてのエンジンはすべて問題があるならば、すきなのは明らかに
統一の言論の自由の問題だ。
それ以外に、インターネットのユーザーの漏れによると、中華ネットの探し求めるエンジンの中
華は捜索しても1度月曜日にサービスを一時停止して、しかし火曜日にすでに回復したのが正常だ。
民主集中制を入力してキー・ワードとして、普通でない情況にもあっていないで、しかしただ
“民主”だけを入力して、ただちに回線が切れる。
先月に、中国共産党の当局はインターネットのサーチエンジンに対する監視し抑制することを強
化して、百度はまずいくつかの敏感なキー・ワードの切れた線に対して、いかなるインターネッ
ト利用者の意図は民主、自由などのキー・ワードいずれも切れた線を捜索して、あとで、英文の
谷歌と海外の中国語の谷歌は中国の当局に封鎖されて、ユーザーはシュートが成功するソフトウ
ェアを使ってようやく海外の谷歌のサービスを使うことができる。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
179 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 08:53:23 ID:yfTp90/U - ttp://news.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news.cgi?ct=global&type=global&date=2006-06-22&id=2044309
＜香港、シナ・コム、中央社、2006-06-22 05:05:00＞
米は北朝鮮に更に金融報復することを予定する （美擬再打金融牌報復北韓）
【明報の専心するニュース】韓国のマスコミは、米国の政府はすでに北朝鮮の長距離のミサイル発射
への報復の具体的な計画を制定した。いったん北朝鮮は挑発行為を作り出したら、同盟国のいっそう
ピョンヤン政府への孤立化を連ねて、かつて北朝鮮に制裁を加える広い業務の行き来するマカオの匯
業の銀行の方式があって、北朝鮮に対して金融の制裁を作り出すと報道している。
北朝鮮は水曜日にもしも米国が直接の対話を願うならばを暗示して、試射を一時停止する。
ニュース人士は、米国はすでに「とても具体的」な報復計画をしっかりと策定して、「米国はマカオ
銀行から通すだけではないことができて、甚だしきに至ってはもその他の地方を通して北朝鮮に制裁
を加えることができる」と語っている。
同盟国を連ねて孤立を強化する
別の1の外交のニュース人士の表示を引用して述べることを報道している：「マカオの匯業の銀行の以
外、米国はすでに完全に全世界のいくつかの地方が北朝鮮の資金の銀行を保管するかを確定して、そ
のためすこぶる北朝鮮に対して第2波の金融の制裁を実行することが有り得る。」彼は、現在米国が北
朝鮮のミサイルあるいは人工衛星の発射を区分することはありえないという；
米国の国務院の副スポークスマンの埃ローリーは言う：「私達はすでにはっきりミサイルの行動を試
射することがあることを望まないことを表明した。私達もはっきり言ったことがあって、いかなる行
動を類似していずれも北朝鮮が国際社会の中で更に孤立されることを招く。」ホワイトハウスのスポ
ークスマンのスノーは、ワシントン政府に多種北朝鮮の選択に対処することがいると語っている。
（後略）
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
180 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 09:01:01 ID:yfTp90/U - >>179
＞北朝鮮に対して第2波の金融の制裁を実行することが有り得る
これは、もしそれが実施されると、どのくらい将軍様を悩ませることになるのか、ちょっと
見てみたいような気もする。世界中の金融機関から北朝鮮関連が締め出しを食らうことにな
れば効果はありそうで、日本国内がどういう事になるのか見物かも。
|
- 【北朝鮮】北朝鮮の対話要求拒否 米国連大使[06/22]
152 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 09:28:54 ID:yfTp90/U - ttp://news.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news.cgi?ct=global&type=global&date=2006-06-22&id=2044309
＜香港、シナ・コム、中央社、2006-06-22 05:05:00＞
米は北朝鮮に更に金融報復することを予定する （美擬再打金融牌報復北韓）
ニュース人士は、米国はすでに「とても具体的」な報復計画をしっかりと策定して、「米国はマカオ
銀行から通すだけではないことができて、甚だしきに至ってはもその他の地方を通して北朝鮮に制裁
を加えることができる」と語っている。
同盟国を連ねて孤立を強化する
別の1の外交のニュース人士の表示を引用して述べることを報道している：「マカオの匯業の銀行の以
外、米国はすでに完全に全世界のいくつかの地方が北朝鮮の資金の銀行を保管するかを確定して、そ
のためすこぶる北朝鮮に対して第2波の金融の制裁を実行することが有り得る。」彼は、現在米国が北
朝鮮のミサイルあるいは人工衛星の発射を区分することはありえないという；
米国の国務院の副スポークスマンの埃ローリーは言う：「私達はすでにはっきりミサイルの行動を試
射することがあることを望まないことを表明した。私達もはっきり言ったことがあって、いかなる行
動を類似していずれも北朝鮮が国際社会の中で更に孤立されることを招く。」ホワイトハウスのスポ
ークスマンのスノーは、ワシントン政府に多種北朝鮮の選択に対処することがいると語っている。
（後略）
|
- 【北朝鮮】北朝鮮の対話要求拒否 米国連大使[06/22]
155 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 09:32:53 ID:yfTp90/U - >>152
アメリカは国連安保理の制裁を言ってはいる（建前として）けれど、是は本音ではなくて
安保理制裁が中国の反対で効果がなくなることはとっくに承知の上でやっている。
アメリカの本音は、現在の「金融制裁」を更にバージョンアップして北朝鮮の外貨を締め
上げること。さて、是が発動されると、どういう楽しい事になるのか、さぞかし見物だろ
うねえ。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
181 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 10:19:00 ID:yfTp90/U - ＜イラクで発見された化学爆弾 オースチン・ベイ・ブログから＞
ttp://www.austinbay.net/blog/index.php?p=1210
6/21/2006 UPDATED: TV report: Artillery shells with chemical munitions found in Iraq
①イラクで多国籍軍の調査隊が化学爆弾を発見、FOXニュースがTV報道
このTV放送のビデオは
ttp://hotair.com/archives/the-blog/2006/06/21/santorum-military-has-found-500-chemical-munitions-shells-in-iraq/
Santorum: Military has found 500 chemical munitions shells in Iraq (Video added)
イラクで500個の化学爆弾発見
（画面左端の△印をクリックしてスタートさせる）
②共和党上院議員の記者会見、トランスクリプト
REPUBLICAN MEMBERS OF CONGRESS HOLD A NEWS CONFERENCE TO RELEASE A REPORT ON WEAPONS
OF MASS DESTRUCTION JUNE 21, 2006
SPEAKERS: U.S. SENATOR RICK SANTORUM (R-PA)
U.S. REPRESENTATIVE PETER HOEKSTRA (R-NY)
＃この発表がまたまた大きなディベートを引き起こしそうな。暫く様子を見ないと情況が良く
＃ワカランけれど、この手の話は政治的にホットポテトなので。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
182 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 10:21:45 ID:yfTp90/U - ②の文書のURLは http://www.captainsquartersblog.com/mt/pubfiles/iraqwmdtrans.doc
|
- 【北朝鮮】北朝鮮の対話要求拒否 米国連大使[06/22]
288 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 12:47:02 ID:yfTp90/U - しかし、テポドン発射しそうも無いな。
撃てば、ミサイル防衛システムの餌食になって大いに宣伝材料になるのにな。
金豚は、ご褒美がもらえないから、引き下がりそうにもないし、まもなく梅雨にもなるし、
あわれテポドンは、たちながら腐れゆくよ。
|
- 【北朝鮮】北朝鮮の対話要求拒否 米国連大使[06/22]
292 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 12:52:54 ID:yfTp90/U - テポドンに備え、日米が安保理決議案を協議…米紙報道 (読売新聞、22日12時5分)
【ワシントン＝坂元隆】２１日付米ワシントン・ポスト紙によると、日米両国は、北朝鮮が長距
離弾道ミサイル「テポドン２号」を発射した場合に備え、国連安全保障理事会による対北朝鮮非難
決議採択を目指し、決議案をめぐる協議に入った。
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=22yomiuri20060622i205&cat=35
|
- 【北朝鮮】北朝鮮の対話要求拒否 米国連大使[06/22]
308 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 13:07:39 ID:yfTp90/U - もはや、テポドンネタは賞味期限切れ。
撃てばミサイル防衛で落とすだけ、撃たなければ腐るだけ。いずれにせよど～でも良い。
こんなチンケなのは、さっさと捨てて、新しいネタ、カモーン！
|
- 【日韓】「テポドン1号は日本を“普通の国”に転換させた。2号は右傾化を加速させる」 韓国に募る不安[06/22]
91 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 13:09:38 ID:yfTp90/U - もはや、テポドンネタは賞味期限切れ。
撃てばミサイル防衛で落とすだけ、撃たなければ腐るだけ。いずれにせよど～でも良い。
こんなチンケなのは、さっさと捨てて、新しいネタ、カモーン！
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
183 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 13:39:27 ID:yfTp90/U - ttp://online.wsj.com/article/SB115092352024786744.html?mod=opinion_main_europe_asia
REVIEW & OUTLOOK June 22, 2006
Reason to Be Proud
ＷＳＪ（アジア版、社説）：誇るべき理由（概要）
イラクの駐日大使Ghanim Alwan Al-Jumailyは、今週、小泉首相に面会して「全ての日本人は誇ら
しく思うべきである」と述べた。自衛隊のイラクでの復興作業への貢献に感謝したものである。
第二次世界大戦後始めて、日本は外国に2年間に及ぶ自衛隊の派遣を行なった。イラクは戦闘がま
だ続く地域でもあり、そうした地域への自衛隊の非軍事的貢献に踏み切ったことは日本の国際社会
への貢献の姿勢を明確に示すものとなった。
小泉首相のイラク自衛隊撤収の発表は600人の兵士の目的とした事業の完成の結果である。南部の
Muthannaのインフラ復興に当たった自衛隊は英国やオーストラリア兵士と協力して任務の遂行に当
たった。Muthannaの自衛隊は撤収されるが日本の航空自衛隊の部隊はその任務のカバーする領域を
広げており、バクダッドを含む地域への物資輸送にあたっている。それは日本が依然としてイラク
に深くコミットしていることを示す。
日本の政治でタブーとされてきた海外への自衛隊派遣を成功させたことは意味が大きい。日本がイ
ラクに自衛隊を派遣する勇気を持ちえたことは、ここ数年間の日本が軍備増強を続ける中国に対し
てより毅然たる態度を取るようにに変ってきていることと呼応するところがあろう。
その両方ともが、小泉首相の「日本を普通の国にする」ことの成功を示す。日本は半世紀以上前の
戦争の苦い思い出からくる手かせ足かせを脱し、ついに日本国の最善の国益の為に働くことに躊躇
しなくなり始めた。
世界の指導者の多くはイラクの民主化を支援するために大きな政治的リスクを犯さねばならなかっ
たのだが、小泉首相は特に大きなハードルを乗り越えた稀有な指導者である。小泉首相のお陰で、
その後継者は今後の国際的な危機への、日本の貢献の意思決定がしやすくなった。そして日本国民
は、彼らは如何に廃墟から国が復興し繁栄し得るかを実証する人たちなのだが、自衛隊員たちを、
そのイラク復興に果たした貢献への誇りにそえて、お帰りなさいと歓迎する事が出来る。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
184 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 13:44:06 ID:yfTp90/U - >>183
ほぼ文句のつけようの無い、妥当なバランスした社説と思えるのだけれど、これがアメリカ
の新聞のアジア版の社説で、国内の論調ではないことに複雑な気持ちになってしまふ。対米
協力を賞賛するというような安っぽい政治的賛否のレベルを超えるものを、この社説は少な
くとも示していて、「勇気」を語っているのだけれど、国内論調にはそういう言葉を見るこ
とが無い。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
185 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 14:04:56 ID:yfTp90/U - tp://news.sina.com.tw/articles/13/93/20/13932043.html?/global/20060622.html
＜台湾、多維新聞網、中央社、2006/06/22 12:15＞
韓国の外交は努力して北朝鮮のミサイルの危機のソフト・ランディングを促す
韓国政府は、ピョンヤン当局を分析を通じて異なったルートの態度の表明を通した後に、積極的
に外交の努力を発揮することを決定して、北朝鮮のミサイルの危機のソフト・ランディングを促
して、北朝鮮との交渉の動力を行うことを確保して、北朝鮮の核兵器の問題の六方会談を平和裏
に解決することを図るべく、于九月の間で再起動すると今日表している。
韓国の聯合通信は、分析を通じてピョンヤンの日僑「日本朝鮮人総括的連合会」の発行する「朝
鮮新報」の論評を掲載して北朝鮮の国連常駐副代表の韓成烈の発言、獲得する結論は、北朝鮮は
わざと交渉して解決するミサイルなどの問題を通すようだと今日政府の上層部の人を引用して指
摘している。
この韓国の上級官吏は漏らして、北朝鮮について長距離のミサイルを試射することを企んで、米
国が「絶対に譲歩することはありえないと語って、しかも北朝鮮が強情で挑発する時、きっと強
硬であることを与えて受け答えする」，しかし米国は、北朝鮮が試射を停止する時、六方会談の
上で全面的にミサイルと米国北朝鮮が関係が正常化することを問題討論することができると同時
に表している。
彼は、去年9月の六方会談「共同声明」第2項の「朝米の双方がとって二国間の関係が正常化する
措置を実行することを承諾する」の中で、ミサイルの問題を参加することができるとそして指摘
している。
この韓国の官吏は、関係の各方面の外交の日程と「共同声明」の受け入れる時間などの要素から
考慮して、六方会談が最も遅くても9月末の前にリスタートを得ると表している。
この構想を実行するため、韓国政府がすでにに北朝鮮に対して影響力の中国政府を発揮して─は
北朝鮮が六方会談に戻るのでさえすれ(あれ)ばを表明して、ピョンヤン当局の主張したミサイル
の主権解除して北朝鮮の金融に対してすべての問題に制裁を加えて、全て討論することができる。
その他に、韓国の別の1人の政府の官吏は漏らして、韓国、中国、米国、ロシアと日本は間もなく
7月28日にマレーシアクアランプールで開催するＡＳＥＡＮのフォーラムの外相会議の上で力を合
わせて、集中して六方会談のリスタートの方案を討論する。
同時、米国国務長官のライスはこの会議に出席する前後で、順次韓国、中国と日本をも訪問する
かもしれなくて、六方会談が問題を再起動することを討論する。
韓国の外交の通商部官吏は、米国は関係の各方面の情況を考慮して、ライスを調整して韓、中、
日三国の日程を訪問すると表している。可能性は非常にちっぽけだけれども、その時北朝鮮のミ
サイルの事態が依然としてぐずぐずして獲得して突破するか解決することができなかった時、
主要な議題にもなることがありえて、しかし更に主要な議題、依然として六方会談のリスタート
の方案だ。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
187 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 14:40:28 ID:yfTp90/U - ttp://www.newcenturynews.com/Article/ShowArticle.asp?ArticleID=21141
＜新世紀、反体制メディア、6、22＞
十七大を前に、中国の官界の権力闘争が激しくなる 作者：無名氏
中国共産党は汚職を追放するあらしの序幕で、来年の十七大の利益の分配と権力闘争をめぐって、
もっと愈烈をかすめ取るようだ。
アップル日報の報道によると、北京、福建などを継いでいくつかの官吏“規定された時間と場所で
の自己反省”（決まりの時間、場所で問題を説明する）が発生した後に、天津も官界の大地震が現
れる。
土地行政の商が閉じ込めて時に広く伝わる、天津市検察院の検察長の李宝金先日すでに“規定され
た時間と場所での自己反省”、不動産の問題に嫌疑がかかって調査を受け入れているため都市計画
と不動産の副市長の陳質楓などの官吏を主管して、しかし現在依然として“人身の自由”を有する。
中国人権と民主化運動の情報センターは、陳質楓、天津市の委員会の常務委員の皮の貴州を含んで
副省部級、庁級の官吏を生んでなど調査を受け入れて、彼らの関連した問題が中央紀律検査委員会
と天津市紀律検査委員会が今月天津の何軒もの不動産会社、銀行に対して展開して調査するのだ時
発見したと昨日ニュース人士を引用して述べて語っている。
天津市検察院の検察長の李宝金は指に情婦のために不動産市場で巨大な利益をむさぼられて、証拠
存分にのため先週の“規定された時間と場所での自己反省”にあって、ある人は彼が“毎日燕の鮑
の翼であることを形容して、夜ごと新郎になる”。
勤める天津浜海新区の主任は、市の委員会の常務委員の中で不動産の皮の貴州を分担して受け持っ
て生んで、家族が不動産プロジェクトの上で巨大な利益を得るため調査されることをもうわさに聞く；
身兼天津市の計画と国土局局長の副市長の陳質楓、天津市の不動産の一連の問題のため調査を受け
入れる。陳質楓の長年のはいつもちょうど今年1月にランクの、定年退職する市の計画と国土局副
局長の馬百祥をたたいて、聞くところによるとすでに先週によそへ逃げた。
＃ということで、政治的サーカスと椅子取り合戦・メリーゴーラウンドの季節と。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
188 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 16:25:06 ID:yfTp90/U - ＜今日のアジア市場、スナップショット、*は終値＞
ASIA MARKETS3:17 am EDT
PRICE CHG %CHG
Australia * 4968.10 83.70 1.71%
Hong Kong 15843.27 183.91 1.17%
India 10345.58 305.44 3.04%
Indonesia 1304.57 11.28 0.87%
Japan * 15135.69 491.43 3.36%
Malaysia 903.42 8.76 0.98%
Pakistan 10186.60 83.64 0.83%
Philippines * 2097.39 39.62 1.93%
Singapore 2362.43 32.83 1.41%
S.Korea * 1238.83 11.64 0.95%
Sri Lanka * 2118.48 27.21 1.30%
Taiwan * 6485.15 185.56 2.95%
Thailand 656.48 6.74 1.04%
ttp://online.wsj.com/article/SB115094470413987194.html?mod=rss_whats_news_asia
＃韓国のリバウンド幅がやや少なげ、台湾が好調のような。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
189 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 16:29:30 ID:yfTp90/U - ttp://online.wsj.com/article/SB115094470413987194.html?mod=rss_whats_news_asia
Stocks Rally on Japan Trade Data
A WALL STREET JOURNAL ONLINE NEWS ROUNDUP
June 22, 2006 3:00 a.m.
ＷＳＪ：今日のアジア市場、東京は貿易収支のデータを好感してあげる
Sentiment was boosted by the release of the economy ministry's all-industries index,
which rose 1.3% in April from March, the first gain in three months. The index is considered
a close approximation for gross domestic product growth as measured by industrial and
service sector output. The trade surplus with the rest of Asia increased 25.5%, while
the surplus with the U.S. was up 23%.
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
190 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 17:36:05 ID:yfTp90/U - ttp://www.atimes.com/atimes/Korea/HF22Dg01.html
COMMENT Jun 22, 2006
Pyongyang will shoot itself in the foot
By Ralph A Cossa
アジアタイムズ：北朝鮮の自爆風味のミサイル試射 Byラルフ・Ａ・コサ（ＣＳＩＳ）
撃つのか？ 撃たないのか？ それが大きな疑問なわけだが、北朝鮮のテポドン2の発射準備が
出来てから人工衛星だか何だか、様子が良くわからないわけである。
結局それは誰にもわからないわけで、ピョンヤンの行動を予測するというのは馬鹿げたことであ
る。以下に説明する前に指摘しておきたいのだが、今月人工衛星を打ち上げたカザフスタンのこ
とは誰も気にしていないようなのだ。勿論、人工衛星打ち揚げにはルールがあって関係海域や空
域への事前通報、警告や承認は当然のことである。それでも、ミサイル打ち揚げそのものは違法
というわけでもない。
北朝鮮は1999年以降、ミサイル打ち揚げのモラトリアムを宣言しているが、是は自主的なものな
のであり、米国との話し合い継続を前提にしているのだが、それは継続されていない。
2002年の日朝ピョンヤン宣言には「相互の安全保障を脅かす行為をしない」と言う条項があり、
「核やミサイルを含む安全保障の問題を関係国間の対話によって解決する」としている。しかし
日朝対話も継続しているとはいえないので制約条項といえるかは疑問だ。（まあそれにしても、
6者協議を一方的に拒否しているのは北朝鮮側ではあるのだが）
ライス国務長官は2005年9月の6者協議合意事項に違反するといっているが、これもミサイル・テ
ストを規定しているとはいえない。
以上全てを明確にした上で述べたいのだが、ミサイル発射はそれが人工衛星打ち上げであったと
しても軍備強化を意味し、大変微妙な時期に当たっており、6者協議メンバーの日米韓が強く反
対して地域安全保障への脅威であると言っている。それは前回の6者協議合意事項の精神に違反
し、深刻な結末をもたらすといっている。火曜日には中国の国連大使、Wang Guangyaも北朝鮮は
ミサイルテストを止めるべきだといっている。
それで、ミサイルテストがそれほど挑発的であるのというのだが、私はそれを好ましいことだと
思う。その理由は、数年振りに始めて、この事件によって日米韓がまとまって相談し対処する機
会が出来た為である。韓国は既に金大中前大統領の訪朝を中止した。是が実現していれば南北融
和という（誤った）イルージョンが高揚したであろう。実態は何も変らず、追加の支援とジェス
チャーがあるだけではあろうけれど。
今回の事件では、北京政府でさえ、北朝鮮に対して強硬な態度を取ることが賢いと思わせる呈の
ものがあったのであり、それはこの数ヶ月間アメリカが中国に要求していた態度なのである。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
191 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 17:36:26 ID:yfTp90/U -
北京とソウルが日米両国に加わって北朝鮮への強硬な態度を取るのでない限り、北朝鮮にとって
態度を変えるべきインセンティブは無いのである。（ロシアにごめんなさい。ロシアの支援は有
益ではあるのだけれど必須では無いので）
私自身は北朝鮮が多段式ロケットをまともに打ち上げられるのか疑問に思うのだが、1998年のテ
ポドン１の打ち上げは失敗している。ミサイル打ち揚げはアメリカの諜報部隊にとっては絶好の
機会で、多くの技術データが取得できる（推測にたよってきたテポドンの技術的実態がわかる）
ミサイルがまだ発射されていないとはいえ、テストのお陰で騒ぎが大きくなっているわけで、な
にしろ核爆弾を開発し、日米両国への敵対的態度を公言する国が核運搬手段のＩＣＢＭを打ち上
げ台に置いた。日米の軍隊はそれに対抗すべく軍事力を展開している。
私はミサイル基地への先制攻撃について予測するつもりもないし擁護するつもりも無いのだが
（そういう行動は逆効果だと思う）イラクのケースとは異なって、今回の場合アメリカの判断
基準では容認できるのだろうと思う。北朝鮮は、そのことも計算済みであろうが。
ブッシュ政権は先制攻撃を言ってはいないがミサイル防衛システムをアクティブに転換し、その
最初の実戦テストになるという。アメリカのミサイル防衛システムがまともに動くのかも疑問な
しとしないところだ。
まあ、以上のような情況であるからして、私としては北朝鮮に「発射せよ！」といいたい。そう
すれば幾つかの国が対北朝鮮強硬派にまとまって、核廃棄交渉が進むかもしれないではないか？
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
192 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 17:42:34 ID:yfTp90/U - >>190 >>191
翻訳が良くないので日本語ではわからないのだれれど、原文は軽みというか洒脱と言うか
ちょっと冷やかし気味の、おもすろい書き方になっているので、それを味わうには原文を
読まれたし。
ラルフ老先生も、なかなか決断しない北朝鮮の態度にじれったさを感じているようでもあ
って、「撃て（"Fire away" ）」と叫んでいる。まあこれは同感なのだけれど、ラルフ先
生の言っているまさにその理由によって、北朝鮮はミサイルを撃たないままに放置する可能
性もありそうな。
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
193 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 18:55:33 ID:yfTp90/U - 米はテポドン発射前に先制攻撃を＝元国防長官が寄稿－Ｗポスト紙 (時事通信、16時20分)
【ワシントン２２日時事】ペリー元米国防長官とカーター元国防次官補は２２日付の米紙ワシ
ントン・ポストに連名で寄稿し、北朝鮮が発射準備を進めている「テポドン２号」とみられる
長距離弾道ミサイルについて、「もし北朝鮮が発射に固執するなら、発射可能になる前に先制
攻撃する意図を米国は直ちに明確にすべきだ」と主張した。
両氏は米軍のミサイル迎撃システムに関し、北朝鮮のミサイルへの効果が証明されていないこ
となどを理由に「発射を待つのは危険だ」と指摘。潜水艦発射型巡航ミサイルなどで事前に破
壊するよう求めている。
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=060622jijiX996&cat=1
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ttp://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/06/21/AR2006062101518.html
If Necessary, Strike and Destroy
North Korea Cannot Be Allowed to Test This Missile
By Ashton B. Carter and William J. Perry Thursday, June 22, 2006; Page A29
WaPo：先制攻撃でテポドン2を破壊すべきである ミサイル試射は認められない
Should the United States allow a country openly hostile to it and armed with nuclear
weapons to perfect an intercontinental ballistic missile capable of delivering nuclear
weapons to U.S. soil? We believe not.
核爆弾の運搬手段であるICBMでアメリカに核攻撃を行なうような能力を身につけるようなミサイル
テストは容認できない
The Bush administration has unwisely ballyhooed the doctrine of "preemption," which all
previous presidents have sustained as an option rather than a dogma. It has applied the
doctrine to Iraq, where the intelligence pointed to a threat from weapons of mass
destruction that was much smaller than the risk North Korea poses. (The actual threat from
Saddam Hussein was, we now know, even smaller than believed at the time of the invasion.)
But intervening before mortal threats to U.S. security can develop is surely a prudent policy.
ブッシュ政権はオプションであるべき先制攻撃をドグマ化したがイラクの場合はアメリカ本土に
及ぶ脅威は無かったので正当化出来ない。北朝鮮の場合は将来のアメリカ本土への核攻撃の可能
性にかかわるので正当性がある。
Therefore, if North Korea persists in its launch preparations, the United States should
immediately make clear its intention to strike and destroy the North Korean Taepodong
missile before it can be launched.
アメリカは北朝鮮に向けてミサイルテストをやめないなら先制攻撃で破壊すると宣言すべき
South Koreans should understand that U.S. territory is now also being threatened, and we
must respond. Japan is likely to welcome the action but will also not lend open support
or assistance. China and Russia will be shocked that North Korea's recklessness and the
failure of the six-party talks have brought things to such a pass, but they will not
defend North Korea.
韓国は是がクァめりか本土への攻撃の脅威であることを理解すべきだ。日本は多分歓迎し、
中国とロシアはショックを受けるだろうが北朝鮮を守る側にはつくまい。
North Korea could respond to U.S. resolve by taking the drastic step of threatening
all-out war on the Korean Peninsula. But it is unlikely to act on that threat. Why attack
South Korea, which has been working to improve North-South relations (sometimes at odds
with the United States) and which was openly opposing the U.S. action?
北朝鮮はソウルを攻撃すると脅迫するかもしれないが、実際はそれはありえない。韓国は必死に
北朝鮮を支援してきたし、そのためにアメリカに対立してきたのだ。仮に南北戦争になっても金
正日に勝ち目は無い。（後略）
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
194 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 19:00:11 ID:yfTp90/U - >>193 この筆者たちがクリントン政権の閣僚であったことを考えるとなんともいいがたい
（呆れるというか、94フレームワークは何だったのかというか・・・）のだけれど。
韓国はこの説明で納得するとも思えないし。
|
- 【日韓】「テポドン1号は日本を“普通の国”に転換させた。2号は右傾化を加速させる」 韓国に募る不安[06/22]
495 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 19:07:28 ID:yfTp90/U - 米はテポドン発射前に先制攻撃を＝元国防長官が寄稿－Ｗポスト紙 (時事通信、16時20分)
【ワシントン２２日時事】ペリー元米国防長官とカーター元国防次官補は２２日付の米紙ワシ
ントン・ポストに連名で寄稿し、北朝鮮が発射準備を進めている「テポドン２号」とみられる
長距離弾道ミサイルについて、「もし北朝鮮が発射に固執するなら、発射可能になる前に先制
攻撃する意図を米国は直ちに明確にすべきだ」と主張した。
両氏は米軍のミサイル迎撃システムに関し、北朝鮮のミサイルへの効果が証明されていないこ
となどを理由に「発射を待つのは危険だ」と指摘。潜水艦発射型巡航ミサイルなどで事前に破
壊するよう求めている。
ttp://news.www.infoseek.co.jp/world/story.html?q=060622jijiX996&cat=1
|
- 【台湾】陳総統の夫人から商品券を購入した女性が7人いる 国民党立法委員が指摘[06/09]
195 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん[sage]：2006/06/22(木) 20:06:08 ID:yfTp90/U - ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060622-00000106-mai-int
＜テポドン２号＞中韓外相会談へ 対応策について協議 （毎日新聞、22日19時22分更新）
韓国の聯合ニュースは２２日、潘基文外交通商相が来週初めに北京を訪れ、李肇星外相と会談、
北朝鮮の長距離弾道ミサイル「テポドン２号」発射の動きを封じる対応策について協議すると
報じた。韓国はこれまで南北対話を通じ、北朝鮮に発射を中止するよう働きかけてきたが、新
たな外交努力を模索しているとみられる。
|