- 【愛】大麻ぐらい合法にしろ！その１９４【憎】 [無断転載禁止]©2ch.net
98 ：朝まで名無しさん (ｽｯｯﾌﾟ Sddf-9mf8)[]：2017/03/18(土) 15:38:44.68 ID:tNxZfBnqd - >>94
福田も普通に訳してるが？
そもそも医療大麻の他の訳し方ってなんだ？
そこのバカはそれも出さずに言いがかりをつけるんだな。
>>95
このバカは本当に何もわかってないな。
【「Medical cannabis」は医療大麻の正式な表現方法であるにもかかわらず、】ということに対し、
「医療用の大麻」を英訳するとどうなるかという的はずれな言いがかりで逃げるw
医療大麻を英訳すると「Medical cannabis」と言うことであると言ってるのに、
このバカは何を考えているのか「Medical cannabis」の意味は何かと逆のことを言ってるんだよな。
「Medical cannabis」は医療用の大麻という意味もあるが、それは何の反論にもならない。
医療大麻の正式な表現が「Medical cannabis」であり、それを使うことに何の問題があるのかと。
厚労省は医療大麻は否定してないのにな。
バカはそんなことも分かってないから、英語力も文章読解力も無いのに更に恥を重ねてバカなことを言うのだろうな。
こういう無能なバカの発言を指摘するのは何百回目なんだろうなw
|
- 【愛】大麻ぐらい合法にしろ！その１９４【憎】 [無断転載禁止]©2ch.net
99 ：朝まで名無しさん (ｽｯｯﾌﾟ Sddf-9mf8)[]：2017/03/18(土) 15:43:21.05 ID:tNxZfBnqd - >>97
枝葉末節に噛み付いて、結局は何の反論にもなっていない典型的な詭弁のパターンだなw
別にそれについて誰が語ったやら。
生薬療法だろうがそうでなかろうが、そんなものは話題にもしてないし、
だからウィキペディアとは別に福田もどう訳してるか出してきたわけだが？
そこのバカは福田も否定するのかねw
ほんと、バカは必死に言い訳をしようとして、更に恥を重ねる。
バカはバカだからそんなことも理解できない。
|
- 【愛】大麻ぐらい合法にしろ！その１９４【憎】 [無断転載禁止]©2ch.net
101 ：朝まで名無しさん (ｽｯｯﾌﾟ Sddf-9mf8)[]：2017/03/18(土) 15:52:14.31 ID:tNxZfBnqd - そもそも生薬療法とはなにか、定義がよく分からないからそこのバカが勝手に間違ってると指摘するのは、それこそ誤りでしかない。
医療大麻は世界での話なのだから、あらゆる国での定義がどうなっているのかソースを出した上で非難しなければならないのに、
そこのバカは、何も出さずに自分の思い込みだけで非難する。
それで何度も間違いを指摘されてるのにな。
バカはバカだから何度も同じ間違いを繰り返す。
|
- 【愛】大麻ぐらい合法にしろ！その１９４【憎】 [無断転載禁止]©2ch.net
103 ：朝まで名無しさん (ｽｯｯﾌﾟ Sddf-9mf8)[]：2017/03/18(土) 15:57:51.79 ID:tNxZfBnqd - >>100
本当にバカは何も理解しないんだな。
別に医療用の大麻を「Medical cannabis」と訳すのも、その意味で使うのも何も問題はないし、誰もそんなことは非難していない。
厚労省が医療大麻を「Medical cannabis」と訳して使ったところで、別に医療用の大麻は無いという発言と何ら矛盾はしないってことを言ってるのにな。
そこのバカは問題の本質を、自分が言ったことにもかかわらず全く理解できてないんだな。
ほんと、バカは何が問題なのかすら理解できないんだな。
|
- 【愛】大麻ぐらい合法にしろ！その１９４【憎】 [無断転載禁止]©2ch.net
104 ：朝まで名無しさん (ｽｯｯﾌﾟ Sddf-9mf8)[]：2017/03/18(土) 16:02:31.60 ID:tNxZfBnqd - >>102
他の表現は？
正式も何も、そもそも福田にしろ
>>47の医療大麻を考える会の英語名にしろ、
そういう訳になってるんだがな。
そいつらが普通に医療大麻を「Medical cannabis」と訳して使っている以上、
別に何の問題もないはずなんだがね？
ホントにバカは自分で何一つソースを出さずに言いがかりをつけて正当化しようとする。
馬鹿だから仕方がないかw
|
- 【愛】大麻ぐらい合法にしろ！その１９４【憎】 [無断転載禁止]©2ch.net
108 ：朝まで名無しさん (ｽｯｯﾌﾟ Sddf-9mf8)[]：2017/03/18(土) 16:12:42.67 ID:tNxZfBnqd - >>105
間違いも何も、別に「Medical cannabis」は医療大麻しか意味はない！などとは言ってないんだが？
医療大麻は「Medical cannabis」と訳すから、「Medical cannabis」を医療用の大麻と言う意味で厚労省が矛盾したことを言ってる、などというのは間違ってると指摘してるのにな。
バカは本当に人の文章も読めないんだな。
そもそも
>おかしいな〜♪ ドイツは存在しないものを合法化するんだな。(笑)
この時点で、話を完全にすり替えてるんだよな。
まず、厚労省が矛盾してることを言ってる！などと文章読解力も英語力も無いのにバカな言いがかりをつけたことに対して謝罪すべきじゃないのかね？
バカは本当に恥知らずなんだな。
|
- 【愛】大麻ぐらい合法にしろ！その１９４【憎】 [無断転載禁止]©2ch.net
109 ：朝まで名無しさん (ｽｯｯﾌﾟ Sddf-9mf8)[]：2017/03/18(土) 16:14:26.83 ID:tNxZfBnqd - >>107
そこのバカが他の表現方法のソースを出してない時点で終わってるんだが？
福田も医療大麻を考える会もそう訳しているのにな？
バカは言いがかりをつけて逃げてるだけだな。
|
- 【愛】大麻ぐらい合法にしろ！その１９４【憎】 [無断転載禁止]©2ch.net
119 ：朝まで名無しさん (ｽｯｯﾌﾟ Sddf-9mf8)[]：2017/03/18(土) 18:09:48.17 ID:tNxZfBnqd - >>110
>日本政府は、国連の公式な会議で『medical cannabis = 医療用大麻」
>と言う単語を使っているのに、
え？どこで？
「医療大麻」ではなく「医療用の大麻」という意味で使われてるってどうしてそこのバカにわかるのかねえ？
ソースも出さずにまた言いがかり？
>誰が決めたの？ 正式な表現方法と言うソースは？
それなら他の表現方法を教えて下さいな。
そもそも>>47の論文はアメリカがん協会が発行する学術雑誌に「がんと医療大麻」に関する最新の論文なんだがな？
公式な場で使われてる正式な表現方法ですが？
バカは自分では何もソースを出さずに公的な表現方法すら否定するんだなw
|
- 【愛】大麻ぐらい合法にしろ！その１９４【憎】 [無断転載禁止]©2ch.net
120 ：朝まで名無しさん (ｽｯｯﾌﾟ Sddf-9mf8)[]：2017/03/18(土) 18:11:38.74 ID:tNxZfBnqd - >>111
バカは何もわかっていない。
医療用の大麻もそう訳せるというだけで
医療大麻の意味ではないことには全くならない。
そこのバカは自分の都合で勝手にソースもなく文章読解力も無いのに「医療用の大麻」と訳してるだけ。
何の根拠もないのにな。
|