- BIGBANGがヨーロッパミュージックアワード受賞 レディガガやリンキンパーク、ビーバーをおさえTOP
526 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 06:48:12.04 ID:a7r78F+s0 - 「２ＮＥ１」 ７万人を動員予定なのに約３０万件の応募！！
http://www.asahi.com/showbiz/nikkan/NIK201109060003.html
↓↓
【即日完売のプラチナチケット(笑)】K-POPグループ「2NE1」の7500円チケット→「ヤフオク」にて1300円で新規が落札
http://blog-imgs-26-origin.fc2.com/b/u/1/bu1019/20110913150635611.jpg
http://blog-imgs-26-origin.fc2.com/b/u/1/bu1019/201109131506352ce.jpg
http://page17.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/v214840085
あれっ？
|
- BIGBANGがヨーロッパミュージックアワード受賞 レディガガやリンキンパーク、ビーバーをおさえTOP
528 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 06:48:27.96 ID:a7r78F+s0 - >>280
あちゃー
|
- BIGBANGがヨーロッパミュージックアワード受賞 レディガガやリンキンパーク、ビーバーをおさえTOP
608 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 07:27:59.48 ID:a7r78F+s0 - >>348
日本での人気とか向こうの人意識しないから実際関係ない
|
- 中国人「蚊だ！」 日本人「あの蚊はまだ人を刺してない。殺すな」 中国人「ジャップ優しすぎワロタ…」
419 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 17:51:21.39 ID:a7r78F+s0 - >>1
なんで１０月３０日のソースで立てるの？
そんなにホルホルしたかったの？
|
- 中国人「蚊だ！」 日本人「あの蚊はまだ人を刺してない。殺すな」 中国人「ジャップ優しすぎワロタ…」
427 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 17:52:24.51 ID:a7r78F+s0 - サーチナの危険性
・一人の意見、もしくは狭いコミュニティの意見を紹介している
・平均的な意見と乖離している事がある
|
- 中国人「蚊だ！」 日本人「あの蚊はまだ人を刺してない。殺すな」 中国人「ジャップ優しすぎワロタ…」
434 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 17:52:57.87 ID:a7r78F+s0 - ホントサーチナですれ立てるのやめろ
いらいらする
|
- 中国人「蚊だ！」 日本人「あの蚊はまだ人を刺してない。殺すな」 中国人「ジャップ優しすぎワロタ…」
446 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 17:53:48.12 ID:a7r78F+s0 - これをアフィブログがまとめて
小中高生が真に受けてホルホルするんだろうね
|
- 中国人「蚊だ！」 日本人「あの蚊はまだ人を刺してない。殺すな」 中国人「ジャップ優しすぎワロタ…」
448 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 17:54:07.09 ID:a7r78F+s0 - >>420
禿同
|
- 中国人「蚊だ！」 日本人「あの蚊はまだ人を刺してない。殺すな」 中国人「ジャップ優しすぎワロタ…」
452 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 17:54:18.32 ID:a7r78F+s0 - >>119
鳥肌立った
|
- ザッケローニ 「いつの間にか自分が、イタリアから日本に帰る、とか、我々日本は、とか言っててﾜﾛﾀｗ」
451 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 18:12:02.38 ID:a7r78F+s0 - >>124
激しく同意
ｋ国に翻訳されて笑われてたなｗ
|
- 中国人「蚊だ！」 日本人「あの蚊はまだ人を刺してない。殺すな」 中国人「ジャップ優しすぎワロタ…」
685 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 18:27:47.94 ID:a7r78F+s0 - 日本人とか中国人とか型にはめるのやめろ
|
- 中国人「蚊だ！」 日本人「あの蚊はまだ人を刺してない。殺すな」 中国人「ジャップ優しすぎワロタ…」
689 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 18:28:25.02 ID:a7r78F+s0 - >>505
まあ、日本に好意的なものばかり記事にしてるだけなんだけどね
|
- 中国人「蚊だ！」 日本人「あの蚊はまだ人を刺してない。殺すな」 中国人「ジャップ優しすぎワロタ…」
692 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 18:28:40.93 ID:a7r78F+s0 - >>506
釣りとかなんだろう
|
- 中国人「蚊だ！」 日本人「あの蚊はまだ人を刺してない。殺すな」 中国人「ジャップ優しすぎワロタ…」
704 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 18:30:05.66 ID:a7r78F+s0 - >>664
神格化されていないが？
サーチナが偏ってるだけ
|
- ドイツ人「日本は女性差別が激しい。メイドカフェなんかがあるのもそのせい」
755 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 22:05:26.37 ID:a7r78F+s0 - >>1
海外フォーラム直リンで貼るのは駄目だ。
|
- ドイツ人「日本は女性差別が激しい。メイドカフェなんかがあるのもそのせい」
762 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 22:05:37.39 ID:a7r78F+s0 - 個人ブログソースですれ立てるのはやめなさい
|
- ドイツ人「日本は女性差別が激しい。メイドカフェなんかがあるのもそのせい」
774 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 22:05:59.55 ID:a7r78F+s0 - 立った少数のコミュニティ内の狭い意見だ
|
- ドイツ人「日本は女性差別が激しい。メイドカフェなんかがあるのもそのせい」
780 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 22:06:19.00 ID:a7r78F+s0 - こんな狭い意見でドイツ人の意見として紹介されても・・・>>1
|
- ドイツ人「日本は女性差別が激しい。メイドカフェなんかがあるのもそのせい」
864 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 22:11:19.62 ID:a7r78F+s0 - 海外の反応を気にする人はさ、逆に「海外の反応を気にしている日本人がストーカーみたい」という反応は気にしないの？
そっちの方が恥ずかしいことだろう。
日本に見られてる！？
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-64.html
日本に見られてる！？②
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-66.html
日本に見られてる！？③
http://mistranslationdialy.blog49.fc2.com/blog-entry-67.html
|
- ドイツ人「日本は女性差別が激しい。メイドカフェなんかがあるのもそのせい」
981 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 22:18:58.58 ID:a7r78F+s0 - >>913
日本での海外の反応人気は異常だよな
海外なんて気にしなくなってほしいわ
|
- ハーフナー・マイク 「南アW杯の日本vsオランダではオランダ応援してた。あの日はハッピーだったｗ」
700 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 22:41:48.71 ID:a7r78F+s0 - 訳間違ってんのか
|
- ハーフナー・マイク 「南アW杯の日本vsオランダではオランダ応援してた。あの日はハッピーだったｗ」
702 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 22:44:36.68 ID:a7r78F+s0 - ハーフナーはハッキリこう言ってます。
「"I was born in Japan, I grew up here in Japan, I have all my friends in Japan… I feel more Japanese than Dutch," he said.」
|
- ハーフナー・マイク 「南アW杯の日本vsオランダではオランダ応援してた。あの日はハッピーだったｗ」
703 ：名無しさん＠涙目です。(長屋)[sage]：2011/11/08(火) 22:44:50.49 ID:a7r78F+s0 - "I think everyone knows it by now, so perhaps it's time to drop it …"
"[Moving around frequently] wasn't easy, but it also gave me the chance to meet and befriend a lot of people. In the end I got used to it, so it was okay,"
"I wasn't that good and probably I was also too impatient,"
"I wanted to play, and to do well, but I believe in the end, my eagerness resulted in the opposite effect …"
"In particular, [Sagan manager] Yasuyuki Kishino taught me about the importance of playing with passion,"
"He gradually started me, and I really did not want to disappoint him. By playing more, I think I improved."
"I had scored 15 goals in Tosu, but I felt I still had to improve because I wanted become the top scorer. With this in mind, I came to Kofu to give it another try in J2 and to help the team to make it to J1,"
"They are good players. I mean, really, really good,"
"Japanese strikers are very good, but sometimes you have the feeling that something is missing,"
"I was born in Japan, I grew up here in Japan, I have all my friends in Japan… I feel more Japanese than Dutch,"
“It seems a good league to begin with in Europe, many great players started there to move on to great careers,”
“I'd do the best for my team, of course. I'd do my very best to help Japan to win!”
“In all honesty, I haven't had many chances to see him play, but he is taller than me!”
“Sure [I’d like to play him]... to beat him, of course!”
|