- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
847 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 15:47:30.13 ID:Ni42F0U40 - 日本の法律はフランスとドイツを参考にしているので
フランス語とドイツ語も必須
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
850 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 15:48:59.13 ID:Ni42F0U40 - http://www.youtube.com/watch?v=qz66YU1a9II
いわゆる憂国の志士が国を憂えて歌うロマンス ロシア語を知らないと話にならない上に ピョートル大帝とソフィア女帝とシャクロヴィートゥイ公について知っている必要がある
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
856 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 15:50:12.18 ID:Ni42F0U40 - >>849
楚辞で一番有名な詩人だよーと説明する程度 まじで哀しい 漁父辞を読んで大泣きした記憶がある
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
862 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 15:53:19.42 ID:Ni42F0U40 - 漁父の辞は偽作という設定になっているんだった
屈原の真作は離騒だったわ おまえらも自称愛国者を名乗るなら 翻訳でもいいから離騒を読むべき
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
868 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 15:54:43.86 ID:Ni42F0U40 - >>863
????? 普通日本語だと話が名詞の時は送り仮名を振らないシステムになってるんだけど… 君日本国籍持ってる?
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
872 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 15:57:21.69 ID:Ni42F0U40 - もうやだν速民は全員東大か京大卒という設定になっているくせに
反教養主義のクズどもばかり
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
879 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 15:59:06.98 ID:Ni42F0U40 - おまいらドイツ就中ナチス大好きなんだから
アーネンエルベくらい知ってるよな?
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
882 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:00:27.02 ID:Ni42F0U40 - ところでおまえら最終学歴は?
当然灘or麻布⇒東京大学or京都大学なんだろ? アッ間違えた ハーヴァードやイェールやウプサラやハイデルベルクやプリンストンもいるのか
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
885 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:01:11.36 ID:Ni42F0U40 - 就中←まともな教育を受けた日本人なら知ってるはずの単語
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
891 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:02:38.46 ID:Ni42F0U40 - >>888
せめてチッソくらいはじっくりやっても罰は当たらないと思うんだ 方丈記には触れるけどあれは災害記録書物というよりも随筆として扱われている
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
893 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:03:32.15 ID:Ni42F0U40 - >>892
君さあ 何で三点リーダを中黒で打つの? まともな教育を受けた日本人なら…を・・・と打つわけがないんだけど
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
897 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:05:58.59 ID:Ni42F0U40 - Ich moechte Boyar Shaklovity sein.
Er war ein Patriot.
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
905 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:09:26.70 ID:Ni42F0U40 - >>903
狂おしいほどに同意 でもそれはわざわざ学校教育でするまでもない、 家庭で父母が子供に教えるレヴェルの物事
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
907 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:09:57.09 ID:Ni42F0U40 - メインディッシュのメインをメーンとか言っちゃう恥ずかしい人とは友達にはなれない
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
910 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:10:35.19 ID:Ni42F0U40 - catvの頑張りっぷりに拍手
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
913 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:11:19.99 ID:Ni42F0U40 - だから君らの母校をおしえてくれよってば
俺以外全員東京大学なんだろう?
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
919 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:15:31.72 ID:Ni42F0U40 - >>917
ですよねー。 俺もインテグラルとかわけわからなくて数学が必要ないとか恥ずかしいこと考えてたわー。
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
921 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:16:30.89 ID:Ni42F0U40 - 俺京都大学の前期で落ちて後期で筑波に入ったんだよね
京都大学出身の御仁いらっしゃる?
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
925 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:20:06.40 ID:Ni42F0U40 - 子供の頃は神童とうたわれたおまえらがなぜ反知性主義者になったのか三行
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
927 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:22:56.83 ID:Ni42F0U40 - みんな顔も名前も知らない相手に殺気立てないで素敵な音楽でも聴きなよ
http://www.youtube.com/watch?v=Tc_GCguYgHw
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
929 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 16:23:56.30 ID:Ni42F0U40 - >>928
貴方は本当の碩学だ 尊敬申し上げる
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
981 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:23:43.07 ID:Ni42F0U40 - >>1000以外なら皆和解
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
994 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:37:02.03 ID:Ni42F0U40 - 中国を否定する奴は漢語なんか使わずに和語だけで話せばいいよ
|
- 世界史とか日本史とか古典とか正直要らんやろ… 近代はまだしも縄文時代とか学んで何か意味あんのかよ
997 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:38:30.65 ID:Ni42F0U40 - なぜエリートばかりのν速においてかくも醜き反知性主義者が散見されるのか
不思議でならぬ
|
- 【画像】 ポーランドで行われたランタン祭りが完全にファンタジーな件
164 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:40:15.70 ID:Ni42F0U40 - 本日のマリーナ・ムニーシェク姫(絶世の美女にして傾国の美女)スレ
|
- 東京君・岩手君 「ウチさぁ、世界遺産あるんだけど、寄ってかない?」
218 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:41:51.57 ID:Ni42F0U40 - 1000 :名無しさん@涙目です。(中部地方):2011/06/26(日) 17:39:22.61 ID:EK9057vX0
>>1000なら俺は来年東大合格 おめでとう!
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
661 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:42:42.31 ID:Ni42F0U40 - Ich habe Deutschland Musik gern!
Lieder von Schubert ueber alles!!!
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
682 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:49:56.29 ID:Ni42F0U40 - ちょっくらゲーテの晩年の女友達マリアンネ・フォン・ヴィレマーを訳してみる
Ach, um deine feuchten Schwingen, ああ、おまえの湿った翼が、 West, wie sehr ich dich beneide: 西風よ、どんなにか羨ましいことでしょう。 Denn du kannst ihm Kunde bringen それというのもお前は便りを運べるのだからね、 Was ich in der Trennung leide! 悲しみに苦しんでいるという便りが! Die Bewegung deiner Flügel 翼のはばたきが Weckt im Busen stilles Sehnen; 私の胸に静かなる憧れを呼び覚ます、 Blumen, [Auen]1, Wald und Hügel 花も草原も森も丘も Stehn bei deinem Hauch in Tränen. 涙に濡れる。 Doch dein mildes sanftes Wehen だがお前のやさしいそよ風は Kühlt die wunden Augenlider; 傷ついた目を冷やしてくれる。 Ach, für Leid müßt' ich vergehen, ああ、苦しみゆえに消えうせてしまいそう、 Hofft' ich nicht zu sehn ihn wieder. あの御仁に会える望みのなかりせば。 Eile denn zu meinem Lieben, わが愛しき人のもとへお急ぎ、 Spreche sanft zu seinem Herzen; あの方の心にやさしく語りかけよ、 Doch vermeid' ihn zu betrüben けれど迷ってはだめよ、 Und verbirg ihm meine Schmerzen. 私の痛み(この行翻訳不可能) Sag' ihm, aber sag's bescheiden: あの方に言っておくれ、でも控えめにね。 Seine Liebe sei mein Leben, あの方の愛が私の生となり、 Freudiges Gefühl von beiden あなたのおそばにあることが Wird mir seine Nähe geben. 私の幸せなのだと。
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
688 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:51:04.65 ID:Ni42F0U40 - マリアンネフォンヴィレマーまじ天才
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
692 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:52:18.32 ID:Ni42F0U40 - http://www.youtube.com/watch?v=v6ubkZ5sT40
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
696 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:53:55.75 ID:Ni42F0U40 - Ich habe nicht Elisabeth Schwarzkopf gern.
Aber sie war grosse Saengerin. http://www.youtube.com/watch?v=3v6C_KKFNmw
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
700 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:55:43.11 ID:Ni42F0U40 - ちなみに歌劇場にはプロンプターという職人がいる
歌詞を覚えきれない演奏家のために台詞を喋る人のこと この動画を見てもらえば分かると思う http://www.youtube.com/watch?v=W5u1JeXKzew
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
701 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:56:23.01 ID:Ni42F0U40 - クラッシック=歌詞がない音楽と勘違いしている馬鹿は地獄に堕ちればいいのに
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
705 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:57:41.50 ID:Ni42F0U40 - >>703
Ich kann nicht Deutsch sprechen!!!
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
707 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:58:20.07 ID:Ni42F0U40 - >>704
Warum???? Europa Musik ist so schoen und edle!!!!
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
709 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 17:59:26.26 ID:Ni42F0U40 - ルースキは難しすぎて訳せない
でも何を言っているかは分かる http://www.youtube.com/watch?v=HjcAydw2U04
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
711 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:01:31.85 ID:Ni42F0U40 - http://www.youtube.com/watch?v=YLPdxh91k18
プーシキンとムソルグスキーまじで奇才ワロタ
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
712 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:02:46.43 ID:Ni42F0U40 - http://www.youtube.com/watch?v=MbIeE2A03Z0
こういう暑苦しい音楽に激しく燃え萌える
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
713 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:04:47.71 ID:Ni42F0U40 - http://www.youtube.com/watch?v=9sgVjgraXsc
グートルーネかわいすぎ ハーゲンかっこよすぎ ジークフリート頭弱すぎ
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
718 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:06:49.57 ID:Ni42F0U40 - http://www.youtube.com/watch?v=sxOWPCLNDHo
ハーゲンェ…
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
719 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:07:54.86 ID:Ni42F0U40 - http://www.youtube.com/watch?v=ACyRYuBZZl8
レイゼンまじで奇才で鬼才
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
721 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:08:49.08 ID:Ni42F0U40 - これはラテン語とロシア語で歌われている
二つの違いをじっくり楽しんでほしい http://www.youtube.com/watch?v=fsBW15OhuZE
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
724 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:09:39.18 ID:Ni42F0U40 - >>720
Don't mind! Nicht boese sein!
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
730 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:13:22.59 ID:Ni42F0U40 - Hätt ich tausend
Arme zu rühren! Könnt ich brausend Die Räder führen! Könnt ich wehen Durch alle Haine! Könnt ich drehen Alle Steine! Daß die schöne Müllerin Merkte meinen treuen Sinn! Ach, wie ist mein Arm so schwach! Was ich hebe, was ich trage, Was ich schneide, was ich schlage, Jeder Knappe tut [es]1 nach. Und da sitz ich in der großen Runde, [Zu]2 der stillen kühlen Feierstunde, Und der Meister spricht zu allen: Euer Werk hat mir gefallen; Und das liebe Mädchen sagt Allen eine gute Nacht.
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
734 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:15:06.60 ID:Ni42F0U40 - http://www.youtube.com/watch?v=8Mo0-3nq5Mk
言葉は分からなくてもこの3人が仲が悪いのは分かるだろう? オペラってのはそんなもんだよ
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
736 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:16:22.57 ID:Ni42F0U40 - ナロードニクという歌詞だけで俺は10年間は闘える
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
740 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:17:08.16 ID:Ni42F0U40 - >>737
Danke Schoen! Geh zu Teufel!!!
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
743 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:18:20.34 ID:Ni42F0U40 - http://www.youtube.com/watch?v=7FWlpJ2Iy0g
そんなに歌詞つきの声楽が嫌なら器楽曲をくれてやるわ
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
746 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:19:36.29 ID:Ni42F0U40 - http://www.youtube.com/watch?v=DvHknDTm1P4
http://www.youtube.com/watch?v=96EGAw7kfMo ムソルグスキーの歌劇は高度に政治的だから面白い
|
- 洋楽厨ってもちろん歌詞は完璧に訳せるんだよな?訳せないのに洋楽聞く人って・・・
749 :名無しさん@涙目です。(catv?)[]:2011/06/26(日) 18:20:43.25 ID:Ni42F0U40 - >>747
Ja,Wirklich Wunderlich!!!
|