- 【WoT】World of Tanks 169
393 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 16:13:12.98 ID:069FAsXA - このゲームだと駆逐戦車のことtank destroyerって訳してるけど
英語では駆逐戦車のことをJagdpanzerって呼ぶらしいね
|
- 【WoT】World of Tanks 169
398 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 16:20:45.37 ID:069FAsXA - 駆逐戦車って括りがドイツ発祥だから英語圏でもJagdpanzerって呼称が定着したって話
tank destroyerは対戦車自走砲のGunMotorCarriageの俗称で駆逐戦車とはちょっと定義が違う感じ？
|
- 【WoT】World of Tanks 169
401 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 16:24:19.62 ID:069FAsXA - 対戦車自走砲が戦車駆逐大隊で使われてたから俗称がtank destroyerで
この俗称を日本語に訳すと戦車駆逐車になるんだとか
|
- 【WoT】World of Tanks 169
424 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 16:54:06.75 ID:069FAsXA - >>404,406
wikiの駆逐戦車の項目みてて何気なく英語のページ開いたらJagdpanzerってなってたんで思わず
>>415
相手の新型に対抗するために此方もそれを上回る新型を みたいな流れだもんね
|
- 【WoT】World of Tanks 169
458 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 18:48:44.49 ID:069FAsXA - 撃破数が少ないだけでダメージは稼いでるかもしれない
公式サイトのプレイヤープロフィールでも他プレイヤーの総ダメージとか見れたよね
|
- 【WoT】World of Tanks 169
470 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 19:11:41.70 ID:069FAsXA - 対処されるのは大量に通報されたプレイヤーのみだっけ
|
- 【WoT】World of Tanks 169
481 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 20:11:10.13 ID:069FAsXA - 運営にリプレイ送るのどうやるの？
|
- 【WoT】World of Tanks 169
494 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 20:37:12.96 ID:069FAsXA - イベント終わったんだしSEAのガレージも戻してほしいな
背景明るいから経験値や車体性能が読みにくい
|
- 【WoT】World of Tanks 169
505 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 21:06:48.15 ID:069FAsXA - 被潜在ダメージがHPの3倍以上とか心臓に悪い
|
- 【WoT】World of Tanks 169
513 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 21:19:58.71 ID:069FAsXA - メーデーはもともと欧州の初夏の祭りが発祥だよね
|
- 【WoT】World of Tanks 169
534 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 21:51:39.01 ID:069FAsXA - 自走砲がこっちTier5ｘ2 相手Tier5x1 Tier4x2とか言う組み合わせも勘弁して欲しい
>>529
HTとSPGが1台負けてるのは状況だけなら結構きついと思う
相手の自走砲2台は早々に退場してるみたいだから結果にはしてなさそうだけど
|
- 【WoT】World of Tanks 169
535 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 21:52:10.78 ID:069FAsXA - 結果には影響 でした
|
- 【WoT】World of Tanks 169
543 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 22:02:53.28 ID:069FAsXA - でもCAP勝ちの経験値のまずさは折り紙つき
|
- 【WoT】World of Tanks 169
573 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 22:43:16.06 ID:069FAsXA - >>566
M4シャーマンの前にM24チャーフィーが来るね
|
- 【WoT】World of Tanks 169
589 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 23:02:11.19 ID:069FAsXA - ヒメルズ遭遇戦は丘突破されて勝てたことがないな
敵を包囲できるかどうかってかなり重要じゃない？
|
- 【WoT】World of Tanks 169
602 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 23:13:38.89 ID:069FAsXA - 丘捨てて勝ててる人も結構いるのか
|
- 【WoT】World of Tanks 169
639 ：名も無き冒険者[sage]：2013/05/01(水) 23:55:22.70 ID:069FAsXA - Tier5で軍士学校のを雇えばTier6なる頃には100%になってない？
それをTier6に乗り換えさせて軍士学校で車種転換訓練したら90%にできるよね
|