- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
565 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 00:32:12.11 ID:wzCpfq3m0 - NetFlixは超優秀だから吹き替えを万全にやってくる。
声優や音響演出家など吹き替えのクオリティーもきっちり維持し続けて。
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
566 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 00:38:49.86 ID:wzCpfq3m0 - 仮にもし英語字幕だけにしたら契約数1/5以下になると思う。
英語版だけになって死んだ日本PCゲーム業界になるの確実。
NetFlixが日本でも伸びたのは日本語吹き替えが多く、字幕との切り替えもし易いインタフェースが大きい。
吹き替えが無かったら、いくら名作があっても日本人は誰もプレイしないSteamだった。
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
571 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 04:44:52.92 ID:wzCpfq3m0 - Q英語字幕の有益な点を１つも説明できないのはなぜか？
A 無いから。
論理的・合理的・機能的などの理由は１つもない。
気分感情など抽象的ものだけだから説明できない。
だから揚げ足とりなどの吹き替え支持者の悪口をして狂ったように書いて嫌がらせしか出来ない。
子供が使う「ｗ」連打の書き込みから知性レベルもよくわかるでしょ。
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
572 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 04:52:43.12 ID:wzCpfq3m0 - 英語がわからない者にとっての英語字幕の有益な点は１つもありません。
だから英語字幕の良いとこを説明する書き込みが無い。
だから揚げ足とりや、狂った書き込みで荒らす嫌がらせしかできない。
だから英語字幕の良いとこを説明する書き込みが無い。
書きたくても気分感情の抽象的なもので英語字幕の合理性が１つも無くて書け無い。
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
573 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 04:55:02.03 ID:wzCpfq3m0 - Q 原語字幕を支持するのは誰か？
A子宮で物事を考える女性が圧倒的に多い。
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
574 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 04:59:53.54 ID:wzCpfq3m0 - ・論ナシで荒らしてる原語字幕さんの正体
私はどうせ女だからと人生捨ててあきらめた女が
必死に「ｗ」連打の書き込みしてるのが一目瞭然でしょ。
恥ずかしげもなくね。
匿名ネットの中でしか息がれない弱い馬鹿女が。
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
575 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 05:19:41.54 ID:wzCpfq3m0 - 字幕が良い合理的な理由が１つもないから吹き替えバーカバーカと荒らすしか出来ない。
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
586 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 13:50:35.23 ID:wzCpfq3m0 - みんなどんな機械でNetFlix見てるの？
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
594 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 14:50:54.70 ID:wzCpfq3m0 - 主にPCそれも今時フルHDじゃない19インチ
机で仕事しながら仕事PCで見てるから大きい液晶にしたくないんだよね
でも23、24くらいにした方がいいかな？
外に限らず携帯で見るのムリです。音しか聞いてない
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
601 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 17:03:44.99 ID:wzCpfq3m0 - >>592
たしか１話か２話の火星着陸して最初の事故あたりで挫折した。
吹き替えのクオリティーは良かったけど、テンポ悪いし今一なんか引き込まれない。
最初の事故がよくあるあるで、あーーーってなって見てられなくなったと思うが、もう覚えてない。
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
602 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 17:07:10.77 ID:wzCpfq3m0 - それでアナザーライフは色物クルーや大袈裟になったんだね。
低予算でも視聴者を離さない良い手だと腑に落ちました。
|
- Netflix/ネットフリックス 海外ドラマ総合スレッド Part.19
607 ：Anonymous (ﾜｯﾁｮｲ aeb9-E3do)[sage]：2019/08/13(火) 17:48:07.78 ID:wzCpfq3m0 - >>603
ブラックミラー１話完結で腹抱えて笑える大ヒット作ですよ
|