トップページ > 懐メロ洋楽 > 2011年10月14日 > O2EFAAuh

書き込み順位＆時間帯一覧

25 位/91 ID中時間01234567891011121314151617181920212223Total
書き込み数0000000000000000000001001



使用した名前一覧書き込んだスレッド一覧
ベストヒット名無しさん
R.E.M.の思い出

書き込みレス一覧

R.E.M.の思い出
134 ：ベストヒット名無しさん[sage]：2011/10/14(金) 21:36:41.15 ID:O2EFAAuh
>>133
そりゃあ極論だよ
解釈の幅にだって限界はある
第一、その対訳者の解釈だって面白いもののひとつだろう
余程不可解な誤訳が多かったりあるいは受け取る方が唯一の正解と捉えるんじゃない限り
上記２点で参考にしうるわけで、とても「意味がない」とまでは言えないと思うけどな
輸入盤が安く簡単に手に入る今となってはコスト対効果で微妙ということはあるかもしれないが


※このページは、『２ちゃんねる』の書き込みを基に自動生成したものです。オリジナルはリンク先の２ちゃんねるの書き込みです。
※このサイトでオリジナルの書き込みについては対応できません。
※何か問題のある場合はメールをしてください。対応します。