- ホール&オーツ 全米最高デュオ!2
792 :ベストヒット名無しさん[sage]:2011/03/12(土) 12:45:52.17 ID:PuKQx4jY - 「ホール&オーツ」って呼び方は日本だけじゃないかな。「ホールオーツ」ってアルバムだしてるけどね。
「ダリルホール&ジョンオーツ」って名前が正式で、かつアメリカでは一般的。 ファーストネームを略さないね。失礼にあたるのかも。 コンサートでは、やっぱ、ファーストネームじゃない? 外タレだと、呼ばれ方によって気分を害する場合もある。
| - ホール&オーツ 全米最高デュオ!2
794 :ベストヒット名無しさん[sage]:2011/03/12(土) 13:52:26.35 ID:PuKQx4jY - 日本の呼び方に配慮したんじゃない?
NHKのSONGSでもOPのダリルの日本のファンへのメッセージで「ホール’ンオーツ」って言ってたね。 彼の口から初めて聞いた気がする。 ダリルは、昔は、結婚という形式自体を否定して、サラアレン(サラスマイルのモデルね)とも事実婚でその後別れたというが。 近況はどうなんだろうか。自分の子孫を残す気にでもなったかな?
|
|