- アガサ・クリスティ 20
256 ：書斎魔神 ◆AhysOwpt/w []：2011/04/12(火) 23:03:09.96 ID:PHycPtqw - ＞人間関係の設定は 「ナイル」のプロットと不可欠
この根拠を詳細に書かないと駄目でしょ（ｗ
単なる思い込みに過ぎないと言われてしまう。
前記したとおり、
あの偽装トリックそのものは、過去に関係性があった男女という設定なら
可能。
| - エラリー・クイーン＆バーナビィ・ロス〜PART11〜
42 ：書斎魔神 ◆AhysOwpt/w []：2011/04/12(火) 23:14:46.14 ID:PHycPtqw - >>28
＞「人間が描かれている」
これと翻訳不可能論は全く異なる問題という点が、なぜ理解出来ないのか？
人間が描かれた作品足るか否か、これは翻訳者の力量次第でしょ。
この点で翻訳者は文学者でもあるのだ。
＞あの番組での田中氏の発言
その番組名とは？
回答が無い場合は視聴していないと判断し俺が記すこととする。
>>38
＞上がってきた大量の「論考」がやっぱりよそからの
＞コピペだったと暴かれて
この事実を証明する引用（要リンク）とコピペ先とやらの明示を要求する。
いい加減、こういうワンパターン（いつも回答無しで逃亡）な荒らし行為は
止めたまえ（ｗ
|
|