- エラリー・クイーン&バーナビィ・ロス〜PART10〜
930 :名無しのオプ[sage]:2011/04/07(木) 00:07:25.94 ID:zlNzuFZH - 相変わらず幼稚な論法だw
ならばクイーンが父親に対してですますで話す訳は全て間違いなわけだ。 その他全て台詞も何も年齢性別その他で書き分ける訳も全て失格なんだ。 翻訳を単なる言葉の置き換えとしか思っていないようなバカが よくもまあ文学文学言い張れるもんだなw これじゃ小説を読む能力がないわけだなあw
|
- アガサ・クリスティ 20
142 :名無しのオプ[sage]:2011/04/07(木) 00:09:44.14 ID:zlNzuFZH - ミステリーの初心者によくある思考パターンだな。
犯人やトリックが頭にピンと来たからレベルが低いという幼稚な思考法w あ、そうか。 アホな書斎にすらわかるようなものじゃ話にならんということかw
|
- ディクスン・カー(カーター・ディクスン)コテ禁止
380 :名無しのオプ[sage]:2011/04/07(木) 00:11:32.40 ID:zlNzuFZH - >>378
書斎にとっちゃ最早トラウマになっているようですねw
|