- 【洋楽Only】来日公演情報37【雑談OK】
119 ：名盤さん[sage]：2023/04/10(月) 00:03:48.77 ID:8qI6mQil - 不測の事態とは？
4月に開催を予定していたALL TIME LOWの来日公演が、バンド側の不測の事情を受け延期となることが発表された。延期日程の詳細は調整がつき次第改めて案内されるという。
メンバーのAlex Gaskarthからのステートメント（原文と訳）は以下のとおり。
"To our fans in Japan, regrettably, due to unforeseen circumstances we are rescheduling our show dates for later in the year. We are so sorry for the change of plans. Please hold onto your tickets if you purchased them already. Your tickets will be redeemable for the rescheduled shows. Stay tuned for new dates."
日本のファンの皆さんへ、残念なのですが不測の事態により公演を延期することになりました。予定を変更することとなり大変申し訳ありません。既にチケットを購入された方はチケットをそのままお持ちください。チケットは日程変更後の公演で使用することができます。新たな日程の発表をお待ちいただきますようお願いします。
|
|