- 【ZAPPA】フランク・ザッパ★オンステージ★Vol.27
761 ：名盤さん[sage]：2012/02/01(水) 18:11:31.23 ID:SqPFEr5v - 皆様レスありがとうございます。
ザッパの書く愉快な歌詞を期に英語を学ぼうとしている学生です。
color-note organの次の歌詞が
Deep in the street She drove a '59 Morgan とあるので
organ は男性器の意味のはずだから、じゃあ'59 MorganってのはMorganっておっさんのアレが・・59センチも・・！
さすがにそれはおかしいと思って、質問をした次第であります。シモネタ失礼しました。
|